一凡来信

长竹文友:

我们即将出门,《双飞集》等回来后才寄一册送你。

《五属文苑》只刊登在联合日报汶莱版,除了美里的读者,要让砂拉越其他省份的读者读到,恐怕没办法办到。

祝

身健笔健

一凡
30/9/08

Tue, 30 Sept 2008 2:41am
subject: Hi


敬爱的刘华源及王昭英前辈：
你们好吗？久违了！
从9月28日国际时报里的《风下》551期，得知你们俩夫妇共同已出版了一本和辑本叫作《双飞集》的。
真是可喜可贺。
看到里边的目录，很盼望有机会阅读到。所以很想向你们购买一本。
我的地址是：xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
王昭英，不知你编的《五属文苑》能不能让我们全砂的读者阅读？到目前为止，我们砂拉越人（美里除外）还没看到你编的这一个版位。算是唯一的美中不足！
祝 安康

长竹

Mon, 29 Sept 2008 9:31pm
subject: just a greeting

人善被人欺

睡午觉正睡得很浓的时候，竟然听到电话响。
是堂妯娌打来的。
看看外面的乌黑天，我就猜想她打电话回来的目的。
果然不出所料！
“麻烦你帮我收衣服，可以吗？”
正要回答她之时，忽然间她又说了一句很“奇怪”的话：“不然不用啦！我可以叫阿刚帮我收，他会帮我的。”
阿刚就是我家的老幺。
这是什么话呢？难道我不会帮？说到底，当初我也帮忙了几年呢！
“那你放下电话吧！我再打一次叫阿纲收。”阿草又说了一句“非常奇特”的话。
老的姜显得不够辣！要找嫩的！
上一回，好像是几天前吧！
外面已经下大雨了，她才打电话回来通知。
当时我在煮鱼。
看到老幺听完电话后匆匆忙忙地跑了出去。
收好衣服后，看到他身上有点湿。
我叫他去冲个凉才不会着凉。
小男生就是小男生！
出去收衣服时就不知道要拿把伞什么的。
叫人家收衣服的主人家，也是永远不知道家里的情况。
像今天，电话打来时，老幺在睡午觉。
难不成还要叫他起来收么？
老妈子岂能让他人欺负小儿子之理！
“不用叫他！我去收！”我说，很无可奈何地。
当然，我的午觉是泡汤了！
对这个比我小一轮多的妯娌，我有很深的感触。
大有那种“一旦被蛇咬，十年怕草绳”的那种感觉在心头。
她刚结婚时，我时常会学家婆一样帮她收衣服。
嘿！帮忙她收的结果是，她竟然怪我没把衣服再拿出去晒干！
当天傍晚，很惊讶地听到两婆媳在厨房里你一言我一语地说：“反正三伯母（我的家婆）及阿嫂（指的就是我）在家里也没事情做。这样子也不会帮我们把衣服拿出去晒干！实在太过份！”
“就是罗！以前三伯母是不会像她那样的。伯母还帮我褶好衣裤呢！”
就是从那个时候起吧！
我不敢再动她家的任何一件晒在外面的衣服，除非她开口！
其实相处在同一屋檐下，有很多不为人知的辛酸事件发生。
近年以来，为了孩子们，我忍住了一切。
部落格，就很自然地成了我写心事的对象！

Reply To Mei

(Mei is the daughter of my 5th brother.We lost contact for nearly 24 years!)

When I told my husband that I wrote u 3 email,he was quite happy to know that. Time really passes! When u were 3yrs old and Eddy was 4, I was staying in ur house. What in my mind is that u were a clever girl. U dared to use broken English to speak with those European neighbours! In fact, I got lot of photoes with u when I stayed there.
Really miss u and Eddy! Now u all grown up and we seldom meet each other. Hoping that one day in the futher we can see each other.
Lee Chee is my 2nd daughter who likes to study medical. I think ur studying has more or less gives both Siew Lian and she to take medical course.
Are u staying with Ah Kiet?
Have u got any boy-friend yet? U must marry in Btu as Eddy did. In this case we can join ur marriage party there! Haha!
Glad indeed to have ur reply,tks.

Gugu
Sun,28 Sept 2008 7:30am
subject: just a greeting


Dear auntie and family,

hi and greetings. I hope you are all well. Thank you for your email and encouragements.
Both Kiet (my younger brother) and me are doing well. He is graduating the end of this year. I'm working as a registra in a metropolitan Hospital in Melbourne at the moment and i'm enjoying work. Just need to travel a lot.

I heard that your daughter and Siaw Lian is in IMU? Thats great news! You must be proud of her too! Congratulations.

I can't believe how old i am now! We must visit each other. Please call me if you visit melbourne one day.

Take care n love,
mei mei

Sun, 9/28/08, 6:25am:
Subject: RE: just a greeting

田风来函 - 我的父亲母亲文学奖

（谢谢田风！今天早上11点30分他打电话通知我，告诉我这一个好消息。没有他的通知，我是不会知道有这个文学奖项的。也谢谢他的鼓励。）

-----Inline Attachment Follows-----

我的父亲母亲文学创作奖

简章

一、主旨：
1. 鼓励大众常存孝亲敬老之心，推广社会伦理道德。
2. 鼓励华文创作者以写作来表达对父母亲的爱。

二、征求内容：透过动人的笔触，描述父亲、母亲或父母亲（未必是亲生父母亲）的行事风格，与子女之间的感情世界、有趣的生活事件、价值观等。题目自拟。

三、主办单位：槟州华教事务协调委员会

四、赞助单位：利南（马）有限公司，东方报关行

五、征文组别：
新秀组（2008年18岁或以下，请附上身份证影印本）、公开组

六、征文类别：
公开组：小说 （5000字以内）、散文（3000字以内）
新秀组：小说 （3000字以内）、散文（2000字以内）

七、奖项：
公开组：
小说：
特优奖（1名）— 奖杯一座，奖金马币2500元
优秀奖（2名）— 奖杯一座，奖金马币1000元
佳作奖（5名）— 奖杯一座，奖金马币 500元

散文：
特优奖（1名）— 奖杯一座，奖金马币2500元
优秀奖（2名）— 奖杯一座，奖金马币1000元
佳作奖（5名）— 奖杯一座，奖金马币 500元

新秀组：
小说：
特优奖（1名）— 奖杯一座，奖金马币1200元
优秀奖（2名）— 奖杯一座，奖金马币 600元
佳作奖（5名）— 奖杯一座，奖金马币 300元

散文：
特优奖（1名）— 奖杯一座，奖金马币1200元
优秀奖（2名）— 奖杯一座，奖金马币 600元
佳作奖（5名）— 奖杯一座，奖金马币 300元

八、收件日期及地址：
（一）即日起至2008年12月31日截止（邮戳为凭）
（二）参选作品一式四份，以电脑打字列印在A 4纸上，与参赛表格一并邮寄到：

《我的父亲母亲》文学创作奖工委会
华教事务协调委员会
Mr. Gooi Seong Kin
Pejabat Ketua Menteri
(Jawatankuasa Penyelaras Hal-Ehwal Sekolah Cina)
Tingkat 28, KOMTAR,
10503 Pulau Pinang.
信封上请注明：《我的父亲母亲》文学创作奖

九、评选：所有应征作品分初审和决审两阶段，由主办单位遴选委员评审。得奖名单于2009年3月揭晓，并将编辑成书。颁奖典礼将于6月举行。

十、注意事项：
凡马来西亚公民皆可参加。
应征作品无论得奖与否，一律不退件，请自留底稿。
应征作品必须未曾在国內外各类媒介(包括各种平面媒体以及各种电子出版形式)公开刊布、出版。
严禁抄袭或一稿两投，如经发现，当予公布并追回奖金。
得奖作品均由主办单位全权以任何形式推广、保存及转载，不另付稿酬。所有得奖作品版权归主办单位所拥有。
评审团的决定就是最后的决定，不得有异议。

十一、本简章如有不尽善之处，主办单位得以随时修订并再行公布。

预知详情与下载参赛表格请浏览：www.pgchineseschoolaffair.org 或联络魏祥敬先生 (Mr. Gooi Seong Kin) – 016-457 1271 / 04-261 4424 。

Sun， 28 Sept 2008 8：28pm
subject： 我的父亲母亲文学奖

桂尼树下的白兰叶

学他人一样，喜欢在树下种东西。
屋后的桂尼树下，我种了几棵白兰香叶。
常常挖了水沟的水浇桂尼。
许是肥沃的关系。
今年的桂尼生得特别多。
树下的白香兰叶也不甘落后地长得很茂盛。
桂尼旁是围了粗铁线篱笆，我在那儿种了几棵百香果。
最近，它结的果子开始熟了。
不时地，我会去巡看而采下。
前一晚经过婶婶的厨房时，看到阿草在搅白兰叶。
她放很多的叶子搅，搅得机器吉吉瓜瓜响。
我还问她搅那么多做什么用。
她回答说要做馈吃，那种上青色而下一层是糯米饭的。
“我隔壁店的那个老板娘家里种很多这种巴兰叶，我就向她要来做馈吃。”她说。
我听了之后感到奇怪，她家婆及我在屋后都种很多呢，为什们不向我要呢？
我没问她。
第二天傍晚又听到她搅叶的声音。
我经过她的厨房时说：“你放太多叶子进去搅了吧？会弄坏搅机的。”
“不会啦！我有放水的。”
她既然这么说，我也静静不出声。
见到她搅了整机的叶子，我提心吊胆。
“你很兴趣做馈哦！我就没那个耐心！”我说。
“我是很兴趣的，只是我还未分给你吃的哦！”她说。
“不用了！我有糖尿病，不可以吃甜点。”我拒绝了她。

Articles fowarded byJoan - 向乳癌说再见

向乳癌說bye-bye的水果 我們都聽過乳癌，但不知如何預防？
現在有小小秘方,別忘了告訴你的好友~

乳癌，它一直都是女性朋友的隱憂，想想萬一要把最能讓人注目的部位切除掉，那是多麼難過的事啊！ 不過你知道嗎？有個水果可是可以讓你跟乳癌說掰掰喔！

加拿大氰化物大學研究人員發現，番茄汁內所含的番茄紅素具有防止乳癌的效果，特別是像番茄醬、番茄汁或是番茄湯等經過加工的番茄食品的番茄紅素特別容易為人體吸引降低罹患乳癌的效果比直接生吃番茄還要好。

如果達到預防效果每天須吸收廿五毫克(25ml)的番茄紅素。英國『衛報』報導，前此有研究顯示食用番茄可以減少男人罹患攝護腺癌和心臟痘機率，而這項由一家茄醬公司贊助的研究則發現，番茄、西瓜與紅葡萄呈現紅色的番茄紅素可以預防乳癌、子宮頸癌、前列腺癌、結腸癌與心臟病，其中又以預防乳癌的效果特別顯著。而且也應吃足量的新鮮蔬果以維健康。

去脂食物

(1). 凍豆腐
根據報導指出，凍豆腐能吸收胃腸道以及全身組織的脂肪，有利脂肪的排泄。

(2). 鳳梨
鳳梨有蛋白質分解酵素，具有分解魚、肉的功能，吃過大餐後可以吃它。
但是吃涼的東西會不舒服的人，儘量少吃它。

(3). 陳皮
漢方的陳皮，對脾、肺很好，可以幫助消化、排除胃部的氣、減少腹部脂肪的堆積。
但是有心臟、血管毛病的人最好少吃！

(4). 薏仁
味道微甜的薏仁除了美白治痘，對水腫型的肥胖也很有幫助。但是孕婦禁止吃哦！

(5). 烏賊
烏賊的脂肪含量，每100g才有0.7g，是很不容易害妳變胖的食物。

(6). 木瓜
木瓜有輕微的興奮作用。本草綱目說，木瓜可以去水腫、治腳氣病。關節不好的人，也可以吃木瓜改善哦！

(7). 醃製過的菜
植物性脂肪已被分解，而蛋白質、維生素、礦物質卻被破壞得極少，但水腫型的肉肉妹不可用這個來減肥！

(8). 竹筍
竹筍具有低脂、低糖、多粗纖維的特點，可防止便祕。但竹筍有難溶性的草酸鈣，胃潰瘍的人不可多吃！

(9)綠豆芽
含有較高的磷、鐵之外，主要含有大量的水份，多吃綠豆芽，也不易形成脂肪在皮下。

Sun， 28 Sept 2008 3：50am
subject： FW: Say “Bye" To Breast Cancer

皮肤敏感

晚上要看张菲支持的“大魔镜”节目时，听到老幺说：“我的身体生很多红红的，又很痒。”
说着他翻开他的衣服。
我看到他的背及身体上有很多红点。
这应该是他的第二次发生这样的现象。
“是敏感呢！你今天有又吃到什么吗？”
“好像是早上吃完板面后的事，应该是吃了鱼吧！”
“那我现在带你去看医生。我们先通知老爸，叫他在街上等我们。”
言完，就带着他上街。
沈医生的诊疗所没有开。
我们去找刘医生。
后者的诊疗室里坐满了病人，断断续续地又进来新的。
顺说：“全泗里街好像只有他最会帮助人了，他也是最努力的一个医生，就可惜他人太瘦了一些！有点弱不禁风的样子！”
从8点30分等到9点10分才轮到老幺。
医生给他三种药品吃。
其中一种消炎的共5粒，医生娘说：“你一定要吃完这种药。”
在回家的半路上，作老爸对儿子叮咛：“你将来看其他医生时，一定要告诉医生说你有敏感。有时医生不知道这回事地给你吃药，会伤到你身体的器官。所以你一定要说出来！再过4年左右，你可以去看你二姐了！”
不知是不是有遗传的关系，顺也有好几次皮肤敏感。
第一次发生时是在沙巴亚庇。
刚好遇到星期天，没有医生开诊疗所。
两个年轻的朋友带他到处找，后来找到一个中医，事情才告一段落。
那次真的吓坏我们，还以为他中了毒！
后来的一次是去古晋小叔家，他老爷子就睡在毛制的沙发椅上。
醒来时全身红红一大片一大片的。
事后怎么会消除，我也忘了。
因此，得知敏感，全是因为吃食物而起的！

一把菜豆的情谊

跟俩父子到后门的咖啡店吃早餐。
此回又拿了冰箱里的一片鱼给老板煮板面。
坐在店外的小圆桌。
凉风习习向着我们吹来。
感觉很凉快。
这间给我们不少方便。
好过在街上转了一圈又一圈找位子停车。
吃好回家经过篱笆门时，跟老幺说起篱笆门边的几种菜。
那是店的老板娘自己种的。
其中有菜豆、拉子菜、辣椒、红毛茄、毛瓜等。
那边厢，老板娘却拿了一把菜豆给我。
“生了不少，吃到怕，也分给你吃。”她说。
“谢谢。”接过菜豆时，我向她道了谢。
这种情形让我不期然地想起电视里的一小片段。
印度女同胞交给邻家华人妇女一盘水果的互相赠送。
她们的友情就建在这种情谊上。
特别温馨！
“他们为什么要给我们菜豆呢？”老幺问。
“我在前几天也有送桂尼过去给他们。”我说。

一张支票

在每个月月头的头一个星期内，我都会凭着银行寄来的帐目单去查公司内的来往帐目。
特别是那些进账的钱项。
我们公司自己也有记了这一切。
在8月7日那天，收到了银行的帐目单（Bank Statement Of A/c）。
二十多条的来往账中，都跟我们公司记的是一模一样的。
唯有其中的一条不对劲。
我们的记事簿里记载着一张支票：“一间本地银行在我们的餐厅吃饭，还我们一笔RM730 的支票。在7月17日，我们已给他们RM230的现钱买礼物。”
有时候，吃餐的人会要求我们出点钱给他们买礼物。
意思是说我们实收是RM500。
每次收到任何支票时，都会在当天或隔天进银行。
除非那天是星期五下午。
在7月份的银行帐目单上，没有看到那笔RM730。
因此，我要查明它的去处。
原因可能有下面几点：
1）银行方面弄错；
2）他们可能进错到他人的帐目里；
3）负责拿支票去银行的同事忘记放支票去银行；
4）支票失踪；
为了要知道真相，我向公司的会计师询问。
我要知道她那儿有没有银行方面的收据单。
如果有，我们就可以用此单去银行询问。
会计师花了几天的时间去翻看。
答案是：“只看到公司开的红单和收据单，银行方面的没有证据。”
这么看来，该张值银RM730 的支票没进银行。
到了8月13日早上10点30分，我到银行一趟。
车子没地方停，弯了一圈又一圈才找到地方停车。
到了银行，也要像他人一样拿号码等。
终於等到了机会，是半个钟头过后的事。
上前跟一个高级职员道明来意。
“你要写一封信来我们这儿，表明说我们还你们的支票不见掉，这样一来，我们才能给你补上一张新的支票。”对方说。
回家后，立刻写信。
正要去寄信当儿，泠不防接到公司的一个电话。
任早班的小刘说：“刚才有一个马来男子送来一张支票，就是你一直要找的那张。他说他在路上检到的。”
瞧瞧！多巧合的一件事啊！
当我在银行等待时，那陌生的男子怎么就见到支票了呢？！
真是奇怪啊！它已经失踪快一个月了呐。
失而复得的一张支票，让我高兴地完成了一件事。

染发

不喜欢染发，因为不想自己的白头发被掩盖的若隐若现。
想的是，白头发是一种自然的现象。
它明明显显地告诉我，我要珍惜那渐渐进入中年的美好时光。
其实也怕染发后的副作用。
看到白发的妇女人家，觉得她们很美。
柔柔软软的头发，很想走上前摸一把。
许是因为思念母亲的情怀吧！

长寿面

古早的时侯，长寿面是福州人的面。
只有他们会喜欢吃这种面。大凡什么节日时，他们都喜欢用此面招呼客人。比如生日啦、老人家做寿，产妇生孩子等。
而产妇坐整个月的月子期间，陪月婆也多数会煮此面给产妇作点心吃。
记得小的时侯，我家常常有晒面的日子。
母亲时常在做着家务时，忘了把面收进厨房来。
遇到下雨天，更是来不及收。
等发现时，面已变成了糊状。
怎么晒也变不回原来的条细状。
非要丢掉不可。
事后，总会给父亲骂几句。
而我就从此记着这个知识。
婚前婚后，都牢记着不让雨点下到面线。
现今，各省藉的人也开始有样学样地用长寿面招待客人了。
许是因为它有好意头吧！
人家说：“吃了长寿面，命会活得长长久久。”
前几天，吃完去年买的10公斤长寿面，有的是给妯娌带回去。
为了要预备以后要吃的份量，我驾车到老板家买。
他的家近在回教堂附近。
此回，我决定只买5公斤。
上回晒面晒到我头昏眼花。
当时因为很常下雨，比较麻烦些，常常要顾面线而连午睡都没了。
话说到了老板的家门前，老板却说已卖完了！
“什么时侯还有面？”我急急地问。
“再过几天吧！”
“差不多几号才有？”
“你在12日下午4点半来吧！”
“我要定5公斤。”
“好！”
我放心地走了。
我家是常常吃长寿面的。
特别是有煮红酒鸡的时侯。
晚餐吃完後，如果还剩下鸡汤，我就会下长寿面给4个孩子，他们都喜欢这一道鸡汤面。
因此，家里常常要存一点此面在橱里。
市面上，此种鸡汤面已卖RM6 一碗。
碗里的几块有骨的鸡肉，吃了不过隐。
还是自己煮，又节省，又可以让全家人吃个饱。
何乐不为？！

