思安：
谢谢你的来信及相片。哗！你两个女儿好可爱哦！好像她们比较像素美多些。小的那个我好想抱一抱她。我最小孩子已7岁了。要抱他嘛也抱不动了。孩子大了，有时还会想抱一抱小的，特别是那些亲戚们的孩子。
1997年的文学奖成绩已出来了。你的一篇入巽了。恭喜你！我没得着。我不怎样，反而觉得很轻松，真的。
集园版很早（最早的）就有彩色版了。现在嘛！大多数的副刊都有彩色的，看去也比较舒服些。
我也认为法律是人为的。有的人杀人放火的，他有钱请律师，律师可以免他判死刑，而对方却得死得不明不白。
现在。我们倒担心首相，他已72岁了。人的生命那里能够保在自己的手上。怕事情会弄巧反拙，而演变成大乱，像印尼那样。我们是一天过一日了。
关于我女儿啊！唉！她真的很伤我们的心。叫她先念书后才谈感情的事。她呢，两个都要。功课方面还不算很退步。倒是常常把时间花在写信及打电话上。很让我们两老担心不已。她啊！明明知道他还有她的两个好朋友及其他的女朋友，她还要一脚踏下去。有时讲她，她还怪我们呢。
我女儿很少出去的。这也是我们放心的地方。因为男方是八号生，所以就不了解他们在校的情形。我本来想叫竹斯影的妹妹帮我看看，但又怕会被多人知道不好。唉！我还未写信给她过。女儿放学上学是由我一个邻居载送。我们是好朋友来的。偶而我们也回载对方的两个女儿。
怪只怪我给女儿太多自由。
我女儿认识的两个好朋友）女的（，其中一个的哥哥把男的介绍给我女儿，而这个作妹妹的也喜欢男的。说起来，这三个女孩子都认识他。而他呢，就告诉我女儿他比较喜欢我女儿。我叫她放手。她竟回答说男生目前只交她一个。
你说我女儿是不是太天真？
说起来，我很气她的那个好朋友哥哥。年纪轻轻交什么男朋友的？
很多怕太太的男人就是如此的不理双亲的。那你母亲不是很难过『幸好她还有你及素美。怪不得你坚持要回乡了。好心有好报的。
外子有两个弟弟。他们都非常疼爱着我的家婆。做年时一定从外地）古晋和美里（回来吃团员饭。我觉得身为儿子的也要有自己的主见。不可以全听老婆的。外子嬷，我就是不管太多。给他自由啦！总好过兄弟间不和或互不往来，对不对？
我的大妹在诗巫黄乃裳独中学校教书。她说她会在11月21日到1月30日之间去Perak的南龙学校改独中考卷。不知该校会近你家吗？我告诉她也许你及素美会带她逛逛。她说不要麻烦你们的。她跟我最要好的。她及她的朋友们）一起改卷子的（将在12月1日那天去邦各罗岛玩一天。然后在隔天回诗巫。
如果不方便，就算了。Perak应该也是很大的，不是吗？
我的第三个孩子（男的）国做非常的差。你说我应该怎么教他？叫他看书（BM的），他啊就老是找华文书看。我先生怪我不给他机会看国语书。唉！我自己也是看不懂。是要多看多写吗？
好！就此搁笔。
祝 安康
长竹
11月14日
No comments:
Post a Comment