（2002年1月24日 1330期；
2002年1月31日 1331期；
2002年2月7日 1332期）新激流
姑嫂情
见到几个童年朋友们驾着他们的电单车，四处去玩去闯。那不知是一件多么羡慕的事。有时，还见到一些同班同学们还驾了它们上学放学的。在马森林的心目中，他一直认为电单车是可爱的。“是跟脚踏车一样容易的吧。只要人一坐上去，它就会顺着我们的意思跑。”他时常如此想。
念玩了九号班的森林，就对他父母说他不想念书了。他说他要去市区里找工作。随着，他就去报名参加电单车的考试。
森林考车的日子定在四月二十一日。
见到小儿子不念书，作母亲的妮娜也无可奈何。在她的长屋娘家里，有孩子念到九号就已经很骄人了。在那儿，很多学子都不是念书的料！他们多数会早早离家，出去外地闯天下。说也奇怪，那些只念了几年书之人，过的日子却能和他人相比。由此可见一般，会勤力上进的的伊班同胞们，出来社会时也是一条好汉！
森林听过不少他外公一边的亲戚们当上大老板的事。他们过的日子也不比那些华人头家们差。很多人就如此地认为他们比不上他族。
砂州的伊班同胞也有杰出的一群！
森林的华文名字乃是因为他有一个华人父亲。不过，巧合得很，他父亲的妈妈是伊班人。以前，泗里街省内发生不少异族通婚的事。婚后她们相夫教子，教养出不少出色的子女来。有的子女甚至生得很漂亮可爱，而马森花就是一个例子。她考得了一张十一号文凭。近日来她正等着一封由护士学院寄来的表格。她的愿望是做个合格的女护士。
XXXX
说黄成功是个早熟的男子，是一点也不假的。也许也可以说，他因为是家里最小的孩子。在两个哥哥出外地谋生后，他少了生活的谈话玩伴之下，交了一个小他三年的同校校友。
从此，一对小恋人就开始了他们的交往日子。那种’中学生不可谈恋爱’的口号，对他们来讲是行不通的。他们都能自制地求上进，把功课当成是天下第一件事。拍拖是次要的事。所以，他们的功课都没被恋爱所影响到。
在成功出来社会做工时，他的女朋友才上六号班。于可乐在男友离校后，更加用功读书求学问。她几乎每天都在市议会的图书馆里看书找资料。或且在做着学校的功课。
关於成功他自己，一边在等着可乐念完中学，一边则去学手艺功夫。举凡修理水管电线修车等，都成为他的拿手功夫。因此，他很得一些承包商的喜爱。那里有装修屋子或承包什么工程时，都喜欢找成功这个小伙子。
在一次装修工程时，黄成功到一间屋子里做水管工作。他做事认真，很得该男屋主的赏识。一知道他失业了（因行情不好之故），就帮他。也是因为这种不起然的缘份，该男主人就介绍成功在他的店里帮忙。李福来把黄成功放去他的杂货店里帮忙看店，是分行的店。
成功很尽责。凡事能帮的，他都自动自发，不必等李老板动口去吩咐的。无形中，给福来带来不少的便利。
XXXX
今年的桂尼丰收了。
几乎有种桂尼树的人都乐乎乎地见到他们的果树开满了花。经过蜜蜂和蝴蝶的溜连，花辫纷纷地飘扬着。扑面而来的是阵阵的花香。
在桂尼树下，妮娜在除着草。
自从放下果子肥料后，杂草也跟着争先恐后地长了起来。因此，妮娜要铲除它们好让桂尼花开结果实。此时已快中午时分。
妮娜望着她自己的影子在地上的杂草堆里。知道她要开始放下工作，好回家煮菜。
家就在不远处。从桂尼树望去可见到大门前的一切景物。
妮娜把锄头放在她瘦小的肩膀上，用她的右手拖住。另一边手里，她则拿了一瓶白开水。就如此地往家的方向走去。拖着一身疲累的身躯，一步步地往前走。
走到一半路程时，就听到她的小儿子在挥手叫着她。
“衣布，快点回来罗！姑姑在电话里说要找你。”马森林在叫着他母亲。
“问她有什么事先？”
“她说她要跟你讲话。”
“好啦，我即刻来就是。”
妮娜三步充作两步地往家里奔去。肩上的锄头已被小儿子接了去。
“哈罗！阿姑啊。你找我吗？”
“听阿兄讲阿林他不要念书了，是吗？他要找工作做吗？我这边有一户人家要请一个男工人。在杂货店做工。呐！就是阿乐的那个朋友介绍的了。”
“老板会好吗？”
“会啦！成功在那边已做了几个月的工，很自由的。只要做完他吩咐的就行了。”