血浓於水

六年前，见到小姨（家婆的最小妹妹）鬼鬼祟祟跟外子进进出出和讲悄悄话，我有第六感。
其中一定是发生了什么事情。而且此事跟家婆有关系的。
他们不让家婆知道真事，怕她会经不起刺激，因为当时家婆已77岁。
问外子。
果然不出所料。
原来是他的小舅已病入膏肓，到了入末期阶段。
而小舅曾叮咛家人不要叫太多人去看他，说他不喜欢。
作他至亲的，就顺从了小舅的意思。
因此，他们就对家婆三缄其口。
我则不以为然。
总认为他们应该要通知家婆这个作二姐的。弟弟已危在旦夕，生命是随时都会消失的。舆其以后让她去墓山「探望」，不如趁着他还有呼吸之时，给她看看小弟的人。
我之所以会有这么的坚定的想法，乃是因为我曾经有这种的沉痛经验。当年大哥病得很重的时候，我们在燕子城的所有弟弟妹妹们都不知情！后来还是小弟从纽西兰度假回来经过诗巫时听到消息。他知道详情情形后，急忙打电话通知我们。叫我们务必要去医院探望
因为痛，医生给他打镇静针，让他昏睡。
“大哥虽然不会认人了，可是他到底还是个有呼吸的人啊！所以你们一定要上去看他最后一面！”是小弟在电话里的叮咛。
最后，我们作弟弟妹妹的，都见到大哥的最后一面。虽然他没醒来，可是我们都摸到了他瘦巴巴的身子。
漫长的十年。如今回想起来，真的有点怪大嫂当年没有通知我们！
我们和大哥虽然是同父异母的兄弟姐妹，可是我们都是血浓於水的一家人啊。更何况大哥一向很疼爱我们。没有和他真正面对面道别，真是一件永远的遗憾啊！
我把我的「遗憾」告诉外子和小姨。希望他们能够带家婆上诗巫医院看小舅的最后一面。
“不行！你妈妈是个那么老的人了，她会受不起刺激的。”小姨很快拒绝了我。
“就是么！如果她知道了，她一定是很难过的。你当担得起这个风险吗？”孝顺家婆有加的外子问我。
我对家婆的一些不适之风风雨雨，在婚后的这么多年以来，稍有听闻和见识。曾经有过手脚麻痹的她，就曾经因为听到她至亲们的病情所致。不但去了国外医治，而且还躺在床上好多个月才恢复原状。因此，我不敢冒冒然然地亲自跟她提起有关舅舅病重的消息。就让外子跟姨姨偷偷地在办事情，当着家婆不在场之时。
后来，住在古晋的四姨也来了。
四姨跟家婆最谈得来。她们是同父异母的姐妹。四姨常常劝家婆「凡事要看得开」。因此，家婆很听她的话行事。每次来燕子城作客时，总会到我家看她二姐（即是家婆）。
此次，她也不例外地来到我家。像往常一样，两人相见甚欢。还一起打卫生麻将到傍晚。对于小弟的病情，四姨是一字也不提的。
隔天早上五点多，外子就趁着家婆未起床之前出门，载着两个小姨上诗巫医院。
舅舅住院已一个星期了。此番，她们是要带外子去见他。她们都有第六感似的，认为这是最后一次见面了！
果然不出所料，52岁的小舅在一个星期后一个傍晚时分，离开了人间！
要去送殡时，他们又悄悄地出门了。
我呢，有好几次差点跟家婆说出他们一起出去的原因。因为她问我他们三个要去那里的问题。
“一大早在冲凉，弄得唧唧碴碴的。不知道要去那里。是去诗巫吗？”家婆在吃着早餐时问我。
“不知道呢！他们没有说。”我幽幽地回答。
我想家婆应该有所怀疑吧。
我一直摒住气，不敢再多说。
幸好她后来没有再追问。
下午时分，外子回家。他的脸色很沉重。
“只有我们几个亲人和一些作礼拜的人参加。应该还有很多他的朋友还不知道他已去世的消息。”外子说。
说时家婆在外面跟她朋友们打麻将。
觉得小舅是蛮可怜的，年纪轻轻的就离开了人间。
鼻癌让他走完了短短的人生。
更使我难过的是，他的几个至亲们都不知道他已走完他的人生道路。
以为人去了，一切也会跟着他走进坟墓。
然，却在小舅走后不多久的一个中午时分，家婆接到她大弟从古晋打来的长途电话。
只听她在电话里直说她「不知道」和「没有听到」等的话。
我就知道不妙。
果然，一放下电话，她就立刻打电话给她的小妹。
“妹啊！阿小去了吗？为什么没通知我呢？你们三个都知道啊？四妹怎么也不跟我说一声？她现在在那里呢？去美国散心了？只有我跟阿兄和大妹不知道！你们真是的。应该告诉我一声么，好让我去见他最后一面啊！”家婆说完话后，就很沉重地放下电话。
家婆以一副很难过的心情走出厨房。
“情以何堪啊？父亲最小的儿子去世了！而我们这一群老人都还在世啊！”我猜想家婆的思路。
我和三个孩子们在吃着午餐。
隐隐约约地听到外子在旁解释着，隔着一片薄薄的木板墙壁外。
“是舅舅的意思。他不要我们去看他。我们也不希望你难过的。他去得很安祥。只在医院躺了两个星期的时间。”外子说。
正当我们吃到一半的时候，才见到家婆和外子从外面走进来。
“大舅的媳妇在古晋的机场里听到朋友提起才知道的。大舅很惊讶地打电话来问我。他说他也打了电话去柔佛州跟大姨讲。怎么这么快呢？今年的新年里，他去二舅家讲笑话。就是在六月放学校假期时，买了榴莲去四姨家。我们吃得乐乎乎的。我们问他的病情，他总是笑哈哈地没说什么。”
“他就是什么也不说的。进医院之前的一个星期天，还带着两个姨姨去诗巫咖啡屋喝咖啡的。一点也不披露他的心事！”外子说。
在吃饭当儿，家婆说起往事来了。
“他抽烟抽得很利害。我很早就叫他戒掉，他说不要紧的。还说每个人都是那样子抽的。他就是太不听我的话了。唉！”家婆用断断续续的话题说着。
我了解家婆当时的激动情绪。
正是所谓「白发人送黑发人」的心情。怎么不会伤心呢？！
姐弟一场，就如此地无缘相见了。
是永远的一个痛！！
此时，无声胜有声。
手足情，是天下最有感情的亲情。
此时，情不自禁地想起了逝世十年的大哥。
小的时候，就因为他的温馨疼爱，我们作他弟弟妹妹的，趁着学校放假期间上街找他。他总是会给我们一人一小瓶的鹅江汽水和一片片的泠西瓜。是从他咖啡店的冰柜里拿出的。有时，他也会给我们两角铜板（相等於今日的20仙）到码头边的摊子吃「鼎边糊」（一种小吃）。剩下的10仙，又可以买一包十粒装的麦芽糖。跟着差不多同个年龄的侄女，到市议会旁的游乐场玩个痛快。晚上，总喜欢到大哥家过夜。隔天才早早回乡下老家。
童年的快乐回忆，是大哥给我们的。
那令我毕生难忘的！
小舅已去世6年了。

又遇到偷铁汉！

有一个早上，我到附近一间银行。
才走出家的篱笆门而已。
就看到斜对面一家已没人住的政府屋里，走出一个扛着两条大白色水管的人。
我正奇怪该家怎么还有人住！
细看之下。
原来他就是那个偷我们家铁条的人。
可惜当时没带照相机。
不然就可以把他拍下来了。
我看到一个驾摩多西古的中年男子也把他的车减度下来。
他也一直看着对方走出马路到对面的新店后面。
我想这个中年人也是在怀疑这个拿水管的人。
那偷铁者的一身打扮，就如一个做粗工的工人模样。
他的腰间还绑工具。
不明白的人会以为他是个帮忙他人做工的人。
这个小偷真是胆大包天！

盆栽

在公园跳好五行操后，我们又去走了半圈的路。
听到前方的几个女同学在讲述一个卖螃蟹的老板娘被匪徒五花大绑的经过。
”他们把她紧紧的绑住，然后在她面前大挖她屋里的东西。钱当然是第一目标啦！”淑文说。
“听老板娘说钱拿了不少，有好几千元的。就像我上次那样。”秀珠似乎很熟悉情形。
“为什们要把那么多的钱放在家里呢？实在可惜！”阿香问。
“然后也拿掉几种电器，就是让他们自己拿就是啦！是我的话都吓死了，当然只有眼巴巴地让他们拿罗！命会比较重要的，是不是？那次他们来时还好我不是醒着。”秀珠滔滔不绝。
“实在不敢一个人在家的，好吓人！”我说。
此时，顺的堂弟媳宝云走近我说：“我在古晋的住家昨晚也是被人家抱走三个盆栽。才买一个星期左右的，花了我们一千多元买来的。我的女儿说她昨晚8点多出去，10点多回来时才发现不见。盆栽还是放在铁门内的。心疼死我了！”
“怎么会呢？”我问。
“我家的对面有很多伊班工人做建筑工的，一定是他们来拿走！我猜想。”
“你住家旁边不是还有人家住么？都没有人发现吗？也许现代人都静静不出声。阿强上回也是买好多盆，不知有没有事情？”我想到小叔他们的家。
“听说也是有被人拿走，他们现在用铁链锁住。”宝云说。
“是吗”我没有听到他们说起。”我说。
“盆栽现在可值钱罗！少买为妙！也少烦恼！”阿玲说。
这倒是事实！

请客

俩公婆拎着一片新鲜的鱼片到屋后的咖啡店吃早餐。
叫老板帮忙煮板面鱼。
未坐下时，看到四个从古晋来的电力局工作人员在吃着早餐。
顺说他们以前都是住在我们旅馆的。
”不知道是什么原因此次他们却没有来住。”
我们在等着面来到的当儿，我看到顺帮他们还单。
“这是应酬。很久没有跟他们聊天了，有些老顾客都跑去别处。"顺说。
我知道这是一种做生意的方法。
大有那种“人在江湖，身不由己”。
我知道顺是很怕这种场面的。
客人走过我们时，都向老爷子说声谢谢。
我则想：“他们下次来时会不会改变主意呢？”
有的人会。
当然也有一些人当作是一种理所当然的请客。
人心有别。

不耻下问

上个星期二，跟小教练说：“我的学习能力或我的IQ应该比较低，很多同学都学会了，我缺觉得有跟不上的感觉。打到某个阶段（我们现在已学到短架的第二段，而我的第一段却有跟不上之嫌）时，不知要转到哪一边！不知道下一步是什么或是说要在什么时候把脚伸出去然后再放进来。每回听到教练你说的名词，都不知所措。虽然在太极气功里有听过学过，可是总觉得动作太快了！待我想那是怎么一回事时，你们已到了下一式或下两式了。所以，你是不是可以先教我们一式一式先？比如它们的各自名称及打法。如此一来我们才比较有印象！我们几个比较不大会的同学都认为你在前个星期四那天教我们学《揽雀尾棚覆挤按》的方法很好。让我们永远会记得那是怎样的打法。”
小教练听了点点头，表示同意我的说法。
不过他后来对我们说：“我们以前都是这样跟教练慢慢学起的。跟得久了就自然会打的。太极拳是要慢慢学的，不可以快。回打错是理所当然的，不要怕会打错！知道那里错的时候就会学得越快！”
我佩服以前人的那种学太极拳的精神！
昨晚，小教练叫我们比较详细的地方。
同个时候，他也教我们一式一式的教法。
让我们都知道什么叫做《单鞭》、《附靠提手》、《靠》、《白鹤亮翅》、《手挥琵琶》、《进步搬拦捶》、《左搂膝拗步》、《如封似闭》等等。
决定要跟着慢慢学时，自然而然地觉得少了给自己的压力。
学时就感到比较轻松。
自认自己在求学时代，是不敢发问的一个学子。
如今，到了中年这个时候，。
为了要学得明白。
我竟然在不知不觉间，不耻下问小教练。
那来的勇气？
自己也莫名其妙！
回家时，脚步也轻松了不少！

心惊肉跳

很久以前，就听到人家说起：“我们家的电很便宜！整间屋子都有泠气吹，我们只要还一点点钱。”
说的那个朋友是在油田里做工。
她住的屋子是公司给她们一家人住的。
她呢，就一整天开着泠气和灯。
听了之后，我不羡慕她！真的。
这种把电浪费掉的人，实在太过分！
想着有些人，住的是没电没水的屋子，他们也住的很舒服平安。
后来又听到说：“我们知道怎样弄手脚，然后不必还电费。”
这些都是走歪路的人。
人走暗路走多了，总会被人发现的时刻！
到时候，脸往那儿放呢？
对孩子们的教育影响肯定是有的。
如何补救他们的心灵？
人，要活得有良心。
才不枉走这一趟人生！
电力局的人时不时会来查。
不知那些人会不会心惊肉跳！
是我的话，三更半夜敲门都会惊！
更何况是白天？
顺对老幺说：“你将来绝不可以像他们这样偷电，知道吗？用过的电，一定要还给政府。就好像你向人家借什么东西后都要还给人家，不要占人家的便宜！祖父以前常常会这样告诫我的。如此一来，我们活得就比较有尊严，受人尊重。”
很高兴顺有这种的想法。

回信白舒荣 - 两本书

舒荣文友：
当我收到你的书（环肥燕瘦）及《读者》后，就立刻给你写了伊妹儿，还寄了两次。可是都被退回来了！我以为你已换了地址呢。还问碧华，她没回信。最后我写了一封信给你，倒是不知道你有没有收到的！看情形来讲，你没收到我的感谢信，对吧？
你好吗？
谢谢你寄来的两本书，我非常的喜欢。特别是那本你编的。你时常有编书吗？上回我收到一本女华文作家的小说书。原来世界上有这么多的女作家！

长竹
24.9.2008 10：50am
subject：Re:白



长竹女士：
我把给你的书：《环肥燕瘦》和一本《读者》文摘作协的朋友代寄给你，不知是否收到。
祝安康
白舒荣

Wed， 24 Sept 2008 7：52pm
subject： 白


长竹：
六七月我去美国二十多天,信箱太满,不少朋友的信被退回.或者,被当垃圾邮件档住了.
收到就好.
白

Wed，24 Sept 2008
subject：Re:Re: 白

Ramos

Ramos，是一个伊班同胞。
上回因为没有执照而撞到了同村的朋友。
休息了好几个月后又来我们的旅馆上班。
今天看到他穿着很整齐的衣服来，我不知所以。
到了早上10点多，见到他拿着一双很漂亮的黑鞋在擦。
就好奇地问他在做什么。
他回答了，可是我却听不懂他说什么。
我和他有语言的障碍！
他说的国语我听得不是很懂，而我说的国语他更是听的蒙查查！
后来他跟着他姐姐走出去旅馆大门。
我就问小李。
“他中到了JPJ的工作，是检查各种车的。今天他要去见该部门的老板，看他们派他去那里做。”小李说。
原来如此。
幸好他们还来得及面试他。
当初他遇到车祸时，我们都为他捏一把泠汗。
以为他会失去一个就业的好机会。
今天，他的梦想成真！
回想起来，在旅馆做过的服务生里有十几个男男女女。
其中就有三个伊班同胞申请到政府工。
有一个叫作Joseph的，在巴干（Pakan）的农业部门已做了10多年的工。
有下来泗里街办公或游玩时，都会来找我们。
顺很得意地说：“工人要待他们好！他们也是人！他们也会感恩。”
他会说这句话乃是因为他时常会把工人介绍给那些来住宿的公务员。
写到此时，才猛然想起那个Ramos会讲华语。
我知道得迟，不然可以用华语向他道贺一番！

(952) 邮票不足

（2008年9月21日星期日 联合日报《文艺小站》）

邮票不足

从一份美里报纸的副刊上，看到该编辑在编后语里这么写道：“请所有的写作者留意，寄来稿件时，请记得贴足邮票，免得我这儿要赔钱。切记切记！”
得知有这个现象后后，赶紧打了一通电话给他。
询问他我的信有没有让他罚款的事项。
“你的没有，请放心。”对方回答。
我放心。
自从邮政局起邮费后，什么信件都起了价！
以前寄一封信到任何国内地区只要30仙，现在最少也要50仙。
根据一个在邮政局上班的朋友告诉我说：“邮费是要看你们用什么信封来计算。如果信封上有公司地址的，一律从50仙算起。假如信封是咖啡色的，也是50仙算的。除非你用白色的信封，才由30仙算起。”
被她一解释，我恍然大悟。
从此买信封时，都以白色为主。
“也要看它的重量，寄的地方越远就越不便宜。”朋友又加一句。
计算一番，邮费起了有50%左右。
要寄稿件时，我常常要请邮政局的工作人员帮我称一下重量。怕的就是，要收信人赔钱！听说要赔双倍的邮费！如果发生这样的事，我认为那是一件很不礼貌的事！同个时侯，也会增加对方他的负担！
吉隆坡的一个文友告诉我说：“我们的出版社如寄一本书（清流）到新加坡，邮费常常是贵过书的价钱！”
由此可想像他们是如何寄书给订户们。
要寄私人信给亲戚朋友们时，我都喜欢用航空信。那种一张只卖50仙的。
现在只有在邮政局里有得买这种航空信。
书店的老板说他们已没有卖这种信了。
“因为现在的人已很少再会写信寄信了！他们改用电脑了！”他们异口同声。
有一次，向美里一个文友买他新出版的一本书。
他说邮费很贵，所以要等以后有人要过来燕子城时才帮我带上。
我同意。
他书里写的一些内容，我大多数都已经在他的专栏里阅读过。
书慢一点到手，也没什么不一样。

（写於06年8月13日， 部落作品。）

E-mail from Proteus Wong

(说来有趣！不知道五哥两个儿子的Christian Names。后来收到他的来信时，还以为是小弟的二儿子寄来的相片。今番是因为五哥寄给我们及他的三个儿女们两张泗里街码头的相片，我才求明白谁是谁。因此而又联络上他们。）

Hi there Siew Ping gu gu!,

greetings from Down South , gugu! Proteus is Kiet here.
We are all good, very busy with our lives at the moment. How are you and your family, gugu? I'm finishing my Business Degree and May is working hard. I'm glad to receive your email, i think us families should communicate more, i thought back and felt that me, may and eddy haven't really talked that much with dad's side of family. But then again,even here in Australia, me and may didn't really talk that much with Mum's side too. I'm nearly finished with this book by Barack Obama " Dreams from my father", i realized that every man, person needs to go back to its roots, get to know where they are coming from. We had so much to learn yet so little time. I recommend this book, it's written in a form of personal spiritual journal, back when Barack is still so young. I saw Dad's pictures and heard Dad talk about his father and realized i should go back and visit the old hometown, the old family , grandfather's graveyard and such.

I'm impressed with Barack Obama because he thought through things, as with all black people, he has his grudges against white people. But he is also wise enough to understand where everyone is coming from and willing to forgive and understand, especially this father which never really around there for him. His obssession with an almost non-existant father is very curious and suprising, but how he thinks about his life is very enlightening in a fresh way.

I think i talk too much about myself now. Tell us about your family and everything. Hope to hear from you. I will tell May about this email.

Godbless,
Kiet

Tue, 23 Sept 2008 7:21am
subject: Re: Just a greeting


Hai!
I am ur auntie, Siew Ping.
Well, when I rec ur father 's letter to u all about ur mum's birthday and age, haha! Both John and I were very confused. We all thought that ur father was written wrongly about our mum.Then only he explained, then we understand.
Who is Proteus? Lee Kiet or Eddy?
Long time no see, how are u all?Miss u all.Write to me if u are free and tell me some of ur life there...........
Ya. Lee Mey, are u working now?U are the first lady doctor in our family. Very proud of u!

