思安来信 －26/5/99

长竹：
很高兴收到你的来信及文汛。
这一次的文学奖入巽作品中，只有小说组中的“私情”是我的。其他的组都没有作品入巽。这是第一次没有新诗入巽。可能是一种警告吧。也许已很久没有写新诗了，或且新诗已达不到他们的标准。无论如何，我会继续写新诗的。休息为了走更远的路。
我还有一年就大学毕业了。时间过得真是太快了。如果没有去进修，时间也是要过的。至少这几年的日子会过的比较充实，比较有意义。最后一年的功课应该是最重要的。先苦后甜吧，我想。
我的小女儿已经两岁了。大女儿已上一年级。这两个小瓜有时候真的令人头痛不已。好的时候可以抱在块儿，吵架的时候可真的不是闹着玩的。小女儿虽小，可是声音可不小啊。她最喜欢欺负她姐姐了。唉，素美也被她们两人弄昏了。
你的大女儿近况如何？可有改变态度？
有上诗巫会一会那边的文友吗？很久没去泗里街了。也许到时可忘了如和去呢。我真的很想去你们那边。可是因为时间、＄、脸色、孩子等等的借口，至今依然难启行。但，我相信必有一天会再相逢的。有缘千里来相会。
“清流”是一本相当有水准的书。除了西马作家，东马的田思和一些知名的作家都有稿件。你不妨投一些给它，到时我可寄书给你的。他们的要求不算很高。
最近学校忙着半年考试，孩子又要考试，真的是相当的忙。
对了，假期即将来临，可有任何大计划呢？有没有打算再来西马游？近来的日本脑膜炎也令人望之生畏。听说已受到控制了。
好了，下次再写了。
祝
生活愉快

思安
18/5/99