宝贵的回信

编者简介：
钦鸿，南通市社科联研究员，多年来致力于中国现代文学研究和世界华文文学研究。曾应邀赴东南亚各国访问和参加学术活动。出版有《中国现代文学作者笔名 录》、《海天集——我看新马华文文学》、《遥望集——东南亚华文文学漫评》、《一凡微型小说及其赏析》、《文坛话旧》等著作，并编辑出版《世界华文女作家 微型小说选》（上海人民出版社版）、《香港微型小说选》（江苏文艺出版社版），以及温梓川的《文人的另一面》（广西师大出版社版）、《郁达夫别传》（宁夏 出版社版和新加坡青年书局版）、《冬天里的伦敦》（上海画报出版社版）等书。

长竹女士：

你好。你所寄的十篇，有几篇较长，已不属于微型小说，短的中间，相对较好的是《岳母作客》（长竹按：应该是《儿孙福》）一篇。如果没有什么特殊情况，可能就入选了。

我 觉得你的作品在选题、立意等问题上在还得多加斟酌。如《糖果摊》，写英英本来看不上摆摊，但后来也摆摊卖糖果了，原来是因生活所迫。故事既极为简单，立意 也很平淡，表达更是一般，读后不能给人多少感染。微型小说由于篇幅短小，要在立意、构思、表达上别出心裁，即构思要有独创性，视角的选取要特别精心，情节 虽然简单却不乏波澜，语言简洁而富于内涵，读后让人觉得有余味、可反思。我以为，你虽然写得不少，但看来写得比较随意，在构思的第一步就比较欠缺。如果能 多下一点功夫反复斟酌构思，应该可有很大的提高。

既承垂询，我便坦言如上，如有不当，还是原谅。为感。

钦鸿6／1

（长竹注1：10篇拙作是：

1·   安娜的眼泪；

2·   糖果摊；

3·   他；

4·   出外靠朋友；

5·   儿孙福；

6·   恩人之死；

7·   真心话；

8·   生意经；

9·   梦魇；

10·  一条金项链。）

（长竹注2：
 我是在今年4月2日那天，去翻看《马华文学》的面子书时，发现中国有这个微型小说征文比赛。停收文件是在4月20日。用电邮寄拙作是不可能的事了，因为我的新家当时还未装有电脑。而很不巧合地，我会在4月13日去哈尔滨及北京旅行9天。我想参加这个比赛，而我一定要在出门前就要把拙作寄到吉隆坡的有关部门。因为征文作品的条件是旧作也可以参赛。到了那个时候，我就决定用挂号信寄以前的拙作。就是想试试看适合不适合。前几天，编者不太明白我九号文凭的事项而写了伊妹儿信给我，我一一回答了。询问好有关“唐山”的疑问，我就顺便问编者有关我的拙作。他回信了！就如各国的副刊编辑一样，他的批评也有一样的内容。)