Siew Ping
23.9.2008

拒绝

昨晚，见到老幺的几个朋友又来我们家。
说好听是温习算数，要叫老幺教他们。
事实上，他们一来就打开电视机听歌。
因为歌声浩大，我就进电视房间查看。
果然见到他的男同学，文意，在唱歌。
外面又来一个是彩霞的大儿子。
他一走进房间时就对老幺跟文意说：“我出去一下，等下再来！”
我走出去房间，看到外面有一部车亮着灯。
猜想可能他的女友正坐在车里等他。
我因此想，不知作他母亲的会不会知道自己的儿子交了女性朋友，而且还时常带到我家里来。
上回还在房间里待到晚上12点多，隔天六点多又来。
一个小女子就如此地坐在三个男生堆里。
那一次，有三个男生在我家过夜。
我这作女主人的不知道多担心！
跟顺提起时，他老爷子却回答说：“不要紧，还有其他三个男生在么！”
我则对老幺说：“我看你们最好能够在外面读书，像以前你二姐那样。不要关在房间里嘻嘻哈哈的听歌。”
“还有别人在，怕什么？”老幺不知道男女有别。
其实我怕的是他们另外三个男生（当然也包括老幺罗！）会日久生情！？
作男友的就是不会避嫌，常常带在身边跟好友相处一室。
而这一次又相伴来我家。
顺知道后很紧张地说：“你叫他的同学们回家吧！他们这样来，会影响到老幺温书时间。明天有考试，不是吗？教他们三个算数，他自己就不必念书啦？”
我说我不敢说话。
“是你姐姐的话，她一定会说出口。你是作母亲的人，怎么不救救你儿子？”顺在旁笑我没勇气。
“姐姐是老师，她当然会比较有办法！”我小小声地说。
今天在吃饱晚餐时，我就问老幺：“如果昨晚我叫你去楼上温习功课，你会生气吗？你父亲叫我跟你那些朋友说以后不要再来我们家呢。”
“我已经跟他们说了。昨晚让他们留下来，是因为今天早上考的我已经学会。我已经叫他们以后不要再来了，他们来时都是叫我教他们算数，害得我不能读我自己的书。”
“原来如此，你也会拒绝人家咩？”我望着老幺。
“当然，我是很聪明的人也！”他边说边走出厨房。
“他竟然也会拒绝人家，那我就放心了！”作老爸的说。
我家老三就常常不敢拒绝人家，自己多累也不敢跟朋友讲。
到最后伤害了自己的身心。
不知他改了他的性格没有？！
以前他这样累法，不知我们多替他担心！

打电话问候

听顺说他找老二找不到。
我也曾看到我的手机里有她寄给我的电话。
可是我没听到有响的声音。
后来才记起礼拜天把手机的声音弄“silent”的结果。
在陪着顺吃完晚饭后，我就打电话找三个在外地求学的孩子。
每个孩子我们俩老都轮流跟他们说话。
感觉很温馨。
老二还叫我一定要去植牙，不要烦恼钱的问题。
那个时候，就有点后悔把它写出来！
害到她也忧愁妈妈在省钱！
其实也是觉得没有那个必要，已习惯用剩余的牙齿咬食物。
反而对植牙没有信心，总害怕它们会有后遗症！
老三说几句话就完，大有那种长话短说的意思。
当时是晚上8点半，他正在吃晚饭，所以没跟他说太多。
到了大女儿时，她正在帮一个小孩子补全科。
一个星期两天补习，一次一个钟头半，一个月补习费竟然是RM300！
“会累吗？自己的功课忙不忙？要照顾自己啊！”我说。
“不会啦！一个星期只有两天而已。”她回答。
现在还有新的用skype，可以见到对方的。
我还不习惯用这种法子。
以后会想学一学，好见到他们！
（看他们在做什么，有没有男女朋友在左右，哈哈！）
曾经听到朋友们这样说的。

漂亮的人

在公园跑步的时候，遇到几个姐妹。
她们在讨论着柔佛州的那个16岁被人害死的少女。
“她是个很自爱的女子，可是别人却害她！多可怜啊！”（男子追求不到她时发生的仇恨！爱不成时化为狠毒的现实故事版！）
“女儿不可生得太漂亮！在无形中会害到她!"（变成父母的心头恨！在无形中。）
“自古以来，美丽的女子是薄命的！”（逃不过的命运！）
“才16岁而已！那么的年轻！"(父母怎耐得住那伤悲啊？）
我则在想，如果两个女儿有在家的话，她们一定会异口同声地说：“妈妈又担心我们在外地的处境了！”
以前在家时，每每阅读到这种掺事时，我都会跟她们提起一些小心的事项。
如今她们都在西马读书，我也只能默默地祷告了。
天下父母心啊！

大白兔糖

今天的各报刊上登着说，由中国来的“大白兔糖”也有毒。
“大白兔糖”有两种的包装纸。
最早期“白兔糖”的包装纸有比较谈的颜色。
后来的一种有深的颜色。
我都知道。
因为“白兔糖”在我少女时代的心目中是一种不太甜的糖。
其实最喜欢吃它里面的一层透明白纸。
嘿嘿！
如此说来，我也要上医院查一查有没有“肾生石”了！？
那些没良心的人真是害人不浅！
想到中国的那些小孩子，可怜哪！
几万个小孩呐！

五千元

想起来，小陶可后悔极了。
她姐姐叫她把房租交给李老板，是每一个月的事。
小陶却说改天才拿去还来得及。
却怎么也没想到，当天晚上小偷来，拿掉她们的五千元。
辛辛苦苦补习得来的钱在一夜之间消失无踪！
当李老板向她要房租时，她竟然不给人家。
世界上那有这种的道理？
自己放在家里的钱被小偷拿掉。
而欠人家的钱就不用还了咩？
欠的还要还啊！
可以跟李老板说缓慢几次慢慢还，但实在没有理由叫人家跟你倒霉的！
想不到身为中学老师的小陶竟然这样想不开。
自己又是单身贵族，还怕没钱？
最后弄得个个旁人都睁大双眼看着她，不相信这是事实。
看钱太重要而不舍得花用，也是一种被钱所捆绑的钱奴。
人家说:"生不带来死不带去“的身外物，留来做何用？
如此看不开，是人生的一大苦事也！

拍照

很久没有拍照了！
自从看到五哥给我们看他拍的相片后，我突然又对拍照起了莫大的兴趣！
有一天，我们兄妹几个去拜访一间花店。
嫂嫂跟三个妹妹们在跟女主人说话聊天订蛋糕。
我看到五哥拿着相机到处在拍花草。
我见了也跟着他拍。
他叫我把相机放近那些花草。
“近拍，能够看到花的中间部位，很美的！”五哥说。
果然，我在电脑里看到我的杰作。
前几天，跑到自家的屋后拍了不少的家花（自己种的）及野花。
又到小姨家拍了她种的花。
哗噻！可以印成一本花集了！
看后又都放到电脑存起来了。
那种看饱了双眼的相片，真是一种享受！
数码相机的好处就是这样方便不用冲洗。

Letter from David - 21/9/2008

(这里指的《老屋》是指娘家的房子。它已经是52岁了。前几天，听到三嫂说有一个来自诗巫半路的华人要来买屋子的材料，作他建燕屋用的。听了之后心里有阵子的悲哀。老家就如此没了。告诉外地弟兄姐们，大家都有点伤感。六哥说，他可以从中想到很多往事-----看到我们几个小的在前院跑来跑去，有时跟在父母的身边-----。老屋不见时，我们就会越想念它！）

Ah Ping/ Chong,

Re:Dismantling of Our "Old House"

..indeed...tonnes of memories/ images ...in my head.
sweetness & bitterness;
happiness & sadness ...
I literally can "see" U all ( as kids) running around...& with mum/ dad
around...
Always happy to be yr brother.

david

Sun, 21 Sept 2008 11:42pm
Re: old house

自家的饭

早上，老幺没上学读书，他下午要考华语。
因此，家里三个人（家婆去古晋喝她喜酒）都睡得很迟才起床。
10点多左右，老么问我要不要跟他们去吃早餐。
我乐得跟在他们两父子后头。
外子显然是要到外面去吃，他驾着车。
“去哪里吃？”老幺问。
“去诗巫吃牛肉面，我那天去百盛附近一间咖啡店，有一马来摊煮的牛肉面可以跟你的救火站旁边一间好的比。”我说。
“啧！跑那么远去吃！”老爷子回答。
“不然去民丹莪！”小儿子提议。
“去那边吃什么呢？”作爸爸的问。
我差点要说去吃“罗佳”了，哈哈！
老爷子最怕我去吃，因为它甜。
“不然去《椰甲》（泗里街七哩巴刹）吃虾面！”我又提议。
“那儿的虾面那里会好吃？那儿的虾是吃泥土长大的。我们这儿买的不是更新鲜？你们山芭佬，就是不会买虾！”老爷子对这种鱼虾最有研究。
我实在说不过他！
街上很多车，来来往往的。
我们找很多地方都没得停。
最后停到甘榜新店那儿，步行去阿生的店。
本来要吃早餐的，到了后来竟然跑去吃午餐！
“嘿！下午不用煮饭罗！”我得意洋洋。
不过，吃好后，觉得蛮失望的样子。
吃过的饭实在不能跟家里的比。
家中煮的饭是柔軟的香。
菜是自己爱吃的种类。
外面吃的，只是填饱肚子而已。
却很严重地缺少了爱！
老爷子一向怕吃味精，吃了就觉得胸口不舒服。
因为这样，晚餐就开始自己煮了！
这才像个家！

秀珠的悲哀

我们在公园跳五行健身操时，秀珠很迟才来到。
在平常的日子里，她是最早来走路的。
根据她记述，她最早的一次是清晨4点多。
“我来的时候大门还没开，害得我还要在外面等。”
一些比较年老的姐妹们就叫她不可太早来，免得被抢劫。
她后来才改为到5点多。
话说她那天到7点多才来。
等跳完后，我们就问她。
“我的家早上进賊了！我早上4点半就起床了，想到楼下厨房喝点东西才去公园。走到楼下一看，我的妈呀！整个客厅乱乱的，什么东西都乱丢一场。我往我的楼梯上的铁钉一看，我的几个手提包全部不见！我就知道有小偷来了。我急忙叫醒我的小女儿。她走进楼下房间一查，就哭了起来说她的手提笔记本不见了！还是买了不久的。”
“你怎么把你的手提袋放在楼梯处？一定要放去楼上么！”玉珍说。
“我哪里会知道有危险罗！我已放了好几十年的！”秀珠苦着脸说。
“有没有不见钱？”莲香问。
“那里没有？我放的铜钱在两个小饼珍里的都不见！至少有整几百在里面的。现钱有6千多，加上女儿的电脑。我打电话给我的木山做工的老公，他大骂我一顿呢！幸好他们拿了护照后没拿走，就放在我车里的后座。”
“你真是大胆罗！现钱只能放在家里几百的，怎么可以放那么多？”曾经在银行做过工的玉珍又说。
个个姐妹们听了都惊吓不已。
“现在的小偷只要拿出小刀来，我们就得要让他拿东西。不像以前，我们可以喊他走！”小油说。
“钱不可露眼啊！”阿玲说。
辛辛苦苦赚的钱，就在一时之间全飞了！
幸好人没受伤！

谷歌下载中文

电脑不跑的那一整天，我自以为是全市镇的都不能用streamyx，所以静静没行动。
后来，到了那个晚上，问问顺的一个表侄狗仔。
他是卖电脑的。
“我的电脑会跑呢！你要知道原因，你打100,他会告诉你。”他吩咐。
我听话行事，虽然我知道我的英文不是很会说。
对方叫我跟Tm的mechanic说话，用另外一条线。
我因为要上太极班，所以只好留到隔天再联络。
第二天早上，我打电话给mechanic。
他叫我拿电话单的单号及用户名等，要先查一查我的电单有没有过期。
“你的单没有问题，那你关掉电脑15分钟，就可以了。”
我又照做无误。
可是还是不能接连（connect）。
遇上这样的情形，我只好请教狗仔。
他到早上11点多才来看我的电脑。
他看了好久说：“你的用户名及password都不见，要重心打进啊！”
电脑终于可以用了,在狗仔细心医治下！
正高兴之时，却很惊讶地发现我不能进我的中文之星！
又打电话问狗仔。
“中文之星的碟被人借去还没还，我明天帮您放进吧！”
我想他说的时候可能忘记他所谓的“明天”还是工作天！
害得我白白等了星期天一整天！
后来上网留言给一个叫作“小女人的世界”，说我没有中文之星的事。
她非常好意地说：“用谷歌下载吧！那就不必用到中文之星了！”
“怎样呢？”
“你用tools.google.com/pinyin就行。”
弄了好久才下载。
我把它放去Destop，却发现不能像中文之星那样有出现一个空位给我打字。
只好留着等表侄拿碟来放中文之星了，我想。
最后呢，却是老幺帮我弄好。
原来要打华文字时，要在打字盘上同时按Alt和Shift这两粒东西。
按好后，萤幕的右方底下会出现一排拼字及其他的符号。
用谷歌打字的好处是，它会出现整句的华文字。
觉得它蛮好用的。
唯一不习惯的是，在找字的时候，常常忘记地往萤幕上方看。

Normal Happening!

I told my youngest son that our pc broke down with unreasonable situation.
"It is normal lah! My friends always got these type of breaking down. It was u who has no idea about it!"
So, what he meant is that I am not familiar about this topic!
I think he is facing to the pc all the time ,so he knows it well.
After 2 days' break of not writing chinese blog, I found myself very uneasy.
I am thinking of a way to rest these days be4 my Chinese Star comes back!
May be I can write some broken English.........

Disconnected

My pc was broken down yesterday.
That was way I had not written any in my blog.
This morning, it was repaired.
But after the mechanic went back, I was shocked to find that my c.star was lost!
Will continue till tomorrow or next week..........

莫管他人事！

跟老爷子提起非洲媳妇的事。
他很不高兴地说：“好好打你的太极，不要有嘴巴！他人的事他们自己会处理，别把自己卷进，很多手尾的！弄不好的话，人家还会找你算帐！有的人还会把一切责任堆在你身上！”
停了一会儿后他又说：“她会这样，也是因为太闲空的结果！没有家庭观念，不爱家！以为自己还是单身一个人。不然就是丈夫太爱她，没有给她养成婚后那种责任感！我父亲以前常常告诫我们说，人会吵架就是因为太没有事情做，所以才会东家长西家短的。如果把时间安排得好好的，那里还有时间去吵去闹？我跟你说，如果你再这样多管闲事，我不让你上保健班！”
一言惊醒听的人！
下不为例！！

亚航机票

前几天，老二叫我帮她定机票。
她说她目前住的地方还未装上网际网络。
我高高兴兴地上网。
却发现定购亚航机票的方法有点不同。
当我到了某个段落要我巽一个服务台时，我竟然不知道要巽那一个。
我询问老二。
“那就叫姐姐帮我定了。”
后来听顺说：“老三帮忙定老二的机票。一趟要RM800多。老三的比较早定，所以只有RM300多。”
老二要在1月24日回来过7天的华人新年。
我想以后应该早点定票。
就是要换时间的话，只要还RM50而已。
大女儿的学校有砂州的学生去跟校长说明有关早点定假期的计划。
说他们常常要花更多的钱去买机票。
就因为有时学院当局很慢通知学子几时是放假时间！
遇到这样的情形，也是很无可奈何的！
而此次老二就是遇到这样的情况！

有耳有嘴

我看兰玉为了她的非洲媳妇，真的是心事重重。
上太极班时，她跟我们“诉苦”了。
原来上回车会撞进水沟乃是因为作家公的骂了她几句。
“她越来越不像样。几乎天天晚上出去玩，没有回家也没有打电话回来通知我们。有时会到隔天下午才回家！那天，我老公就讲她几句，说以后不要再做这样的事情。三个孩子要自己照顾。没有回睡家也必须要打电话回来跟我们说一声。孩子都会担心他们隔天上课没人载什么的。就是这样，她听了之后就很快地把车驾出去。那个晚上12点多，她打电话来说她把车驾进水沟。幸好人没事，车子是撞坏不堪。你们说，我们怎么不气她？”
“发生这样的事情，你儿子会知道吗？”我问。
“我们不敢跟他说，等华人新年他回来时再打算。”
“我想夫妻之间的事情，应该由他们自己去解决，外人是不能帮到什么的。”阿兰说。
“我的其他在西马的儿女们也是这样说，可是我觉得只有三个月就新年了，我们可以再等等看。花那么多钱回来多不值得！”
“不能再这样可惜钱了，已经是相当严重的事了，你不认为吗？应该让他们夫妻自己去面对说清楚。要为那三个幼小的孩子着想才好。”我又说。
说的时候，心里很着急这个异国婚姻所带来的后果...........。
我想非洲媳妇肯定是寂寞了些（所以会去外面找朋友），丈夫是一年才见一次面。孩子不跟她（要带他们出去，家婆会阻止），家公家婆都没有站在她的立场说话（我想像，从兰玉的口气中）。
事情是不是这样呢？只有作媳妇的她自己最清楚了！

文华之夜在泗里街

这次，留台同学会的文华之夜是放在泗里街举行。
从报刊里得知，他们在10月3日那天晚上会在长屋里举行欢迎宴。
这应该是很特别的一次。
然后在隔天晚上才在民众会堂里举行文华之夜晚宴。
我这个“外人”（不是留台生的意思）对长屋是很有兴趣的。
许是因为看多了本地一些男女作家们笔下故事所受的影响吧。
我对顺说起此事。
“长屋有什么好玩的？要去那种地方？”
“我就是喜欢去罗！反正还有其他留台生一起去的，应该很热闹的。”
我知道我家老爷子对这些长屋是没有兴趣的。
大妹二妹三哥五哥及五姐等娘家兄弟姐妹们都会参加。
我们几个手足好像又遇在一起了！
我跟三嫂说我要参加。
她就把我的名字加在他们一家人的份里。
10月头，又是个相聚的好日子！

永乐多斯要来泗里街了！

记得很多年前，华团妇女组有邀请永乐多斯来砂拉越演讲。
当时的地点是在美里举行。
我自认不是华团妇女会的会员，所以错失机会没参加。
时常听到她在清早时光的第五电台里说一篇小品文。
多数是教导人们怎样做人处世的知识。
说得很有意思。
今番得知留台同学会邀请她来全砂巡回讲座。
而我们泗里街是第一站。
这真是一个好消息！
我即刻打电话询问本地的留台同学会主席，薛沐财先生。
因为念不来他的姓，只好称呼他为主席。
然后报上名说：“我是三哥XX的妹妹。我要参加永乐多斯的演讲。请问要不要先定位？”
“不用定位，是免费的。地点是在民立中学。时间应该是10月4日早上9点多在该校的大礼堂里举行。到时你自己上去就行了。关于美里的两位评审，他们应该是跟其他人一起坐巴士过来。关于旅馆的事，不要紧，等他们来时可以再安排。”
“谢谢主席。”
10月4日是星期六。
朋友，你们来吗？

1 missed call

昨晚，从太极拳班步行回到家时，时间已是上9点15分。
老幺对我说：“刚刚旅馆的人找你。我跟他说你去打太极拳。”
“是男还是女？”
“女的。”
不知小万找我有什么事。
“可能她明天要请假吧！”我猜想。
后来，我上楼冲凉，到书房看一会儿的新书。
随意拿起放在抽屉里的手机。
很意外地看到一个missed call.
我回电话，也许就是刚刚要找我的人也不一定。
电话很明显的显示那不是小万的。
一听之下，很惊讶地听到美里的季仁声音。
“嗨！长竹，是我！我刚刚打电话给你，你家人说你去打太极拳。我打去你的手机，没人接听。”
“哦！原来是你！我小儿子还说是旅馆的人找我呢！真对不起，我一向不带手机去上保健班的。你们好吗？”
“好！谢谢你的问候。我将在下个月3日4日去泗里街，是留台同学会的人叫我及艾媚去当评审员，他们这次有举办征文比赛。我们要跟你见面了，你在那几天不要出门啊！”
“好！我会在大门口迎接你们的到来！不知你们两个是安排在那一个旅馆住。听说有两间旅馆供给全砂的留台生。我们是其中的一间。待我去问问看。如果是在我们的旅馆住，那就比较容易聊天！欢迎你们重来！这一次会多留几天吧？不是说要去丹章马尼游玩吗？”
“我们将在5日星期天就回家的。不能久留，以后吧！我这次会带我的一本新书给你。我印1000本，我送500本给一间美里的小学校，共值一万元。留台同学会向我买100本，一本是买RM10。现在已没存货了。”季仁说。
“恭喜你！可以再出第二版罗！”
出书如果能像季仁这样好运的，那该多好！！

吴岸的新书

早上，又很高兴地从邮政局里收到吴岸寄来的一本新书。
书名叫作『美哉古晋』。
是一本诗集加上几篇的散文。
因为不懂看诗，所以诗也不认识我。
因此当我在报刊上看到他的新书已出版时，我无动于衷。
今番他的书已跟我的一堆新书作伴。
说什么也要把它看完。
以不辜负远方老前辈的一番心意。
谢谢作者的有心。

章钦来书及信件 － 15/9/2008

(早在7月初，就知道他出版了一本书。很喜欢看他的短篇小品文，时常刊登在「南洋商报」的商余版。文章虽短，却有很大的做人处世的方针。因为当时的邮政局天天人山人海拿车的回扣金，只好拖到8月22日那天才寄Wang Pos RM15给他。书（叫作『生命的光亮』是9月16日收到。即刻打个电话通知他。）

长竹文友：
谢谢你之有心。
我只是个退休人，人息似乎是零（零落人士），不敢出书，一千本的印刷费约RM6000 － RM7000，防老防病的钱不够用。
有缘是继程师父慈悲，免费替我出版，不用半分钱，回送200本给我售卖。若没有师父的慈悲，我是无法出书的。手上200本已没有存货了。
出书有苦也有乐，一言难尽。

吉祥

章钦敬上
2/9/2008

植牙

自从本地留台生，陈牙科医生，跟我说起有关一个诗巫植牙医生的所在地后，我一直很想去拜访。
每逢有机会到诗巫时，总想要去看一回那植牙医生。
但是，每一次都失去机会！
因为去的几次好像都有其他事情要办，往往等办好事情（比如送机或喝喜酒的时），天色都已很晚。
后来终于等到了机会！
那天星期六跟着三哥三嫂去一间眼镜店，是一个叫作史帝芬（Steven)的男子开的。
本来三嫂要去「国际眼镜店」的，后来因为大妹不认得路，所以就改为到后者的店。
大妹说他跟她是在同一个堂会的弟兄姐妹。
其店位是在之前的皇宫戏院一排的楼上。
店里有一个老妇女非常笑脸地欢迎我们一行人进去坐。
还跟星姐滔滔不绝地说着话。
不明的人还以为她们是相识很久的老朋友。
当三嫂进小房间看远方墙壁上的字时，我很无聊地走出牙科诊疗所。
经过大门时，却很意外地看到老太太跟三哥在藤椅上聊天！
听星姐说老太太今年已78岁，说话还是非常的有劲及有力。
我猜想她应该是医生的母亲。
话说我到了外面走廊，就走到附近看看。
看到有心脏病的诊疗所外，也很惊讶地看到了我要找的那间植牙诊疗所！
他的位置是在走廊的最尾端，而眼镜店则在第一间。
真是得来不费半点工夫！
我在外面站着观看，不敢走进去询问。
当时里边空空的没有半个病人！猜想它的价钱一定是不便宜。
那也是让我却步的最大理由。
再走回眼镜店时，大妹跟三嫂还在小房间里谈条件。
好像是医生跟三嫂分析眼镜的医治法 － 要寄去吉隆坡的话要若干钱、要多久时间才能拿、有没有需要装散光的、等等的问题。
他们为了一个眼镜的镜片，竟花了半个钟头在讨论。
心想如果轮到我的话，肯定又是半个钟头。
肚子开始在打鼓了。
之后我们才走到楼下。
跟三嫂提起我的“新大陆”发现。
“那个牙科医生是泗里街人，植一颗牙齿要5千块，贵死了！”三嫂说。
“那我岂不是要预备2万？”我说。
我决定死了我的植牙计划，那笔钱留起来给孩子念书会更值得！
此时，才明白自己的牙齿是世界上最便宜的。
所以要珍惜！

书桌上的新书

9月份，对我来讲，是一个看“新书”的日子。
不为什么，只因桌上堆了一大叠的新书。
让我乐开了怀，心情也特别的愉快。
也在无形中，给书桌不少光辉！
除了桑木的三本（其中一本是买两本新书附送的），杨必善的两本，「读者」合定本4本、向大妹借的三本外，还有昨天收到西马章钦文友寄来的一本。
新书有：
1 翻山越岭
2 毒鱼的传说
3 季节协奏曲
4 我要的幸福
5 十分过瘾
6 骨质疏松症 －饮食于疗法
7 激励高手 － 戴晨志
8 爱情教练场 － 李欣频
9 「读者」合订本共四本
10 生命的光亮 － 锺章钦著
11 美哉古晋 － 吴岸（17/9/2008早上收到）
想着从这个月开始，我不必再上市议会图书馆找精神食粮时，我心满意足。
图书馆自从来了一个马来同胞作主任后，我们已很久没华语新书看了！
桌上的书，我开始慢慢翻看吸收..........。

（951） 嗨！阿爸

（9月2日用溢美儿邮寄此篇给「星云」版作9月征文。隔天下午，副刊编辑很好心地通知我说我寄去的拙作变成乱码，叫我再寄一次。我怀着不安的心情又寄一次。个个作者都在跟在世的爸爸说话，而我的却是跟离世38年的先父“说”。以为一定是离题了！却不料副刊编辑却巽中了它！心里是很高兴的。此篇是第一次用真名写。）

（2008年9月16日星期二「马来西亚日报」星云版9月征文- 嘿，爸爸）

嗨！阿爸

今年的8月是一个很很喜乐的手足相聚日。
8月头，小弟从沙地阿拉伯带着一家大小回来探亲认祖宗，我们当兄姐的都非常的高兴。这还是我们第一次见到两个侄儿呢。
小弟的两个儿子很自然地挨近他们的父亲说悄悄话，偶尔也亲昵地抱一抱。我们看了感触良深。以前我们作儿女的，都不敢做这样的动作呢。那个年代啊！我们是很含蓄的，从来不把爱放在嘴里说出来的。你当年在我们的心目中是个很严厉的父亲，是一家之主。我们之间好像不曾说过悄悄话，就是有什么要说的话，也是经过母亲的口去传达。那个时候的我们，也是从不应嘴的！你如果说一，我们从来不敢说二的！
爸，当我们几个兄弟姐妹到你的墓前站立拍照时，我相信你在九泉之下应该是是老怀安慰的。当年你最放心不下的“小不点”小儿子，他终于成家立业了！我们都很放心地看着他一步一脚印地走过人生的不平坦道路。
8月尾，趁着五姐的大儿子结婚，我们兄弟姐妹几乎都赶在这一场婚礼中相聚一堂。除了三姐、小弟及六哥外。
带着手足们去看你以前买的树胶地，现在已建成一间间的房子时，我们都情不自禁地想起了父亲你的教诲及爱心。对于你给予我们的爱，我们都感激不尽，今生难忘。不时地，我们会回忆起你说过的话。一句又一句都清清楚楚地闪在脑海里，彷若昨日发生一般清澈。
虽然你已离开我们38年了，爸！我们还是很想念您！
你在天之灵，可否听到我们的声声呼唤？

（写於2008年9月2日。）

有耳无嘴

兰玉跟我聊起她的非洲媳妇，是一肚子气的！
前几天一个晚上，她把兰玉的车驾去见朋友，竟然驾进水沟而破损不堪！
车子拿去修车场还未回家。
“我现在可苦了，一天里要用我的摩多西古载我三个孙去补习，要来回12次！我媳妇她不会驾西古，所以只有我代劳了！我还要上班的，赶个半命！回来还要收拾屋子。房子太大间也是苦，只有我一个人收拾。我那个非洲媳妇啊！不但不会帮忙收拾，连煮顿饭也不肯。我儿子不在家（在非洲做工），她就每天晚上出去找坏朋友玩，玩到三更半夜回来。我们文化不一样，怎么跟她说？如果不是看在三个孙的份上，我会叫她回国！唉！”
我只听不说话。
此时无声胜有声！
我想作她媳妇的，心里一定也是很苦，离乡背井的，亲人没半个，要找个人谈话都没有！
换成是我，一定也是苦哈哈。
不过，倒是不明白，她嫁来这么多年，为什么不学做家务及煮饭菜的？丈夫不在，有儿女啊！
就像所有女性一样！

情绪波动

早上6点10分到6点30分之内，竟然叫不醒老幺。
后来，他竟然不上学上课。
这让我跟他的老爸都感到很不安。
特别是我这个老妈子。
“为什么那么巧合？星期五那天校长不肯让你留在家里温习功课（看了他大姐写的信后），你今天就没去学校。是有点故意要做给她看似的。为什么没去学校？起不来吗？从星期五到星期日，你都在电脑前看戏玩MSM，好像都没时间翻开书本。累了吧，对不对？要怎么办？还想留在家里吗？”
老幺静静没回答。
只有两个月就要参加九号会考了，他还未真正拿起课本........。
四个孩子之中，唯有他最让我担心，我说的是他的功课。
人家说最小孩子总是被父母宠坏的。
我希望他能早点惊醒！

Article farwarded from Kiew - 留四边

在以色列農村，每當莊稼成熟收割的時候，靠近路邊的莊稼地四個角都要留出一部分不收割。四角的莊稼，只要需要，任何人都可以享用。他們認為，是上帝給了曾經多災多難的猶太民族今天的幸福生活，他們為了感恩，就用留下田地四角的莊稼這種方式報答今天的擁有。這樣既報答了上帝，又為那些路過此地又沒有飯吃的貧困的路人給予方便。莊稼是自己種的，留一點給別人收割，他們認為，分享是一種感恩，分享是一種美德。

無獨有偶，韓國北部的鄉村公路邊有很多柿子園。金秋時節，這裏隨處可見農民採摘柿子的忙碌身影，但是，採摘結束後，有些熟透的柿子也不會被摘下來。這些留在樹上的柿子，成為一道特有的風景，一些遊人經過這裏時，都會說，這些柿子又大又紅，不摘豈不可惜。但是當地的果農則說，不管柿子長得多麼誘人，也不會摘下來，因為這是留給喜鵲的食物。

是什麼使得這裏的人留有這樣一種習慣，原來，這裏是喜鵲的棲息地，每到冬天，喜鵲都在果樹上築巢過冬。有一年冬天，天特別冷，下了很大的雪，幾百隻找不到食物的喜鵲一夜之間都被凍死了。第二年春天，柿子樹重新吐綠發芽，開花結果了。但就在這時，一種不知名的毛蟲突然氾濫成災。那年柿子幾乎絕產。從那以後，每年秋天收穫柿子時，人們都會留下一些柿子，作為喜鵲過冬的食物，留在樹上的柿子吸引了許多喜鵲到這裏度過冬天，喜鵲仿佛也會感恩，春天也不飛走，整天忙著捕捉樹上的蟲子，從而保證了這一年柿子的豐收。

在收穫的季節裏，別忘了留一些柿子在樹上，因為，給別人留有餘地，往往就是給自己留下了生機與希望。自然界裏的一切，都是相互依存的，一榮俱榮，一損俱損。給予，是一種快樂。因為給予並不是完全失去，而是一種高尚的收穫。給予，是一種幸福，因為給予能使你的心靈美好。

留幾枚柿子在樹上，那是一道人間最美的風景。

Sun, 14 Sept 2008 6:33pm
subject: FW:??????

一个马来女同胞

此回坐巴士上诗巫，我跟一个女中年马来同胞同坐。
她一直接到电话外，还讲很大声的话。
弄得我要闭眼养神都不能够！
问她是不是去诗巫，她回答说是。
一路上她一直在张望着前面及旁边的路，还不时地翻开门帘在看。
看前面的路时，她还把她的头往前瞧。
前面坐着一对相当大体格的男女。
马来同胞口里还念念有词地问到了没有的话。
我又问她是不是不在诗巫巴刹下车，她回答说不是。
我被她弄得非常的紧张。
她的脚上放了一个包裹得很结实的大箱子。
我在想如果她要在半路上下车的话，我得要站起身帮她按铃，然后等她拿箱子下车。
当时未吃早餐的我，也不敢在她面前吃东西，她还在禁食。
幸好没有问她要不要吃。
后来就等到下车时才跟至亲们一起在车站里吃。
吃的时候，又看到那马来女同胞站在我左边。
我想她应该是第一次来。
不然她也不会在半路上就东张西望的。
此时再看到她，我懒得跟她说话地只跟她点点头。

RM3.20的省法

坐在婆罗洲的巴士上，人感到踏实多了。
女伊班打票员站在我身边时，我对她说要买四张票。
三嫂却在此时从后面赶到我面前说由她出钱。
我敌不过她。
其实最怕有这种现象，推来推去抢着还钱的。
那让我想起小的时候坐在巴士里看到的一幕掺不忍睹！
那些山笆的妇女们在车里大大声说话声音及那种抢还钱的举动.......。
小时就发誓将来决不做这样的事！！
只是很好奇听到三嫂对打票的人交代说：“我们打来回票，我已经有一张了。来回的是三个人。”
“我们回来时不是阿瑶载吗？为什么要打来回的？”我问三嫂。
“我等下跟你解释。”三嫂说。
之后她坐回后面的位。
到达车站时，还未见大妹来。
问三嫂有关来回票的事。
“现在坐一趟的票是RM7.60，买来回票可以省下RM3.20。还有票的限期是一个月时间，以前是一个星期而已。我们因为时常上来诗巫拿药，所以我们三个要常常搭巴士上来。坐几次就省下不少车费呢！”
原来如此。
对那些时常坐巴士的搭客来说，这是一种节省法！

久违了，文友们！

昨天早上，上帝听了我的祷告。
我打电话问星姐：“你们早上要搭几点的巴士上诗巫？”
“听三嫂讲她要早点上去看眼镜，风妹会来载我们。”
“8B的巴士是几点开？是不是还是像以前那样是每40分就驾的？”我已很久没坐了。
“应该是半个钟头一班吧！三嫂说我们会坐9点半那一架。”
“你们怎样出去街上？坐巴士吗？”我知道巴士有跑工业区的。
“三哥驾老车出去，然后放在街上，等今晚回家时才又驾回来。”
“那多麻烦！我待会儿载你们出来吧！9点半跑的话，我们9点就出吧！”
我们在9点10分就到达婆罗洲巴士站。
一个会认识的男查票员对我说：“这班巴士是在9点15分跑的。
“幸好有早点出来！”我很高兴它就要跑。
在车上时，就想拿日报副刊来看。
却怎么也找不到眼镜！
“ 怎么会忘记带它上路呢？它可是我另一双眼睛啊！”始终想不通！
到达目的地时，知道三嫂会去眼镜店。
我就想配个可以弯曲成很小体型的眼镜。
大妹提议给我戴她的另一副老花的，我才取消购买新的。
心想家里已经有两副了，再多买一个的话肯定会泠落了其中的一副。
终于完成了一件大事一般的轻松自如！
大妹载三哥三嫂去「美味餐厅」吃午餐。
公教中学1971年高三班的学生知道他们俩老早上就上来诗巫，所以也叫了去参加他们的午餐。
剩下我们三姐妹在车里，当时阳光炎热得很。
大妹带我及星姐到「福源堂」的大礼堂观看大妹女儿颁奖。
大礼堂里人山人海，有父母陪伴左右的、也有的是老师们。
他们进进出出，走来走去的，很热闹的样子。
看到那些表演者的穿著，男的女的，都很漂亮得体。
泠气在吹着，双眼看个够，令人有阵很舒服的感觉。
原来是金喜楼附近的雷女士英文补习班（Madam Loi's English Class)举办讲英文故事比赛。
听大妹说：“她那儿有很多补习学生，是从幼稚园到中学九号的。补习班有两层的建筑物作课室。她办得很成功。”
外甥女得了第一名，她说的题目是关于养宠物，她就说到养猫的经验。
“是你自己写的吗？”我问那念五号班的外甥女，她家里养很多只可爱的猫。
“不是，是老师帮我写的故事。”
大妹后来带我们去诗巫专科医院吃「有营养的午餐」。
她说：“这间专科医院楼上有设立像老人院的部门。有的人是早上放在那儿，晚上带回老人家。有则是住在那边的，很方便。楼下有餐厅，煮很有营养的食物。我时常来这里打包及吃饭。”
听了之后，我猜想这里的住宿应该是有钱人才能够住进来的地方。
因为这是一间私人医院。
餐厅是在底楼左边一个角落。
其中一小间里有泠气设备。
我们就在店里的一个小桌子边解决了我们的午餐。
两菜一肉是RM3.50。
这间医院真的很有构思的想法，为病人及探病的人着想，而不必出外买。
下午下了一阵大雨，驱散了四周围的热气！
我在大妹家睡了一个午觉。
傍晚6点正。
大妹三母子去桥下参加「高原山庄」妇女会的就职典礼。
阿瑶载她父母去「金喜楼」参加学生会，然后我们到百盛附近吃晚餐。
吃的是马来摊煮的牛肉面。
发现它的口味可以跟救火站旁边一间华人的牛肉面相比。
我家老爷子最喜欢吃那儿的牛肉面，不知道为什么。
话说吃到一半时，就向店里的一个华人年轻人询问有关潮洲公会的地址。
一直以为它就在此咖啡店的楼上。
年轻人说他不知道，他代我去问男老板。
“老板说楼上不是潮洲公会的！”他转回来告诉我。
我一惊就吓个不停。
“莫非已搬了？那我几十哩迢迢而来，难道就去不成？”
我急急忙忙地吃完牛肉面后，就用手机到处打电话找文友们。
因为店里昏暗，戴的又是大妹的老花眼镜，手机里的名字我看得不是很清楚。
最后，只好去问店里收钱的小姐。
很年轻的小姐摇摇头说她不知道，她叫我去问老板娘。
老板娘此时刚好走过来。
她一听就非常好心地带着我到她店的外面走廊说：“潮洲公会啊！不是在这边，是那边不远处。呐！那边有几张青色的椅子才是。你要从旁边的大门上！”
感谢老板娘的指引，我终于到达了目的地。
走到三楼时，刚好看到久不见面的诒钫及雁程。
我跟前者打了个招呼。
雁程说：“你现在的部落格很著名呢！”
“你有看咩？怎么没看到你留下comment？”我问。
一向以来,我以为只有“开到茶靡花事了”，“Tonyhiicom”及“风采依然”这三个人在看而已........
“不一定要留言啊！”我好像听到他这样回答。
走进新书推展礼的所在地时，看到山倪在忙着抄什么东西的，我跟她握了一个好久的手。
我们两个已多时不见面。她比以前漂亮多了，好像会比较瘦了。
也看到紫丁丁坐在椅上跟山倪一起。
“写给我一封信后就失去了踪影！不写第二封啦？”我对丁丁说。
她笑眯眯。
王美玲跟一个，对我来说，是非常陌生的女性。
以为她也是一个写作着，后来才得知她是宋志明的夫人。
陆续地，见到田风走进来会所。
他跟我说起一个西马女作家的事。
一时之间，我竟然听不出他指的是谁。
后来问他很多问题后，我才明白他说的是那一个。
“上次那个用署名来写的留言是卢美玲吧！她是个诗巫人，到香港做传道的。我觉得她的意思是说你不可以遗漏她，因为她也是来自诗巫拉让江的写作者。而你所说的”坏点子“的留言我没看到！”我说。
“我也知道她是传道，在香港的。我有向她拿资料可是她不给，所以就没有放她的名字。”田风说。
以美玲的作风，其中应该有什么隐情...........。
“我倒是不明白，她为什么要用署名来留言？她写作时都是用真名的。莫非是他人帮她写？”
此时，杨必善走近来说：“我刚刚也坐在那间咖啡店里吃东西！你没看到我吗？当时你举起手来，我还以为你跟我打招呼呢！”
“是吗？真是对不起。我差点找不到这个地方！当时我忙着找人询问地址呢！早知道有你在现场，我就不那么紧张了！”我非常的抱歉。
“你以前没来过吗？”
“有来过一次，觉得就在百盛附近的啊！怎么会到这么过来的呢？”
还记得当年参加聚会好后，我们还到楼下咖啡店里吃午餐。
刚到第一间咖啡店的时候，还以为老板换了人，变成都是马来摊子在开的！！
当时店里也坐了很多的马来同胞们。
如果不是侄女带路说那儿有好吃的，我想我不会走进店里。
后来看到国宝姗姗来迟。
觉得奇怪蓝波怎么没跟他来！报纸上不是登着说他也会来！？
问国宝，他回答说蓝波现在在新加坡。
桑木的两本新书是：『毒鱼的传说』及『翻山越岭』。
我向山倪买桑木书的时候，杨必善及诒钫都拍了相片。
来参加的人只有20多个。
学生代表也只有几个而已。
8点半左右，推展礼完毕。
我们到后面吃点心。
雁程问说：“还不会把相片放去部落格吗？只用文字？还是要做个神秘人？”
“不打算放了。”我笑着说。
所有的点心都是出于雁程妹妹的手。
其中尤以「南瓜糕」最赞好。
回家之前，雁程叫我们打包剩下的。
我把一些带回燕子城当隔日的早餐！
在打包着各类的糕点时，田风说：“诗巫开了一间很像样的书店叫作大众的，是在Popular。就是Delta Mall 那边，你到过了没有？”
我摇头地说：“等下一回吧！我待会儿就要回去泗里街。”
站在旁边的黄政任先生说：“的确是一间很好的书店，有空应该要去看一看。”
此时，山倪走过来说：“雁程的妹妹是专门做糕点卖的。我每次学做南瓜糕，总是不能做到这么好味的，不知道为什么。嗨！你有没有发现到，雁程瘦了一圈？”
不说还不会去注意。
看看雁程，果然有这样的现象！
很想问他是怎么一回事，已经退休了，应该心广体胖才对啊！
又觉得此种问候太唐突，也就偷偷望了他一眼不说话。
独自一人步下潮洲公会后，刚好看到杨必善在不远处。
我向他买了两本新书（“十分过瘾”及“我要的幸福”，在不同时间里出版的）。
那是之前答应在事后拿书的，他把书放在车里没带上去公会。
“什么时侯轮到你出书？”他问我。
“我不行！那些写的拙作只能让我自己看的份！”我幽幽地说。
问及美里的李笙在那里做工。
“是在美里的诗华日报。”
原来只是换了一个办公室而已，我以为他会到古晋的总行做。
“文苑有很多稿件吗？”我问他。
“寄一些来吧！”
“可是我不敢！你的要求应该很严吧！哈哈！”
还没听到他的回应，他已走向雁程，好像帮忙拿一种长乐器。
对了，他在推展新书之前说的一句话：“11月1日才是真正庆祝文艺社的20周年纪念。到时有更多的节目。希望大家都能来！”
算是我们文友与文友之间的另一个相约日子！
再见！

郭氏公会周年了！

诗巫的郭氏公会已经成立一周年了，时间过得真是快！
记得去年8月间，也是庆祝中秋节然后加上成立公会。
我们泗里街的郭氏就参加诗巫的公会。
特别的一点是，泗里街的郭氏成员大多数都是厦门人。
而诗巫方面的却多数是福州人。
有点不大明白这是怎么一回事.......，说的是姓氏。
该晚的抽奖方法有些特别。
除了10奖给个人及桌面外，每一桌都会得到一份一模一样的安慰奖。
9点多吃好聚餐时，刚好第二楼的结婚酒席也吃完。
再加上对面的英文补习班学生下课。
哗！车龙有水泄不通了好一会儿才能驾出马路。
大妹带我们去看「古田公园」里的灯笼。
它们高高挂在树上，甚是好看。
有圆的、长圆形的、小圆形的及大圆形的灯笼。
我们下车走了一趟。
老幺拿着相机到处摄风景。
还给他的老爸老妈拍几张象样的。
“老幺，我们把相片寄给哥哥姐姐们，他们一定以为我们去了中国！”顺说。
“的确有这样的错觉，因为这些景物都是从中国带来的构思。”大妹在旁说。
眼睛看个饱后，我们才回程。
到达家门时，已是晚上11点多。
“明天没上诗巫了吧？”顺问我。
下午上去诗巫时，他曾经说他会带我上去，如果我要去的话。
后来是因为回家时，看到他驾车的辛苦，所以才改变注意不让他驾。
“看看明天早上起床时有没有发烧来说罗！三哥三嫂会在明天早上10点多坐巴士上，回来时是阿瑶载回来。他们要去参加公教中学的同学会，是学生请他们去吃饭。听说是1971年的高三班学生。”
“明天我一定会好好的起床！”临睡前，我满怀信心。

一封写给学校的信

晚上10点多了，我在看着『读者』。
看到老幺在打信，用我的电脑。
家里两架电脑，只有我的一架有打印机（printer)。
“在印什么呢？”我问他。
“我要等大姐的一封信，她会帮我写及寄来。”大女儿身在博特拉大学。
“为什么叫她写？是关于什么的？你上回请假两天的事吗？你不是已经写了吗？”
“我想早点留在家里做功课。”
“为什么要这么早在家温习？现在才9月呢！学校方面还没有实行在家自己温习的。不是吗？你哥哥以前好像没有这么早回家不去学校的。”
“我的不一样。我在学校也不能做什么，所以想来想去还是在家比较适合。”
我不大明白他说的。
后来顺说：“他跟他大姐讲他在学校时，也会跟他的一些同学一样去抄他人的功课。老幺不要这样抄法，所以他要回家自己做。他跟两个姐姐商量过。她们都同意他这么做。大女儿还帮他写信给学校呢。我们都希望他开窍地利用这两个月的时间温习功课。”
原来如此！
老幺！加油！
(注： 后来校长不肯，因为太早了！还有两个月呢！如果每个学生都像老幺一样留在家里，课室里肯定是没学生了！？校长责怪老幺的级任老师拿信来！）

20周年

前几天，跟山倪打电话。
住在诗巫的她有很多有关文艺社的消息。
以她是文艺社的一个委员会员来讲，我很感激她所给的资料。
她告诉我说这个星期六是宋志明老前辈出两本书的推展礼。
这个大好消息各报刊都有刊登。
“你会上来吗？”她问我。
“可惜是在晚上举行，我自己又不敢独自一人驾车上去，真是糟糕！看情形吧！”我说。
今天报纸又登了。
说这是庆祝文艺社20周年的纪念。
“不是说是在11月1日举行庆祝吗？”我好奇。
山倪跟我说时我还问她有什么庆祝节目。
山倪说田风还没有公布（应该是杨善才对，可能是我听错了！？）。
这几天就想问田风的。
后来才猛然想起今时是杨善做主席了，要知道答案应该问他才对。
又想11月离现在还远着呢，也就静静不出声。
此时，刚好听到顺对老幺说：“我会等你放学回家时才上诗巫。”
问原因。
原来小叔的诗巫合颗朋友，阿新，卖一本餐卷（等于一桌酒席）给顺，叫他及家人上去吃一顿郭氏庆祝中秋节及周年晚宴。
我将会缺席，因为这两天发烧。
“如果诗巫的中秋节庆祝会落在第二天晚上那该多好！我一定参加文艺社的，然后家人去吃晚宴。一举两得！”
但愿星期六晚上能出席文艺社的庆祝会。
如果病好了........如果老爷子会载我上去........我想我会到的！？
今晚要祷告。

父亲的话

我记得父亲生前曾经一而再三地告诫我们这些年轻一辈的人说：“你们在路上遇到长辈们时，一定要跟他们打招呼。我们年老的不认识你们，因为你们的脸会因年龄而改变，而我们的始终是一样的脸，所以你们会认得出我们。”
听的时候很不明白其中的道理。
现在进入了中年，方才知道他的意思。
说真的，少年人的脸会变。
小时候看到他们是嫩的脸蛋。
再看到他们时，他们都像大人一样站在父母身边，让我们模不着脑袋。
那天跟兄妹们相聚时，情不自禁地谈起了先父生前说过的话。
个个都回忆深深。
也在那个时候，才体会到父亲的爱心。
现在，是我们向下一代交代这些话。
句句都是有教育性质的话。
谢谢在天之灵的父母亲。

高高的白桦树

读着2007年3月份的『读者』里一篇有关白桦树的文章。
是述说一个小男孩，因为母亲不肯他爬树，而被他的同伴讥笑。
待他的朋友爬下树走开后，他却独自爬上了树，还爬到树的最高处。
他的同伴倒回来看到后，就急忙跑回小男孩的家通知他母亲。
母亲很着急地跑去白桦树下，见到了她的孩子不在分枝的地方。
他叫她孩子的同伴先回家。
然后她很轻松地跟孩子聊天。
“上面好玩吗？”
“好玩，只是太热了一点。”
“不要紧，坐一坐，休息一下，再下来吧，只是不用慌，轻轻地.......，休息好了吗？”
“休息好了。”
“那就慢慢下来吧，勇敢些。”
此时来了一个陌生人，他竟然对着孩子叫道：“你这捣蛋鬼 － 你爬那么高做什么？马上给我下来！你会摔死的！”
“沉住气，孩子，把脚睬在下边的树枝上。”妈妈在树下对孩子说。
她之后转身对那陌生人说：“别担心 － 他爬树可拿手了！他是好样的！”
这个时侯，小男孩已爬在一个分枝树干上。
“休息一下。真行。现在把脚放在这根树枝上......不！不是那根，那根是枯的。就是这儿，靠右一点......对，对，不要慌。”
渐渐的，小男孩就离地面很近了。
作母亲的抱住儿子那细细的，晒黑了的、擦破皮的脚，轻声说：“孩子，答应妈妈，以后再也不这样使我心惊肉跳了。”
说完她大哭了起来。
孩子是第一回看到母亲是这样哭着的。
“妈妈，我以后决不再爬那么高的树了，我还没长大啊！”

读后感想：
这个俄罗斯母亲真是伟大，明明知道孩子不曾爬过树，遇到事情时，她不慌不忙地跟孩子聊天，为的就是不让他害怕而跌下来。最后，却是为他的平安下树而大哭一场。其实从头到末了，她都是强忍着一肚子的气在跟孩子谈话，让他有信心平平安安地爬下树。
换成是我们东方的妈妈（包括我）们，肯定会把孩子先骂一顿然后才叫他怎样下树！！
不曾见过白桦树，但根据文章里所叙述，它的有些树干是笔直的没有分枝。让我想起小时候爬椰树的难处！

剪不断的亲情

五姐第一次跟我说她要去新加坡找六哥时，她说话的语气是很喜悦的。
那种说话的心情就好比一个小孩子拿到他要的糖果一样，喜气洋洋。
我在电话的另一端，听得出她笑眯眯的说话神情。
那是几天前的事情了。
当时我也为她高兴。
几个兄姐及小弟都在不同的时间内拜访过六哥了。
就唯有这个姐姐因为职业的关系而拖到今年。
她跟六哥已经很多年没见面。
我则认为，亲情是剪不断的理念。
年轻的时候，大家都各忙各的家庭，所以会花比较少的时间互相联络问候。
虽然这样，内心里还是常常有娘家兄弟姐妹们的影子。
到了孩子都飞出家门到外地求学时，心里想念的还是手足情。
到了这个时候，总是想法子去找他们相聚。
血浓于水，就可见一斑！

青春痘

在收拾着书桌时，见到一张剪报有关青春痘的。
我把它放好在一边，想交给老幺过目。
最近以来，他的脸上生了一些痘痘。
此张报纸里有画着一个脸及生痘的所在地。
跟据女中医师郑秀云表示，生长痘部位是反应五脏六腑状况。
她解说脏腑状况道：
1 额头： 长期有压力，容易紧张及惊吓的人，会影响肾经。额头为肾经川行处，若这里长痘痘，很可能是肾脏发生病变。
2 眼睛下方： 木（目，即眼睛）为肝，肝热会导致痘痘滋生。
3 太阳穴四周： 胆经川行处，熬夜者这里易长痘痘。
4 鼻子： 肺热及胃热，常见于男性。
5 脸颊 肺热及胃热，造成血热，常见于女性。心火盛的人，这两侧也会赤热。
6 唇部及下巴周围： 此处有胃经川行，因此凡是脾位有湿热的人，这里会长痘痘。有些人来月经前，下巴也会长痘痘，这是因为她们吃了辛辣食物，引起脾胃湿热。脾对女性尤其重要，因为女人以脾为主，而脾主学脉，若脾胃湿热，除了长痘痘，也会引起肥胖及脚气。
晚上打太极拳回家，见到老幺从市议会图书馆回来。
一看到我他就说：“我的痘痘生那么多，是因为肾脏有问题了！”
“哎！你怎么知道？你从那里看到的报导？我的桌上有留一张给你看呢。”
“我就是从你的桌子那儿看到的罗！糟糕了！我的肾脏生病了！要吃什么好呢？”
“不要常常吃外面的食物，吃些清谈的吧！嬷嬷跟我煮什么你就吃什么罗！吃饭时不要老是喝泠水。还有熬夜也会让你生痘痘的。对了，它还提到说玩电脑太多也是其中一个原因！”
心里想，我到底要煮什么食物给他.........。
家婆在旁说：“你像你姑姑那样会生痘痘的，她以前生得满脸都是。会生的就是会生痘的。你表哥阿彬以前也是生很多，像他妈妈一样。你千万不可以挖它，会留疤痕的。”
为了老幺的青春痘，我和家婆开始注意他。

俗子来函－ 冯冯的故事

從此發現他的個人傳奇

晚安

俗子
Tue, 9 Sept 2008 6:07am
subject: 谢谢欣赏


《.天才，奇才，鬼才──馮馮的故事.》平鑫濤 2003年

http://www.geocities.com/slheng/ct3.html

俗子
Tue, 9 Sept 2008 6:51am
subject: Re:谢谢你


敬爱的俗子：
您好！
谢谢您寄来的新闻稿，我们这边都没登的。
有关冯冯的专辑，甚是好看。只是我不知道他是谁。但肯定的一件事是，我曾经看过其中的一些书名及书本。好像是在市议会图书馆里。改天要去借借看。
我也看过你写的“天凉好个秋”。是白舒荣在上个月寄来「环肥燕瘦」的书里。写得好极了。原来你也是白小姐的朋友。我是在今年5月中要去北京时，就随便从汶莱亚细安文艺营的册子里找北京的文友，要知道更多有关北京的种种事项，就如此地巽上了她。她给我回答很多问题。之后才知道原来她是个很著名的文学家。
发现你们来自中国的女作家们，都有很深的文学基础，可喜可贺。
请多多指教！谢谢。
祝 安康

长竹
Tue, 9 Sept 2008 19:33
subject: 谢谢你

一只玩具狗

早上，在垃圾桶里看到一张已拆破不堪的蓝色包礼物纸。
就知道那一定是包老幺的生日礼物的。
见到他在吃着早餐时就问他：“收到什么礼物？”
“一个狗的枕头。”他回答。
我没去查看那是怎样的一只狗。
倒是让我情不自禁地想起老三去年过生日时，他的一班死党送他一只狗抱枕。
礼物打开来后，我们作他家人的都笑成一堆！
那只狗抱枕就好像象证他瘦长的身体一般。
因此对老幺收到的一份感到极度的好奇。
后来，去晨运回家时，接到顺的一通电话。
“麻烦你去找老幺的手机，我还要看老二寄给他的短讯。如果有，就送过来给我吧！我现在是在旅馆。”
老爷子要看老二短讯里的那些有关各种车的资料。
我们有意要给老二买一部小车作她在芙蓉学习时用。
我在老么的床上找手机，却没看到它的踪影。
倒是给我发现一个看去似乎很肮脏的小四方型枕头。
我以为是家婆把枕头套拿去洗，但又觉得我们没有这种颜色的内套。
把枕头翻过来一看，很惊讶地发现它是一只新的枕头。
咖啡色的枕头上有一只可爱的小狗。小狗的四边脚及嘴巴是白色的。
相当好看的一只小狗，很柔软。
可惜老幺的两个姐姐不在家，不然那又是一阵取笑！
很想把它用透明纸包住，让枕头永远留住它的青春！

手足情

看到赛苹及美芳来上太极气功班。
赛苹的大姐是美芳的家婆。
她们在上个月尾一起去香港及广州旅行13天。
我们围上赛苹，听她讲述一些旅途的趣事。
却没想到她一肚子的不高兴。
原来她此回是跟她71岁的哥哥一起去广州探望他们的81岁二姐。
此二姐曾经住过马来西亚，后来又回中国结婚生子的。
他们三姐弟相见时是很愉快的。
作主人家的二姐告诉从远方来的弟弟妹妹说：“你们此次来我家作客，要包一点意思。我跟我的五个儿子不会说你们什么，但是我的媳妇会说的！”
“后来我就包了几百令吉给他们。多不合算啊！地方又没去游玩过，反而花了一笔红包钱。早知道这样，我倒不如拿去各地看风景去！我大骂我的哥哥。他呢，却说见到二姐就已心满意足。气死我也！”赛苹滔滔不绝。
我们几个女同学听了都不敢说话。
一向以来，我们都知道她这个人看钱很重的。
“是我的话，也会跟他哥哥同感。二姐已经81岁了的人了！还有机会见面吗？那肯定是很渺茫的！！除非还会在最近几年再去。不然的话，就是两地相隔的时刻！”我想。
我看到旁边听着的同学似乎都有同感。
有几位曾经专门回去中国探亲的，回来时是很兴奋的。
玉花就是其中的一个。
“我很甘心包给她们几百元的红包，得来的不知多高兴的事！我们又相聚在一起。我们在他们家包吃包住的，怎样讲都必须给他们一点钱买东西啊！”她笑眯眯地说。
跟赛苹相比之下，两者就有了很强裂的对比。
会感恩的人是很快乐的。
相反的，就老觉得中国亲戚骗了她的钱！
对我来讲，手足情的确是不能跟钱一起衡量的！
美丽的风景到处都是。
亲情却是一生不会更改的事！

老么17岁了！

上个星期四吧。
小儿子走进我的书房说：“我的生日快到了，我要进钱我的手机电话。”
现代的电话公司真会抓紧顾客的心理！
凡到生日日期前后一个星期的，有进钱手机的可以享有50％的优惠。
进RM100的就有RM150的特别优待。
今年8月之前，他们又给顾客一个新的法子（package)。
进RM100的就可以享用一年的时间。
哗！我看不用一个月，就花完了电话费！
“一年的时间”，那应该只是一种引诱顾客进钱的吧。
叫顾客多多用手机打电话。
傍晚时分，在电视房里看到父子两人在谈天。
顺问我：“儿子生日了，你怎么没给他买蛋糕？”
“对哦！是今天么！我在几天前还会记得。怎样庆祝呢？去外面吃饭，我又可以不必煮饭了！”我很高兴。
“不行！我已经约了朋友去外面吃！”老幺回答。
说的也是。
近几年以来，三个大的孩子都很少会跟父母去庆祝生日了，更何况是老幺？
每次轮到他们生日，我们作父母的很闲空。
给他们一笔钱，他们逍遥自在地跟几个死党去吃喝。
我们两老也乐得在家看电视。
晚上老幺回家时，问他有几个朋友来庆祝他的生日。
“一共有13个朋友。我们去KFC，花了RM100多。”他说。
我心里则想：“怎么又去吃炸的食物？明天起床时，肯定脸上又出现新的青春痘痘了！”
最近，老幺脸上生了很多痘痘。
我今天还特意煮了碌豆汤给他喝凉。
还告诉他：“我在市议会图书馆里看到「健生报」里的一篇报导，说生鱼煮红枣会去掉青春痘。”
而他呢，老是喜欢吃炸的食物！

现代的年轻人

看到左邻右舍几个的年轻的朋友。
有了异型男女朋友后就住在一起。
他们没有办喜酒之类的场面，告诉亲朋好友们好消息。
我在想，现代的女生怎么会这么开放法！她的父母呢？不怕女儿将来会被人家抛弃时拿不出证据吗？！
早上，当我晨运买好菜肉回家时，看到家婆拿着一支伞（做拐杖用）。
显然地，她要出门。
问她要去那里，我说我可以载她。
“只是去后门找阿珍而已。我自己走路去。”阿珍是家婆小姑的二媳妇。
“我载你去吧！后面的木板很滑呢！”想到昨天下一整天的雨，我不放心。
我放下菜肉在厨房后，就载了家婆去找表嫂。
“我要问阿珍她的素食店几时开，已经讲了很久了。”家婆说。
我明白家婆的寂寞，家里的人都出去了，她没有伴！
还未开车之前，我先打个电话给表嫂。
电话响了很久没人听。
此时家婆已坐进车里。
“不要紧，我们驾过去看看，也许她在她自家楼下煮素食呢。”我说。
到达表嫂家，看到车子都在。
可是叫人时却泠清清的没回应。
大门却是开大大的。
我走上楼，看到阿德站在屋里。
“我以为没人在呢！怎么没听电话呢？”
“我刚刚拿起电话就没声音了。原来是你们打来的电话。”阿德说。
“妈妈在吗？”家婆问。
“妈妈上诗巫看外婆，要到明天回来。”表嫂的儿子说。
家婆就给他三粒自家种的桂尼。
之后，我跟家婆到另一个表哥（家婆另一个小姑）家小坐一会儿。
婆媳两人要回到车上时，看到阿德和他的女朋友。
“什么时候请我喝喜酒啊？”我问他们。
他们笑笑没回答。
后来在回家的路上，家婆说：“他们两个都同居在一起了，那就等于已经结婚了，你怎么还问他要喜酒喝呢？上次他们跟你们去沙巴玩，就是度蜜月去的。”
想不到83岁的家婆这么开放地接受事实。
而我呢却还停留在传统的份上............。
阿德的一个好朋友将在今年10月办酒席结婚。

来回车票

话说我上个月初跟小弟一家去明都鲁游玩，我打的是来回Suria巴士票。
回来的票是空（open ticket)的。
要在目的地时才决定归来的日期。
得知大妹及她女儿会在星期四（8月21日）回去诗巫。
我也就定在那天一起回。
却不料，外甥女临时有事情要早一天回去。
大妹去婆罗洲巴士站改日期，轻而易举。
我到苏里亚巴士站办，却被拒绝说：“这是第二次了，不能改！”
打票员的意思是我之前的票是空的。
什么理由有这样的规定？！
我是很不服的，但行不得也哥哥。
我只好放弃它而改搭婆罗洲。
后者说如果是他们的票，他一定会换给顾客。
因此真的得了一个教训！
发誓将来决不搭他们的车！！
大有那种一朝被蛇咬，十年怕草绳！
此次五哥五嫂从明都鲁回乡喝喜酒。
也不知为什么会搭上苏里亚的巴士。
打票的人信口雌黄地说车子是新的。
坐在前面的位却跳得很利害。
两老说他们有种被骗的感觉。
一到目的地，五嫂就把回去的位子换到中间。
等到隔天在巴士站一看，车子旧得很。
他们就要求把票改去空的票，不搭了。
打票的马来女同胞也是不肯。
五嫂一气就买了其他的车票。
她把票拿回去明都鲁要找当地负责人理论。
票的后面明明印着说：“此票可限定三个月的限期，从该日的日期算起。”
不知后来他们的两张票怎样了。
而我决定以后不会再买来回票的了。
虽然间中会少还RM8！
有时，也会因为时间的不配合而感到左右为难。
还是一趟一趟来吧！

干辣椒

阿强妮妮两父女要坐今天早上的快艇从古晋来。
为了要参加中午一场好友娶媳妇的酒席。
其实新郎的父亲是小姑的小叔。
是小姑结婚后认识的朋友。
下午5点多又要坐飞机赶回去古晋呢。
佩服小叔他真够朋友！
家婆很早起床，就为了要预备煮阿叁鱼的料。
我看到她浸了几条干红辣椒在一个小碗里。
我问家婆这种晒干的辣椒会不会比较贵。
“当然，新鲜的一包是一块钱，这种干的要花两三块的。”家婆回答。
我从来没煮过，不用说是买了！
家婆是我婚后以来的最好煮妇！
旁边还有长茅两根、陈皮几片、小红葱两粒及两粒白东西（有点像莲子）。
关于阿叁的其他像黄姜粉等的配料，她昨天傍晚就已经预备好。
家婆以为小叔他们会在傍晚时到。
后来是老爷子打电话问了才知道是今天早上来。
顺说：“阿强他们在早上11点30分左右到达泗里街，酒席是在12点开始。妈妈，你煮了阿叁鱼，恐怕他们也不能吃到多少。”
“那就吃一下妈妈的味道了。妈妈煮的当然会比酒席好吃啊！留下一点空位给酒席就好了罗！”我说。
家婆笑眯眯。
吃午餐时，老幺不在家。
我跟家婆及顺一起吃饭。
喝到那个够西北（“杨善过隐地带”很常用这两个字，被我偷学了！不会介意吧？！）辣的阿叁汤，真是好味极了。
刚好配合今天泠泠的下雨天。
我向家婆问了一些有关煮阿叁鱼的法子。
原来汤会辣不是因为黄姜粉的缘故。
“是那几条干辣椒的作用。如果用新鲜的辣椒煮，它的汤头没有那么好看。”我曾问她为什么不用新鲜的辣椒煮。
“那么，放了长茅就不用放姜片了吗？”我常常用姜片煮鱼汤。
“煮阿叁鱼是不可以放姜片的，会很腥！”家婆细细地跟我说。
我想她今天一定会觉得我问最多有关煮的问题了！
话说家婆第二儿子要回来的事，事实却不是像她所想像的那样。
阿强后来是独自坐飞机来。
他是吃完酒席后，差不多3点左右，才回到娘家！
有时间给他跟亲爱的妈妈握握手外，也跟其他老的和年轻的打麻将朋友们打个招呼。
走进我们的厨房吃了一点水果后，又匆匆忙忙跟他老哥去旅馆一趟。
我笑着对小叔说：“妈妈从昨天下午就开始预备煮阿叁鱼给你吃呢！以为你会在今天12点之前回来，多少也能吃到一点。可是你却吃饱了来。要不要尝一尝妈妈的味道？我现在已经在热着呐！”
“嗨！不行了，实在吃得太饱了，吃不下了！谢谢你。”小叔拿着水果吃。
虽然很善意地辜负了一个母亲的期盼，但是作母亲的看到儿子健健康康。
心已满足哎！
天下的母亲都是一样疼爱孩子的。

两只西刀鱼

又是到了我们买鱼虾的日子。
今早六点多，细雨纷纷。
家婆还是换了上街的衣服在等着我载她上鱼市。
上楼跟老爷子说：“妈妈已经换好衣服在等我载她去买鱼了。你怎么还窝在床上不起呢？”
在平常的日子里，都是他们俩母子去买鱼而我上菜市买菜。
“你先载阿妈及婶婶去买吧！我待会儿走路去。”
“怎么可以？天下着雨呢！你不陪妈妈去吗？我有点不放心她呢。我又不能下车陪她走，除非有地方停车。”“会啦！妈妈会自己走的。我等下才去。”老爷子还是懒洋洋。
待我更好衣服后，很惊讶地看到老爷子比我早一步已到了厨房门口。
显然地他也不大放心家婆独自一人走路去渔场。
今早因为下雨的关系，路上湿答答的，行人拿着伞多外，车子也多。
本来专门给我们买鱼虾的人停车的地方却给马来同胞们放斋月摊子。
让我们行动不得。
也只好把至亲们放下卖鱼虾的大门口处，之后再把车子驾离现场。
等我买好菜，再到卖鱼处时，时间已过了半个钟头。
我把车停在附近的路边等至亲们。
俩母子今天特别多买了一些鱼虾。
阿强会跟妮妮从古晋驾车来，要喝阿和明天中午娶小媳妇的酒席。
单单一种鱼叫作「吉林钟」的，就花掉了老爷子的RM160。
“我看到它肚子大大的，就知道它一定有很多蛋的，所以不想买。你却要买它！”家婆似乎很惋惜地说。
“不要紧的，我们可以分吃好几餐的。那些蛋我本来是要卖回给老板的，她竟然不要。”作儿子的说。
“蛋被她弄得啐啐的，我看有一公斤重，她当然不肯，单单只有蛋，是不会有人要的。”
我听家婆说这种鱼是相当贵的，一公斤要RM25，而今天的一只是6公斤。
是我买鱼的话，我最多只会买一两片的。
当然，我已很久没有买鱼了，因为家里有两个现成的「买鱼高手」。
到家时我看到两只相当大只的西刀鱼。
“妈妈，西刀鱼又是拿来做鱼丸吗？我们好像已经吃怕了呢！”我问家婆。
“不要紧，我是给阿强及妮妮吃的。”妈妈疼爱儿子及孙女的心情，表露无疑。
我因此把它们从中间横切从头到尾，加上中间的骨头共6片鱼条。
用汤匙轻轻的从尾巴方向往上挖。
挖时不可以用相反的方向拿鱼肉，那样挖法会把鱼刺也一并挖走。
挖完鱼肉后，用少许的盐水抓鱼肉，让鱼肉平均地染到盐水。
再放些胡椒粉下去以去掉腥味。
之后，才把鱼肉往手掌心放，做一个圆形状。
把鱼肉从手掌心里拿高抛回平底盘里，连续抛几回。
如此做法是要鱼肉有弹性。
不过，家婆最近几次换了方法。
她不再用抛法了。
她把鱼肉放进透明纸袋里，之后用手去揉它，像我们洗衣服或磋面粉一样手法。
成果也是一样要弄鱼肉比较Q!
每次做鱼丸时总会想起一个住在山笆的朋友。
她以为鱼丸是鱼肉参面粉一起做成的。
所以她说：“鱼丸那里会好吃的？它煮出来时是硬的，而且一点弹性也没有！”
我没笑她。
不为什么，只因为我以前未婚时也以为鱼丸是这样做出来的。
哈哈！

Kuih Ringan

正当我煮好午餐时，看到好学的家婆拿着一个装汤的碗。
她在碗里放下一点的面粉及搅好的香兰叶的水，然后用汤匙去搞弄平均。
之后她又放一些的水龙头水。
看到她这样做，我知道她又要试做糕点了。
只是不知道她做的是什么糕。
那是我不曾见过的。
“妈，你今天要做什么馈？”
“是kuih Ringan.我看到隔壁家做馈的朋友时常拿这种馈来卖给我们打麻将的人。我也想试试看。”
说完，她就走近煮菜的炉边，拿起一个平底锅。
我在吃午餐的时候，听到家婆叮叮铛铛的在热着。
只一下子工夫，又听到她洗该锅的声音。
我又知道她的第一回是失败的！
“妈，不能够吗？”我问。
“好像是太厚了一些，我看还要参一点水进去。”
等我吃完饭，我走近家婆。
她已做好了几片的馈，放在一个有洞的铁盘上。
每一回拿起锅里一片面粉馈时，她就涂些油在平底锅上。
我想她如此做应该是不让面粉馈粘在平底锅上。
我把她已做好的几片馈拿去饭桌上。
“你要帮忙包吗？椰丝已炒好放在木橱里，你加少许的花生啐一起包。不要包太多馅，怕不够。”家婆说。
我包到一半时，家婆也拿来其余的。
我们俩婆媳就一起包糕点。
“面粉只用到一点点而已，水要放很多，才不会太厚。街上马来人卖的应该是放色素的青，我们这个是用香兰叶汁。隔壁家做馈的卖5条小小的两令吉，相当的好赚！你看我们今天也能够包出10多条来，还比她包的大一倍呢。”
我很欣赏家婆的用心和好学精神，已经是个83岁的人了，还十分的有兴趣学新的东西！
凡是她兴趣的馈或菜肴，她只看一次后，都会去学去试做百次学习及失败，她从不言累。
我要向她学习！

大瓶小瓶都是瓶

跟新来的女同学聊天。
今番是她的第二次来参加我们的班。
我询问她是谁的夫人（也许我会认识）。
她说她是XXX（有说出名字来）的妻。
“我很熟这个名字，但是对方是明都鲁人。”我说。
“当然我不是那个人的妻！哈哈！”
“这我当然明白。因为我知道本地也有一个跟他同名同姓的人。那我应该怎样称呼你呢？”
“你叫我阿瓶就好了。”
“我跟你同名，怎么办？”
“那你叫我大瓶罗！你是小的。”
“可是我的名字真的是小的哩！”
吴老太太走近来对我们两个「瓶子」说：“大瓶小瓶都是瓶，就以大小「瓶子」来分别吧！她比较大你叫她大瓶，你小就小瓶罗！”
跟大瓶交朋友，很自然。

抱虎归山

小教练在上个星期二对我们说：“我们在下个星期四要学短架的第二段了。你们回家一定要做功课，把第一段的太极拳要学会才能够学新的。第二段的很短。而第一式的是叫作「抱虎归山」。”
听到的那个晚上，我还会记得它的名称。
过了两天而已，我竟然告诉一个新来的女同学（但她在20多年前有学过）说：“小教练讲今天会教我们第二段的「抱虎回山」。”
旁边的一个男同学听了笑哈哈：“有这样的名字吗？还抱虎回家呢！”
新的女同学也笑眯眯地说：“应该是「抱虎归山」吧！抱回家做什么？拿来养？哈哈！”
一听到他们的回应，我也不好意思地乐呵呵。
“我记得有「抱虎」这两个字的，哈哈！”我说
前人若知道有我这个私自改名称的笨学徒，不气倒才怪！！
不过小教练都说了：“很多式的名称都是怪怪的。”

修理灯丑记

书房里的两盏长灯的其中一盏，不知何故竟然不亮了。
那是挂在天花板的地方。
看到老爷子很忙的样子。
我就私自拿着铁梯子来到房间，要做个巾帼英雄。
把不亮的一盏脱下来，换上会亮的一盏。
因为不亮，又把两盏的starters对换，情形还是一样。
不甘示弱地又去厨房拿一盏来做试验。
“总要试出真相来！”我心里渴望着。
把原来的灯放回原处（厨房的及房间里另一盏本来是好的），竟然都不亮给我看！
我感到离奇极了。
“会不会是电头有问题？”
只好打电话到屋后一间电器行求救。
就是那间会修洗衣机的。
柜台小姐又是那句老话：“我们店里的工人不在，要等他们回来后才能去你家看电灯。不然，我叫我们的老板去吧！”
听她的口气，好像她的老板当时有在店里。
我等了整个早上，不见人影来。
心想大概又要等到下午才来吧，像他们修理洗衣机那样。
因为店位近我家，我也只好忍耐地等。
若叫他人，恐怕要等多几天。
下午三点多，睡好午觉起来。
觉得实在不能等了，书房没有灯可以少看一两页的书或少上网。
但是厨房没灯的话，那就等于没有电一般暗朦蒙的看不到。
我又再次地打电话给该电器行。
“小姐，工人回来了没有？你们的老板呢？我等了一个早上呢！你应该通知我一声说你老板不在啊！我今晚要用到灯呐！”
小姐答应待会儿叫那些修理泠气机的工人来我家看看。
一个钟头过后，终于看到两个小男生来。
“是灯壳里的一粒东西烧掉，所以好的灯放上去时也会坏掉。你的两盏已烧坏了，我刚刚也烧掉我的一盏新的。”其中一个工人说。
哗！第一次自己修理却得了一个经验谈。
以后可不能随便拿好的灯去试！！

一来一往用电邮

（用电邮的速度是极度的快，只花几小时的时间就搞定一件事！）

长竹:
你好,
文字亂碼,煩請重傳.
謝謝.
副刊 穎馨
Wed, 3 Sept 2008 1:59am
subject: Re: September' essay



敬爱的编辑：
你好！
谢谢你的通知。
长竹
Wed, 3 Sept 2008 9:53pm
subject: 嗨！阿爸


长竹，
此文合用
不考慮用原名刊登嗎?
那不是更具意義嗎?
副刊 蔡興隆
Wed, 3 Sept 2008 8:15pm
subject: Re: 嗨！阿爸


敬爱的蔡编辑：
你好！谢谢你的提议。
但我还是习惯用我的笔名。
谢谢。
长竹
Wed, 3 Sept 2008 9:45pm
subject: Re: 嗨！阿爸


好的
就照你的意思吧
Wed, 3 September 2008 9:47pm
subject: Re: 嗨！阿爸


敬爱的蔡副刊编辑：
你好！翻开这4天的副刊，发现各作者们都是用真名真姓写父亲，说起来真的会比较有意义！
如果你们副刊有这样的规定说用真名，我会随意的。
那真名字到底是父亲给的啊！
所以就让我破例一次用真名吧！
谢谢你的一句提醒！
长竹
Thu, 4 Sept 2008 1:22am
subject: Name


沒有硬性規定
但用真名親人看了，也會格外開心吧
副刊 興隆
Thu, 4 Sept 2008 1:25am
subject: Re: Name


长竹，
嘿阿爸那篇稿件可以再傳一次給我嗎?
我不小心弄不見了，哈
副刊 興隆
Thu,4 Sept 2008 1:42am
subject: 星洲副刊


好！那就用我的真名字吧！
麻烦你了。
谢谢。
长竹
Thu, 4 Sept 2008 2：02am
subject: Re: Name

名字

「星云」副刊的编辑问我要不要用真名写父亲。
“那不是更有意义吗？”他提议。
一向以来我都是用笔名写拙作。
所以想也没想地就回答他说：“我还是习惯用我的笔名。”
下午，翻开这四天的副刊找作者的名字。
发现他们都是用真名真姓来写他们在世的父亲。
这让我猛然想起一件事实。
我的名字可是父亲给我取的啊！
父亲给我取得一个好名字，其实。
是天下无双，唯一的一个！
尽管老二说我的是菜巴刹的名字。
“如果我站在菜巴刹叫你这个名字，一定有很多女人向我跑过来！”
“不要紧，姓不一样么！”我说。
老二的同学之中就有几个和我同名。
我应该感激先父而写下他给我这一生“最好的礼物”才对。
有此想法后，我立刻寄一封电邮信给编辑。
“名字是父亲取的，如果用真姓名写他，真的会比较有意义。谢谢你的一句提醒！”

拐杖拳

前几天，有来自明都鲁的太极气功协会的人来跟我们交流。
我们联合起来打了几套。
她们表演了一套剑法，说是黄飞鸿的剑法，非常美妙。
我们则打了第一步的短架拳。
年轻的小教练跟一个学很久的男同学表演一番推拿。
看到他们两人的身体好像是软骨一样地被推来推去，而他们的双脚还站立不跑位。
最后，小教练也独自出了一套拐杖拳。
只见他手里拿着一支竹拐杖打来打去旁边的空位。
其中一式是把拐杖往右方的地板上很出力地打下去，听到一声响。
我是第一回看到这种表演，感觉很新鲜。
不知他们学这一套是作何用。
教练说每一套拳法都有它们各自的好处。
在上课时问小教练。
“打来作何用呢？打架吗？”我好奇的问。
“是做打架用的，也是保护自己的一种拳法。”他笑眯眯。
不知是真还是假，听他回答的口气，好像在开玩笑！
古代的中国人真利害，会发明这些保护自己健康及身心的体操及拳法。

一个广东的老妇女

最近几天以来，我的洗衣机时常不会自动洗衣。
特别是刚刚进水要洗的第一轮。
水会一直流进洗衣机里，到了快要满的时侯，它就会流水出去。
洗衣机反而像无底洞一样一直在流水进及流水出，永远不会知道停。
要改善的话，就得要按按钮到转洗（spin)位置。
如此一来，洗衣机才会继续完成它的工作。
前几天，叫屋后的一间修理店的工人来察查看。
他们在留水进空的洗衣机时，一切却是好好的没瑕疵。
我只好让他们回去。
“等出现状况时，我再打电话通知你们吧！”我只好这样说。
几天以来，它又会跑得好好的。
直到昨天早上，终于有出现问题了。
我把状况留住地按住“暂停”按钮。
打电话到修理店。
柜台小姐说：“我们店里的工人都已出外做工，好不好到下午才去你家看洗衣机？”
只好等到下午罗！工人是他们的么。
下午两点多，泠泠的天气正是睡午觉的好时刻。
泠不防却在那个时候有电话响。
原来修理洗衣机的人要来。
我只好下楼接待他们。
“洗衣机比较重要，午觉可以勉强地放下。”我想。
告诉修理人洗衣机的“病情”。
我则站到一边看。
此时，看到窗口外走过一个很老的妇女。她走路不大稳定地东走西歪的。我看她这个样子，猜想她应该是个80多岁的人。以为她是马来妇女，因为她头上正披着一条沙龙。
婶婶在屋后种了一些香蕉树，我们只砍其叶子而那是不会结果的树。
马来妇女时常来砍了拿去卖。
看到刚刚走过的妇女手上没拿刀子，而只有她一个人来，我就觉得怪怪的。
我随着她的背影走。
却很意外地看到她走过香蕉树，然后走向近篱笆的木瓜树下。
她在那儿弯着身子在张望着什么东西似的。
只一会儿功夫，又见到她走在我种的桂尼树下，她又找桂尼的样子。
我跟老爷子站在窗口看她。
待她转身望向我们时，她把沙龙里包住的一粒桂尼倒出来。
我见到她这样做，就用马来话对她说：“你拿去吃吧！树上还有很多。”
“她是华人呐！你为什么跟她讲国语？”老爷子在旁提醒我。
我看不出她是属于那一族，她脸皱皱的，而且又很黑。
老妇女站在那儿没行动，嘴里吉里咕噜不知说什么话。
我又用华语及厦门话叫她拿桂尼。
她听不懂我说的话就走开。
正在这个时候，天忽然下起大雨来。
我急忙拿着一把大伞从厨房走去屋后追了出去。
她却淋着大雨已走到远处，我快快地加紧脚步追上她，给她雨伞。
她跌跌撞撞地走进屋里来，我扶她一把地走近家婆她们打卫生麻将的地方。
“她是谁？”家婆等人问我。
我摇摇头。
待她坐在一张沙发椅上时，我急忙走进厨房拿毛巾擦身子。
我站在厨房大门口看她们。
听到志兴老板娘问她话，用电视里的广东话。
老妇女有时答话有时呢，是静静的。
大家都听不懂她说的话。
我走进厨房看我的洗衣机。
三个小男生已经把洗衣机里的水放掉一半地把它拉出来一些。
年轻的老板转开盖上前方的螺丝，拉出一条浅咖啡色的小水管说：“这个水管有一部分漏风了，所以不能停水源。我回去店里看看有没有货，有的话就立刻给你换上。没有的话要去找。”
待我走上楼梯要继续我的午觉时，我站在楼梯处，看到老妇女坐在石灰地板上跟家婆她们说话。
我很放心地走上楼，有家婆她们在。
我又走下楼要预备晚餐时，家婆她们已打完麻将，老婆婆已不在那儿。
我的洗衣机也好修好了。
吃晚餐时问家婆有关那个老婆婆。
“婶婶说看到她走向后门，然后走出去了。不知是不是忘记回家了？！真可怜！”家婆说。

铁又被偷走了！

我从采巴刹买菜肉回家时，听到老爷子说：“阿贤的朋友看到有一个人从我们家杠着一条铁走出去，一定是那天来的一个。他应该还会来拿。你把照相机预备好，等他来时我们拍他！”
“那里会知道他什么时侯来？”
“你注意点罗！我看他很像是黑米的父亲。他的孩子多，如今黑米又没做工，又染上坏习惯，实在怪可怜的。为什么他父亲不去找工作做，实在不明白！现在铁又没价钱的，偷了拿去卖能卖多少？”顺又说。
我心里则想：“给他拿吧！一次一条，也要花好一段时间去拿呢！那种杠着一条铁地走在街上，也是要有勇气的！反正我们要在年尾搬家了，到时少了那几十条也好，不必搬来搬去找地方放！”
这种话当然不能说出口.......。
哈哈！

小姨的话

今天是学校补假的一天。
老么没上课，我也迟起床，以补足几天前的劳累。
到厨房时，见到小姨跟家婆聊天。
我也跟着参进她们的话题。
小姨说：“我很羡慕你们这些古早的女人。像大姐都已经是85岁的人了，还能做馈煮菜的。二姐你也是，还有那么多的精力去做各种各样的糕点。我不知道我以后像你们这样的年龄时，还会不会有兴趣煮饭。”
小姨是个小学老师，已经退休了。
在平常的日子里，她时常去外面打包食物。
就是有煮的话，她跟她的小儿子也是吃得很随便。
不像我们家，每一餐都有鱼有肉加菜的。
“还有那个街上的表嫂也是很利害。表哥去世后，一家大小都是由她一人去管理。还能够买菜照顾孙的。76岁的人了还这么有劲。”小姨又说。
后来，小姨不知怎的说起了草药的事。
“我妈妈还在世的时候，她时常教导我们用一些草药治病。如果小孩大人一直泻肚子，我们可以采嫩的黄石榴叶滚水喝，很有效的。我妈妈叫我们一定要把这个秘方教导人。”
我家婆却说：“石榴的果子也很好用。也是滚水喝。”
“现在，他们用马来人作染发用的小小片叶子滚水，给小孩子出水痘时冲凉用，冲了会很好睡。”小姨教了一个新法子。
这种到处可见的植物，原来有这么好的用处。
不说还不知道呐！
不过在服用任何的草药时，千万要明白自己的体质。
属于泠的体质就不可多服用。
因为各种的草药本都是属于泠的。
喝多了会咳嗽。
我有这种的经验！

一个偷铁的人

从机场回家时，走去屋后丢垃圾。
看到外面篱笆外走来一个工人样的男子。
他的肩上放着一条铁。
我一看到他就觉得怪怪的。
闪在脑海里的是最近在报刊上刊登的偷铁新闻。
我进厨房跟顺说：“外面有一个人杠着一条铁走过，不知是谁。”
顺一听就立刻走出去。
他很凶巴巴地用国语叫着说：“喂喂，放下你的铁，那是我的！”
我看到对方还是向前方的大马路走。
顺又很大声地叫他放下。
见到他没反应时，顺就把他的右手往裤袋抓。
“你不放下，是不是？我叫警察来！”很大声。
那个偷铁的男子才把铁放下，急急忙忙地走了。
走的时候，还不时地把头转过来看我们家。
瞧！多大胆的小偷啊！
光天白日下，光明正大地从我家后门经过。
什么时候来倒是不知情的。
也许他看到我们带着老二出门，而家里只有家婆及婶婶在家时吧！
不知他拿了几条。
那种已生了锈的铁是相当重的。
是以前小叔承包建政府学校后留下来的。
幸好该小偷没伤到我们！

难忘的一天

老二在8月29日搭早上9点15分的亚航到KL。
此番她要搬家到芙蓉。
我跟顺载她上去诗巫机场。
因为有车排长龙去渡轮，因此老二就改道去跑旧路。
一路上遇到多辆载木桐的罗里车而被逼得不能割车。
车子只能慢吞吞的跟在后头。
过了华丽超级市场那一带的路后，竟然驾过两处有深水的地方。
车子驾过第一个深水处时，老二显然不知道地驾进水里。前方就出现一片白漫漫的水浪花似的景象，看不到前面的路。
我跟顺坐在车里也很慌张，以为要翻车了。
因为水的冲力太大之下，我们的车竟然滑向左边地弯弯曲曲。
当时幸好左边没有其他的车辆！
过了第一次的深水后，我的一颗心还不能平静下来地一直发着抖！
此时，车子突然有一种怪怪的声音，很像要停下不走的样子。
因为时间的关系，我们都很紧张。
后来又经过了第二次的深水处，老二才慢慢地驾过。
顺很平静地叫老二继续驾车。
一路驾到飞机场，车就“吉里吉扣”地响个不停。
到达目的地时，已是8点45分。
亚航柜台处已空无一人。
顺快快地上楼到亚航的办公室找有关负责人。
幸好他们后来肯让老二进飞机。
感谢主！
车的怪声音是从一块车轮硬树胶盖发出的。
水的有力冲力把它弄弯曲而碰到车轮的铁。
跟至亲们谈起时，姐夫说他的车更掺。
他说在送亲家上机场回去KL时，也经过那深水处。
他新车的泠气机竟然失去了功能！
“幸好当时没有下雨，我们到达机场时，个个满身大汗！我有一个朋友的驾驶steering竟然坏掉！我说啊！以后上机场一定要早一点出门，不然会很紧张的。”
我们都记住了经验。

David 来电

话说我把至亲们载回我们的旅馆后，我也回到家。
老么一看到我就说：“刚刚有个叫David的人打电话来，我不认识他。”
“那是你的那个住在新加坡的六舅罗！”我说。
六哥很少回乡，所以孩子们对他没有什么印象。平常跟他们提起时，都是说出六哥的名字，好像很少提起他的Christian Name。今番，却弄丑了！自己的小儿子竟然不知道舅舅是谁。
“他说他要姨姨家的电话，叫你代他向姨姨道贺一声，然后打电话给他一下。”老么说。
我立刻找出六哥的所有电话。
却不知道打去星加坡的code number 是什么。
打电话问姐姐，她不在。
姐夫回答说他也不知道。
我只好用电邮寄信给六哥。
明知道他要到9月1日上班时才看得到信。
不过，倒是把他的祝贺带到姐姐家。
算了却一件事。

8月29日

是五姐大儿子结婚的日子。
因为是星期五，很多亲戚不能赶来。
能来的兄弟姐妹们，也都在下午回乡来。
今天下午，我倒是忙得做驾驶员。
接待的是兄嫂妹妹们。
他们都是来自明都鲁。
坐的巴士是Suria。
买票时，他们问打票的马来女同胞车是不是新的。
答案是肯定的。
可是他们却迟了45分才到。
平常的车是4个钟头半就到达的。
五哥和五嫂坐在最前面的位，却是一路跳到完！
他们到达目的地时，就立刻往打票处把隔天回家的位子换到中间！
我把至亲们载去先父的地。
我们都看到了属于自己所拥有的房子。
那是先父遗留给我们的一种永恒的爱！
看它们的时候，心想的是父亲生前的种种而感到非常的温馨及回忆。
之后，才载他们去五姐家坐坐。
五姐去洗头发未回来，由她最小女儿接待我们。
只一会儿功夫，姐姐就带着满面春风的脸色回家。
我们除了见到今晚的一对新人外，也看到了姐姐的第一个外孙及我们的外甥女。
相见甚欢地谈谈笑笑、吃水果蛋糕、拍相片等。
很快地就到了下午四点多。
为了预备今晚的6点半酒席，我又把至亲们载回旅馆休息。
晚上喝完酒席时，我跟大妹又带着至亲们去四哥家小坐。
五哥说他已10多年没到过四哥的家。
四哥家在山笆，四周暗朦朦的地方。
对我们这些住市区的人来说，那的确是一种不习惯！
小时候住的山笆家是无水电的，那个时候住得很舒服。
环境，真的会改变一个人的适应程度。

(950) 慈善家

（2008年8月27日 209期美里“笔汇”。）

慈善家

不知道打从什么时候开始的事，公司的红单文件夹里出现了一个“慈善家”。他不止一张两张欠单，是十多张。
我们称他是“慈善家”，乃是因为他自己本身没来住宿。住的人都是来自外坡他的朋友。有的欠单已经过了一年多的、半年前的、几个月的、三个月的、新的几张是这一个月内的。
对于这个顾客，我感到很好奇。他和我们公司没有合约。然他却有这种还钱的态度，很令我们惊讶。
像我们这种做小本生意的公司，只有那些给我们一年合约的机构才有特别的待遇。也就是说他们的红单可以累积到三个月到一年的时间内才还钱。那些政府公务员的红单，我们也是有限期的只给三个月到一年之内的时间。除非对方有来信说他们会迟还来电说明。
而这个所谓“慈善家”，却是从来不问我们有关租金的问题。反而是我们见到他的红单放太久，所以会打电话或寄电报给他。
我进公司才两年多。我不知道以前的同事是如何地通知他。因为在我来上班之前，他们是不写红单给这一类顾客的。只有到那个时候，收据才会当场写出来。也因为公司的同事流动性很大，没有红单的证明下，有的顾客是白住白吃的。后来，为了以防万一，我们才开始用另外的法子去记这一回事。那就是当外坡来的顾客一出时，我们就开了单。然后叫他们签名。白单么就交给“慈善家”作有利的证件。
见到那十多张不同时间的红单，我感到惊讶外还是惊讶。
问柜台同事。
“住的顾客（有十几个）们都说是“慈善家”还钱的。我们只叫顾客们签名而已。那个“慈善家”久久不来询问，也没来还钱。”
“一年多了耶！有没有打电话通知他？可能他不知道有谁来住过。”
“起初的时候有通知他。可是他似乎都不理会。有时还会在电话里骂人。”同事说。
“白单有没有寄给他？”
“白单给顾客拿回去了。”
“这样啊！怪不得！我们以后最好不要给顾客拿回白单。那张白单要寄给“慈善家”才对。”
“可是顾客要拿的。”
“那我们就寄给他另外一张蓝的。如此一来，“慈善家”才会知道房租是多少。”
我可以想像这顾客的作风。给外坡的朋友方便下，他自己也成了名符其实的好人一个。但是事情过后，他似乎已忘了这一回事似的。在乎的话，一定会登门问个清楚。可是他从来就没有！我们这一方面要做的事除了打电话通知他外，还要寄电报给他。间中可以说是服务了这些外坡人外，还要服务本地的这个人。
电话打了，电报也寄了。他老爷子没有任何的回应。
我们能做的，只有等待。
生意就是如此地做法。
不知他如果是做我们这一行的，他又会如何相待？！

（「笔汇」编辑按：“慈善家”是篇微型小说，有讽刺意味，是现实小说。）

（写於19/10/05）

泗里街的螃蟹

明都鲁的二妹打电话来说：“这个30日，我们这边打太极的有12个人去泗里街。来自西马的学姐要请我们吃一顿午餐。她要你帮忙她定一桌。最好有螃蟹的。她说很多西马人都知道泗里街的螃蟹是很著名的，所以她要来尝一尝。麻烦你叫姐夫帮忙定一下，好不好？”
奇怪，怎么西马人也会知道泗里街有螃蟹呢？
会不会是电视上有介绍？
我只知道在20多年前，我一个外甥女嫁去诗巫。
她的家婆是卖海鲜的，我时常听到外甥女说她家婆来泗里街买螃蟹的事。
当时的价钱是相当便宜的。
不过当它们到了诗巫，其价钱就高了。
后来，过了好多年后就没再听说她再下来买。
问原因，原来是很多外地客来本地定买，价钱方面也因为市场大而起了价。
后来的后来，我们泗里街人就很难买到螃蟹！
就是有的话，价钱也是贵得惊人！
特别是每逢华人新年期间，更是物以烯为贵。
只有有钱人家才会去买！！
想不到本地的螃蟹会闻名全马。

鼓励

缺席了三次学习打太极拳。
昨晚再参加时，看到同学们已学了好几式新的。
又听到小教练说：“这个星期六我们太极班（包括太极拳及太极气功）有一个交流会。是明都鲁太极班来拜访我们。我们太极拳也要表演。你们全部要去。”
我一听就说：“我还打得不大熟悉，我看我不能参加。”
旁边几个男同学也说同样的话。
“我希望你们全部参加，只有参加了才会有胆量，而且也学得有东西。我以前也是这样的。不要怕打错！你们要知道，你们才学两个月而已。打错的话你们才知道那里打错，然后会学得特别快。交流而已，不是比赛。我们要抱着Happy-happy的心情。”教练鼓励我们。
被他一激励，我们才放了心。
还有明天一天（星期四）给我们实习一次。
我们不负教练的期望。

旧玩具

前几天，老二在收拾着她以往所收到的玩具，都是在她生日时收到的。
跟其他三个孩子的玩具加起来，有一大包的。
老二说：“我的是不要了，你要送给人也可以的。”
“我那里舍得把它们送给他人？我们以后搬去新家时，可以排在厨里。”我说。
“我是不会再要的，会存灰尘的！”
“可以把它们锁在玻璃厨里的啊！像三舅家的那样。厨里放的都是他四个孩子小时候玩过的玩具，很有纪念性呐！”
老二听了没有说什么。
倒是到了第二天下午，她告诉我说：“小连（阿姐的小女儿）跟我讲她妈妈把以前他们玩的玩具都拿出来晒过，有衣服的（指洋娃娃）也脱下来重心洗过，他们要给阿薇（阿姐的出嫁二女儿）的孩子（几个月大）玩。姨姨竟然把玩具留到今天！”
“我也是有这样的希望。以后你们四个谁先有孩子（即是我孙子的意思）就先给谁的孩子玩玩具，哈哈！”
我看到我的女性朋友们把他们孩子小时候各穿的衣服留起来，然后给孙子们穿。有时，孙子穿他父亲小时候穿的衣服，真的很有意思的。可惜我把旧衣服都送给她人了，就只有玩具还在。
但愿梦想成真！

生日礼物

老二今天生日。
我在煮午餐时，听到电话声响，由老二接。
只一会儿功夫就看到她跑下楼来。
等她走进厨房来时，她手上正拿着一份包得美美的礼物。
“是谁送给你的？”
“是甜美妈妈送来的。”
甜美目前身在沙巴大学，她跟老二是好朋友及好同学。
在家乡的日子里，她们时常送来送去生日礼物的。
“她今年生日时我没送。”老二说。
看到老二打开礼物，里面是一件长袖黑上衣。
以往她们送的东西都是玩具。
“今年我要穿黑衣黑裤。”
“可以跟白裤配，没有那么黑法。”我说。
“爸爸有说如何庆祝你的生日吗？”
“他说去我们餐厅吃，是由阿国跟阿杰一起煮的。”老二说。
阿国阿杰是顺的大伯两个最小儿子。
今番是因为刚好回来本地，他就很好心地帮忙修理旅馆的电器，不知不觉已3个星期。
明天阿国就要回去美里了，今晚他却帮了我们一个忙。
想到今晚不必预备晚餐，我乐开了怀！
晚上7点正，顺带着家婆、老二、老幺及我到达目的地。
只见餐厅里已预备好了一桌饭菜，远看色香俱在。
桌上排着蒸大白昌鱼、三只大龙虾、两种参起来煮的螃蟹、本地鸡肉汤、水鸡汤、小白菜等。
加上家婆做的“天花散开糕”（即是白馒头，但是顶上有作裂开状）、卤肉及炸白蘑菇等，排了满满的。
家婆及顺跟两个小辈很谈得来，他们不时地聊起了往事。
阿国说他很常跟朋友在明都鲁吃到大螃蟹及大龙虾的经过。
“这种只有抓鱼虾的大船回来时才会吃得到，我们平常人是吃不到的。大船一上岸，那些大只的就已经被各餐馆老板定买了。”阿国说。
显然地他是对这些很有经验。
“大龙虾是皇帝吃的东西，我们今晚都做了皇帝！”顺说。
据说大龙虾及螃蟹是两兄弟在相熟的鱼船里购买。
真是谢谢他们托的福，让老二有了一个不一样的生日。

旅馆的一偶

星期日下午，又轮到我在旅馆代班的时刻。
5点左右，几个从古晋来的华人及马来电力局工作人员要回家。
“怎么不留下来看奥运闭幕礼？”我问这些老顾客。
“想回家罗！”几个华人笑哈哈。
说得也是，离家在外的人，还有什么能跟老窝相比的呢？！
我笑笑地送走他们。
他们走后不久，就来了一个教育部的高级职员。
“那个外国人有在房间吗？”他询问。
外国人是教育部请来的钢琴老师，要考考生的。
我看看放锁匙的地方，没有看到它的存在。
“应该是在房间里。要不要我打电话上去提醒他一下说你已来接他了？”我抬头望年轻的男子。
男子起初说不用，不过在看了他的手表后他说：“我约他是6点半吃饭，现在已到时间啦？好！麻烦你！”
我把电话接上去房间，没有人听。
“那等他一会儿吧！可能他在冲凉。”教育部的人说。
之后他拿起一份华文日报站在柜台处看。
此时，看到一架德士停在大门口外。
司机匆匆忙忙地走进来问我：“有空房间吗？”
“有！几个人？”
“两个。”他边说边走出大门，然后帮顾客拿一个黑色行李进来。
是一对马来同胞夫妇。
“我们要一间房间。”那男的拿出登记让我抄下他的资料。
作太太的就坐到沙发椅上等待。
这个时候刚好任晚班的小林来到柜台处，他帮忙写下资料。
正写到一半时，作太太的突然叫住说：“等一下写！”
随着她就站起身到柜台处，拉着那黑色皮箱说：“这不是我们的行李！有人拿错了！有人在半路下车时把行李拿走了。”
一时之间我没听清楚她讲什么，我以为她的行李还在德士车里。我想打电话去德士站问。
这让我情不自禁地想起小弟有一次回乡，把行李放在德士车厢里忘记拿下，后来就找不回，因为没有那德士的资料（那德士也贪得不像样，知道小弟来自国外）。
“你可知道德士的车牌？”我很着急地问。
“不是！她是说她坐巴士里，有人半路下车时把她的行李拿错。不知道是谁吧！”教育部的人解释说。
女马来同胞就蹲下身，把黑皮箱打开，从里面挖出一本华文书，她把它交给教育部的人。
后者把书打开来看，想从中找出对方的资料。可是找没有。只有看到书里的第二面里写着Paster Order两字及其他不关紧要的字。
“他可能是个牧师。这本书的名字是『标杆人生』。”教育部的人把书转过来给我看。
“他没有留下什么可联络的资料，不过我的行李有留下电话号码及地址。“女马来同胞说。
“这样啊！对方应该会联络你吧！幸好你有留下地址。”我浮起一些许的希望说。
看到外国人还没下楼，小林就提议说：“来，我跟你一起上楼看看他好了没有？”
他们两人正走在楼梯上时，就听到其中一个人很欢喜地打招呼：“Hello!We just call u now and there is no answer from u! So, u are out of ur room!HaHa!"
教育部的人跟顾客一起走出旅馆的大门。
留下我跟那对马来夫妇在柜台，小林则到外面去吃他的晚餐。
“你说我们是不是应该把行李交给「飞侠车站」的负责人？我们留着也不是办法。我明天一早还要到巴拉歪去。我的行李里有很重要的文件（document)。我们是坐美里的巴士来。有人在明都鲁及诗巫下车，就是不知道是谁把我们的行李拿掉。怎么会拿错呢？实在不明白！虽然都是黑色的，可是名牌不一样啊！”女马来同胞用英语跟我说。
“我想你有留下电话号码，对方一定会通知你的。只是迟早的问题。我看这样吧！你们先上楼休息一下，冲个凉什么的，然后再去吃晚饭。我待会儿载你们去巴士总站，好不好？”
这一对夫妇一定是吓坏了，也一定是累极了，从美里坐车到泗里街要8个钟头也！
听了我的话后，他们终于上了楼。
等他们下楼时，时间已是7点25分。
“我们决定要去车站先，把它交给飞侠公司。让他们自己做决定。但是我的那些重要文件怎么办呢？”
“也许可以报个案，希望警察能够帮忙早点找回来，你们说呢？”
他们点点头。
正要拿着行李走出大门时的那一刹那之间，西娣（Siti是那马来同胞的名字）的手机响。
我跟她的先生都很紧张。
“希望是对方打来的！”我轻声地说。
听到西娣很高兴地说着电话，然后他们之间在打算把各的行李送回。
只听到西娣说：“你会把它寄给飞侠巴士车下来，是几点的你稍后会通知我。好！我等着你的电话。”
放下电话后，西娣很高兴地跟她先生打个眼色。
不过，后来西娣又打个电话过去给对方，因为她忘记问他的名字。
“你好不好帮我问他一下，他怎样把行李寄给我？他是华人。但是我的电话没有电了。”西娣把电话交给她先生，叫他拿去充电一下。
“不要紧，你可以用柜台的电话打。”
在接通了之后，我说：“对不起，我是旅馆的柜台工作人员，我的顾客很想知道你是怎样把行李寄下来给她呢？她明天早早要赶去巴拉歪做事。那你能不能下来泗里街？你不是诗巫人？你也是从美里来的？现在问题是，巴士车不知道几点跑。你现在已到巴士终站，等你知道后才打电话来。好！那我把电话交给她。”
“你那儿有飞侠下来泗里街，是8点半跑，一个钟头后下来。我这儿也有一部要上诗巫，一样的时间。好！我等下就把你的行李拿进去终站寄飞侠。”
“他叫我寄8点半的车。”西娣说。
“那我叫我女儿出来载你们去！你们先去吃个饭。”我很放心地说。
8点15分，老二载他们去巴士站。
我也吁了一口气。

（949） 传统

（2008年8月24日 联合日报 － “文艺小站”版）


尽管现代的遗产分配法已改为女儿和儿子一样有份。
以前的法律只有儿子有分到父母的财产。
而做父母的，偶而会有心分给女儿们，那是例外的说法。
可是我还是十分注重传统法的相处。
结了婚的女儿常常回娘家的话，多多少少都会产生不利的关系。
跟娘家的兄嫂关系，就是一个活生生的生活点滴，总是好不到那里去的。
天天见面，说出口的话总会有几句伤人的..............。
我总认为，亲家和亲家之间，还是不要太常见面好些。
相见容易，相处难。
等到有问题出现时，常常会弄得两家人不知所措。向前后退都是很尴尬。
婚后，我极少回娘家，怕的就是这些问题。
新年来到，大家来个拜年，就可以了。
父母有哥嫂或弟媳们同住，我们出嫁的女儿大可放心。
当然，如果父母家的人丁少，我们作女儿的，带着夫婿和儿女们回家探望，那是应该的。
父母也喜欢。
我亲眼见到有朋友天天留在娘家「看」母亲。怕嫂嫂或弟媳会欺负她妈妈。帮母亲做家务事。到了晚间才回去自己的家。
结果是，儿女不成器，家庭又没什么照顾到。最后被作丈夫的休了她！
婚后，我常常会很小心做事情，怕会有半点事做错了，会辜负亲生父母父母在世的名声。
对我来讲，这是很重要的一件事。
老实说，我很看不惯那些天天在娘家溜达的已婚妇女们。
结不结婚，对她们来说，没有什么两样。
这种传自中国几千年的中华文化，应该有它的好处之点。
我们要保留。

（写於13/8/06 是部落格作品。14/7/08修正及用电邮寄。）

Samuel 的成语

Samuel 是二妹的9岁小儿子。
人长得胖嘟嘟的。
问他走路会辛苦吗？他点头。
“那以后不要吃太多肥肉，好不好？”我说。
“可是我很爱吃啊！”
大妹说：“我现在最担心你的两件大事。一个是你的功课，另外一个就是你的体重。”
大妹每逢放学校假期，她都会带她的小女儿去明都鲁度假，所以她跟Samuel比较熟悉。
Samuel听了笑眯眯，一副很不好意思的样子。
看他跟着我们去吃饭，吃得津津有味的。
他喜欢吃的菜肉他会一直夹着吃，不会想到他人，二妹要一直在旁叮咛他。
其中他最喜欢吃的一碗是“招牌豆腐”；好像每一间明都鲁菜馆都有煮。
据说是菜馆老板自己做的豆腐，豆腐皮是软软的，非常好味。
最后一个晚上是二妹夫请我们三姐妹去吃饭，小弟跟他的家人在哥哥家用餐。
二妹告诉我们说：“我的小姑是很利害讲四用成语的。有一次放假，她回来我们家住。他教Samuel一些成语。Samuel很得意，他在他的功课里这么的造句：「我的妈妈生得很漂亮，可是如果她生气骂人，她的脸就会面目全非。」我说你怎么可以把妈妈写成这样凶巴巴，让学校老师都知道了。他竟然回答说:「你生气时是这样的彷若两人嘛！」气到我！”
“Samuel,你为什么这样写妈妈呢？”他父亲问。
“我只是跟妈妈开玩笑而已。因为我要作弄她！”他的童言童真，让我们都笑了。

爬树记

（注：於2008年12月17日 登在1678期的新激流版里。因为不能搬comments，所以还保留。）

小叔带着他的大儿子回我们家度假。
家婆忙着做各种小吃给小儿子吃，我们当然也沾了口福。
小叔要回古晋了,家婆吩咐我采几粒桂尼给他带回去给小姑品尝。
桂尼是我亲手种的，就在屋前近厨房的窗口。它可能知道我们今年年尾就要搬家了，所以会特别的在不同的时间内开了三次花。还结了生平的第一回，有百多粒的果子。往年里，只结10多粒左右的。
因为古晋还有一个比较大的小叔。为了要公平起见，我就有意要给小叔带回几粒平分。
当天早上，外子跟着他的弟弟去诗巫看一块地，是小叔陪他的一个从古晋来的来老板去看的。
下午时分，趁着两个兄弟还未回家，我即刻拿了铁楼梯放在的桂尼树下。想爬上摇它几下树干。
“准会掉几粒下来吧！”我想。
正当我得意洋洋地爬到树上时，刚好外子回家进厨房。
一看到我在树上时，他老爷子站在窗口边很生气地叫住了我：“下来！你给我下来！采什么桂尼？等下跌下来怎么办？早知道，我就把它砍成两段！”
“我要爬上去摇摇树干，明天给阿全带去给阿姐及阿强吃！”我说。
“你给我下来！听到没有？”外子又很大声地在喊叫着。
见到他这样生气，我只好乖乖地下树来。
橱房大门外有家婆跟她的三个好友在打卫生麻将，万一被她们听到，那才好笑呢！想到这儿时，我就拿着铁楼梯往屋后走。
心里有点不服气：“年轻的时候，我是爬果树高手呢！当时爬的有两层排屋高的红毛丹树及龙眼的。现在这样一棵矮矮的桂尼树，那里会怎样的？”
外子一听就说：“你要想一下自己的年龄哦！一边手的人了。以前是以前，那里还能够拿来相比？万一掉下来怎么办？桂尼能拾到几粒就几粒！阿姐跟阿强他们也不会吃几粒的。你怕他们没得吃吗？你真是个傻瓜！”
想想也对，人有时就是有不幸运的时刻……………。
傍晚时分，外子跟女儿提起这件事。
“你那么贪吃咩？”老二问我。
“不是啦！嬷嬷叫我采几粒过去给姑姑，我怕不够分，所以想上去摇摇树干。今天早上都没掉下半粒的桂尼，厨房里只有两粒小的。”
“不要再爬了！跌下来骨头断掉怎么办！要一生倒在床上呢。”老二说。
想着我的骨骼，我真的要三思而后行！
昨天，跟几个娘家的至亲们在屋后一间咖啡店吃早餐。
嫂嫂告诉众人有关我爬树的丑事，那肯定是老爷子跟她提起的。
个个作妹妹的赶紧劝我不要再做傻事。
大妹说：“我们不年轻了！以前看到什么果树都难不倒我们的。现在不行了！要控制自己啊！还以为自己还是猴子吗？”
比较慢来参加我们早餐的姐姐听了后也问我为什么要爬树，我告诉她们原因，他们听了笑哈哈。
四姐说：“那是上帝帮了你，他派你老公准时回家阻止你！让你平安无事！”
说完，个个转头看我种的那棵桂尼树，树上还挂了不少的桂尼。

岳母看女婿

记得10多年前，我们几个姐弟去明都鲁探望五哥。
听到五嫂的妈妈（我们跟着侄儿们称呼她作外婆）三番四次地跟我们说：“你们的这个哥哥实在是个很好的人！我活到这把年纪（当时已60多岁），从来没见过有像他这么好脾气的男子。”
自己最敬爱的哥哥被他的岳母看成这么好样，那是哥哥的福份，也是先父母的教子有方！
当然，如果从另一个角度来看事情............。
作母亲的其实是跟我们暗示着她有个怎样的女儿！
此番在相聚时光里，很惊讶地听到五嫂的一番话。
她叫小弟帮她在沙地阿拉伯介绍女婿。
“是工程师也可以，已经40岁的也不要紧！”
嫂嫂的话一说完，就听到二妹叫着说：“阿嫂，怎么可以找这么老的？阿妹才20多岁呐！”
五哥的独生女是个医生，之前曾经交了一个台湾医生男朋友。
男友的父母都是台湾的医生。
根据嫂嫂的讲述：“对方的父母很势利眼，他们看不起阿妹，说她不适合作他们的媳妇，所以他们分手了。”
（我很怀疑那个作儿子的，真的那么听父母的话么？！说分就分！他们已经有了几年的交往，我还以为他们已在外国结婚了呢！）
后来又交到一个来自沙巴的医生。
可是嫂嫂不喜欢。
因此才有以上的一段来由。
“阿姐还没见到媳妇的面，就让阿明在这个月29日把她娶过来了呢！阿嫂，你没有那么利害吧？”大妹笑眯。
“媳妇不一样，她反正是跟儿子生活的。我们两老是不会跟他们一起生活。女儿就不一样，我一定要看她以后嫁的丈夫会不会待我们两个好，会不会孝顺我们，给我们钱花用什么的。所以一定要睁大双眼去看清楚他！”嫂嫂说。
很惊讶嫂嫂把阿妹的婚姻当作是一种对换物品。
嫂嫂肯定是把未来女婿看成是一个要像哥哥一样的人了。
哥哥结婚时是父母双亡，底下有一群可以自力更生的六个幼小弟弟妹妹。
嫂嫂的意思可能是想未来女婿也能像哥哥一样，结了婚后不必管婆家的事。
“天下那里有这么十全十美的事！除非对方的父母也都不在人间，像哥哥！”我倒有点同情阿妹。
外婆一向以来都在哥哥家住。
到了最近几年才自己买一间屋子，在哥哥家斜对面,而她的小儿子却在不远处。
嫂嫂有这种的想法，我们作小姑的都不敢出声。
此时无声胜有声。

补牙

想到补牙，心里总是发毛。
人还未到私人牙科诊疗所，整颗心就“普通普通”的乱紧张一番。
手脚也跟着泠冰冰。
其实仔细想一想，是害怕那补牙机器的声音。
当然，还有被补时的痛楚！
月初的时候，门牙处一颗牙齿的内部掉下一粒小东西。
是银白色的硬物，是以前补牙的东西落下。
如此一来，非要拿去重心补过。
此牙刚好是假牙的邻居。
总害怕它会再烂下去而要把牙齿拔掉。
决定再去把它补过。
早上10点多到达目的地时，还有两个人在等待。
一个是拔牙，而另一个是检查。
我等半个钟头后才走进补牙室。
牙科医生是三哥的同学，也是我的家庭牙科医生。
在补牙时，他边补边跟我说起两位後巽人的故事。
像他人一样，他也是维护着他所熟悉的人物。
我因没嘴巴说话，所以只做个听众。
他补一颗牙齿算我RM60。
老二说她上次给甘榜那个马兰若男医生补，一颗只还RM30。
不知是不是什么东西都起价的缘故，补牙也起了价！

不知自爱

旅馆里两个马来男同事（黑米及乌丁），因为不自爱而被顺辞掉了。
原因是他们都在吃Dadah。
我起初并不知道他们有吃药丸的习惯。
知道他们很会喝酒闹事。
两个都有前科 － 被警察叫去吃“咖哩饭”几次！
其中尤以黑米最常被抓，关得最久一次是7天。
我和顺都以为他只是喝醉酒被抓而已。
后来，在装修旅馆时，看到他们两个时常鬼鬼祟祟到楼上逗留。
顺甚至在会议室的角落里看到有针筒及烟灰的迹象。
此回，顺说什么也不能再聘请他们了。
他给他们太多机会更改，可是他们还是我行我素。
乌丁才来上班几个月时间。
顺很看好他，因为他比黑米会做事。
很可惜的是，他被黑米带坏了。
上回一个叫做拉里的，竟然给乌丁吃药丸，害得他走路歪歪而被警察抓。
乌丁跟顺认了错说他不会再吃了。
可是还是被引诱！
8月16日晚上10点多，乌丁喝醉酒，在旅馆闹事。
顺只好叫来警察把他带走。
今天早上，他们两个都被叫来签名辞职。
辞职信是老二帮忙打的。
老二说：“你知道乌丁几岁吗？他比阿胖大一岁而已！”
“乌丁才18岁而已！”我惊讶。
他来自丹章马尼。
当初来做工时，就是住在黑米家。
后来才被顺叫来旅馆住。
但是还是救不了他！？
我们很痛心。

又见牛奶果！

五哥去沙巴斗湖，然后搭大船去印尼6天。
是跟着他的教会一班主内兄弟姐妹去“相调”（等于我们卫理教的人拜访其他堂会的意思）。
回来斗湖时，他买了7、8粒的牛奶果。
那些牛奶果特别的大粒，看得我双眼不舍得闭。
小弟切开一粒给我们吃。
大妹二妹及小妹都不懂得吃。
吃得我乐哈哈。
小弟说：“我们在外国时常有吃到那种皮粗粗的。他们都是搅水加牛奶鲜下去，有的人还加白糖。”
二妹说：“我吃一种是皮粗粗的，一粒是RM4.20。都是搅水喝的。这种沙巴种的，我吃不来！”
我们问五嫂她怎样吃。
五嫂说：“我们每次都是涂面包吃。”
哗！我是第一次听到有这样的吃法！
不知Tumi她如何的享用，改天要问问她。

沙巴的柚

此回去明都鲁，吃到了最好的沙巴柚！
是小妹介绍的，小妹买了4粒给五哥。
我们就即刻切开来吃。
从来没吃过那么好味的柚！
小妹说全明都鲁只有一间水果店有卖。
店的位置是在长途巴士站的附近。
它的好是因为它没有任何的苦味或酸味。
吃了它之后，其他的本地柚都得站在一边了！
此柚一公斤是RM4.20。
我回家时买了3粒共RM21。
很值得！

老幺带队吃点心

跟老二在睡房里聊天时，听到外面人声叽叽呱呱。
细听之下，就知道那是老幺及他的一班小堂弟们走过。
老二起身往窗门一站，就跟他们聊了话。
“阿胖，你们又去吃点心了吗？”
“是啊！你要不要来？”老幺问。
“哗！你是最大的一个带着一群小孩子，怎么不见最小的一个？”
“他待会儿自己会跟着来。”
“子君，你穿着睡裤去吃面，我也学你好不好？”
“来罗！”又是老幺的声音。
等他们走远后，老二也更好了衣。
“你不在家的这几个晚上，他们都是结伴去吃，只有今晚加多了一个小叔的大儿子。阿胖好像胖了不少。”
后来老二告诉我说：“小胖请他们吃面，我请喝水。”
顺说过：“堂兄弟的感情就是如此建立起来的！像开昌兄，就是把钱看得太重也太会算，所以他和他的弟弟妹妹们之间的手足情很差。他的两个小的弟弟竟然叫他们的各自儿女们不要认他！还有，有时作父母的太吝啬，子女们会没有朋友好做！”
顺跟他的堂兄弟姐妹及表兄弟姐妹的感情都很融洽。
无形中给自己的儿女们留下好榜样。
我也乐得省却了一些家庭教育！

藩碧华的回信 － 三本『读者』

不客气。我也不知道里面是第几期？

Thurs, 21 August 2008 4:07am
subject: Re: Thanks



碧华文友：
谢谢你的三本『读者』，还是全新的呐。
幸好有纸袋装着书本，因为旁边的纸都破掉。绳子还在，书本还绑在一起的。
谢谢你。

长竹

Wed, 20 August 2008 21:53:44
subject: Thanks!

老黄来笑话 － 2 则

(1） 哈哈哈 !這個好笑 ....

一個男人在看一本叫《男人是一家之主》的書。
看得豪氣干雲，衝進廚房。
伸出一根手指在老婆面前搖晃著說： 「從現在起，你必須聽我命令，我 說什麼就是什麼！ 今天 晚上，你得準備美酒佳餚，並侍候我用餐； 然後幫我洗澡、擦背、擦乾身體、拿來浴袍，並幫我按摩手腳。 按摩完畢後，你猜該是誰幫我穿衣服、梳頭髮？」 . . .
他老婆回答 說：「該是殯儀館的人吧？」


（2） 離 婚 的 秘 密

陳先生和陳太太終於離婚。
無哭、無淚、無聲。
夫妻最後一次對話，也許都是這種氣氛。
「誰是第三者﹖」
「隔籬屋的 王 小姐。」
「事情是怎樣發生的﹖」
「三個月前的一晚，我加班回來，沒有帶鑰匙，妳熟睡，我拍門，沒有人應門，嘈醒了王 小姐， 她招呼我入去打電話給妳，妳一直不醒，我在她大廳的沙發睡了一晚。」
「才一晚，就開始了﹖」
「上一個月，我又加班回來，又忘了帶鑰匙，仍是拍門妳不醒，只好找王 小姐，於是， 她招呼我睡在她的床上。」
「都是怪我睡得太熟……」
之後， 陳 先生加班後，凌晨時分索性不回家，直接上 王小姐的家，反正太太總是吵不醒。
街坊都說， 陳 太太一時貪睡，失去了一個丈夫。
失去了丈夫，她卻擁有他留下的物業。
不久，她又擁有新的男朋友。
男朋友搬來的時候，剛剛是前夫 陳先生搬走，兩個男人在電梯碰個正著。
「原諒我，做了你們的第三者。」前太太的新男友先開口。
「不關你的事，是我自己先有外遇。」
「原諒我，對你生活構成不便。」
「不要緊，事情過去，你好好照顧她。」
陳 先生說﹕「她比較貪睡。」
「這是謠言，她一點也不貪睡。」新男友矢口否認。
「不，她太貪睡，我每一次加班回來，她總是不應門。」
「她沒睡，只是很驚慌，因為那幾晚你加班回來，我都在屋內。」


Wed,30 July 2008 06:13:02
Subject: 上人智慧

风筝比赛

大妹说她此回要去明都鲁的主要原因，除了要跟小弟、五哥及两个妹妹相聚外，其中最重要的是要看国际放风筝比赛。
听说是从8月16日起到22日。
我们在16日那天下午4点多，到旧飞机场处走走看看。
只见人山人海，各民族都有。
车子停在机场外的一个停车场里。
我们边步行边抬头看天空。
天空里飘扬着很多小小的各种风筝。
唯独没见到报刊里登的那种国际且大大只的。
后来据说报纸里登的是去年的图片。
而真正比赛的日子是在8月20日起。
8月19日下午4点左右，有各国的人在示范放风筝。
我们四姐妹因怕热，拖到到5点多才抵达目的地。
到达时，乌云满天，还是没看到大只的风筝。
旁人说他们都已示范好回家了，留下的是本地人的小风筝。
幸好小弟4点去机场载五哥回家前，到旧机场拍了一些相片。
五哥把相片放进电视大荧幕里给我们看。
我们才一目了然。
风筝比赛在明都鲁举行，吸引了很多外地客。
小弟还给他两个儿子买了两个风筝带回阿拉伯住家。
“我家有地方放风筝！”小弟说。
也算是个纪念品。

三本『读者』

藩碧华寄来的三本『读者』终于收到了。
我吁了一口气，总害怕会被他人领了。
她是在7月15日以海运方式寄来。
8月18日到达泗里街邮政局。
我到8月20日从明都鲁回到家后才去开信箱。
邮费是RM3.50。
书三本是RM16.80x3本，应该是RM50.40。
但藩博士却说只要RM30多。
不知何因。
她叫我下次还她。
很感谢她的好心帮忙。

真正的消息

有关东马车票的事，是这样的说法.........。
最后的位子是RM8算起，要在网上订购。
中间及前面的位，还有其他的价钱。
我以为整辆车的位都是那么便宜的。
哈哈！想得美！

临时决定

话说8月15日（星期五）那天晚上，吃完小弟请吃晚餐后（在阿九酒楼），很依依不舍。
整个晚上里，一直想着要不要跟小弟他们去明都鲁。
不去的话，总觉得会很可惜。
因为我已经计划了好几个月的时间。
应该是从5月中开始的吧！
那个时候，在星加坡的六哥说要回乡之下，我才会电邮给小弟说起此大件事。
小弟给我们好消息。
当然，假如有去明都鲁的话，那肯定有很多的乐趣。
隔天起床，就赶紧把行李再收拾好。
带着感冒的身子上了路！
坐在巴士车里，才有踏实的感觉。
在明都鲁妹妹家4晚5天里，大多数的时间都是睡大觉。
只有吃饭期间跟家人一起。
那种相处的时光是很甜蜜的。
手足情深，难以言语形容。