“这样啊，阿林这几天就吵着要去巴刹做工。我跟你哥哥不知多担心。怕他交上坏朋友罗！那个老板什么时候要人？随时都可以。好！那我明天就带他下去一趟。”
“你早上去吧！我在大门口等你们。我明天可以慢一点去店里。我会带你们去见工的。就这样吧。”
“谢谢阿姑。”
放下电话后，妮娜就对小儿子讲了一遍电话的内容。
森林一听说是跟成功一起做工，他就立刻答应了下来。
“那我明天就去见工。嘿！我要做工了也！”森林很高兴地叫道。
“姐，我要过上班的日子了。你的护士课程费用让我出一些吧。”见到森花出现在客厅里时，森林也不忘向他唯一的姐姐透露了这一个好消息。
XXXX
“老板刚刚可乐的表弟有来面试。他要做工。请问你要他什么时候来做工？”成功在李老板来公司时，问他有关森林的事。
“他早上有来吗？唔。暂时店里还应付得来。等以后再打算吧！有抄下他的名字和地址吗？”
福来没有直接给成功一个满意的答案。他在内心里也蛮怕的。对成功这一个新来的工人他不是很了解他。年纪轻轻的就有个女朋友，而且也时常让他的女朋友或未来的岳母在店里溜连过。如果再答应让他未来岳母（认识她的人都如此地称呼她）的娘家亲戚来做工的话，那整间杂货店里不是都是一家子的人做工吗？以他在此小镇里住过三十多年日子里，他要弄清楚对方的为人后才决定如何去做。
成功的朋友也不少。他们时常来店里找成功。
后来见到他们没出什么事，福来才稍为放心了。在旁人指点下，他才当无事一般让成功留在店里帮忙。
过了一个星期的四月天，听到成功讲店里一个同事在会计师那儿预支了一笔为数两百零吉的薪水后，竟在第二天甚至十多天后不见人影。他在分行公司已做了十个月的工。每次领完钱后那几天里，总是不见人影来上班。
“为什么你不早对我讲？”福来问成功。
同事和同事之间若是彼此打成一片，也是有缺点的。他们会彼此遮住错的地方而不向上司报告。
一向以来，他和成功是在同一间分行做工的。
而福来亦因为有了成功这个好帮手，所以在最近以来就很少去分行。所以他是不知情。
“他一向以来都是这样的。每次领了钱后就闹失踪。我们以为他也是像上次一样的。那里知道，他此次没有再上工。”公司的会计师小叶在旁解释。
“他做工是不错的。那店里是少了一个工人。成功你叫你女朋友那个表弟来上班吧。他会做吗？”福来问。
“会！我朋友讲他在家时，时常帮他母亲做工。他因为不想念十一号，所以要出来做工。”
“那就叫他来吧。”
从此，森林就成了成功的同事。
XXXX
“森林，和我回家一趟，好不好？我家的两只狗还未吃晚餐的。”
因着前一晚送货到砂拉卓而赶不及回来燕子城，成功和森林在该地过了一夜。隔天回来时，他们跟老板请了几个钟头的假。
成功用电单车载着森林回对面的家。一路上他们嘻嘻哈哈地奔向成功的家。
青春如他们，是快乐的。
在预定的时间里，不见两个小伙子来上班。
李福来叫小叶打成功的手提电话，却听不到接电话人的声音。猜想他们是因为接不到而联络不到，所以也就把寻找他们的事放下。
却怎么也没想到，会在那个时候接到一通来自医院的电话。
“哈罗！这里是泗里街医院。你们店里的两个男工人遇到车祸。他们现在住在医院。谢谢。”
顿时，个个男女同事加上李福来这个作经理的都心惊肉跳。“他们遇到车祸了，情形怎样？”
正你一言我一语的在猜侧着。
店外走来一个陌生的男中年人。
“你们店里的两个工人刚才遇到车祸！撞得不轻哦！对方的一个车轮’搬侧’掉。他们两人坐的电单车也撞得不像样。实在吓人。他们已被路人送去医院了。”
讲完，他就步出店外，走了。
“是一个好心人，会来通知我们。”小叶说。
顿时，个个都沉重着心情。
李福来一脚踏出店外，就向医院奔去。
“怎么这样一个细心的人会有车祸呢？”是他不明之处。
很快地来到男病房。
见到成功倒在床上不能起身。而森林躺在另一张床上在喊痛。床边是他的家人。
“啊该呐。啊约。很痛呐。衣布。救救我！”
森林的脚破了皮。
问他们是怎么一回事。成功说了。
原来森林因四月二十一日是他考电单车的日子。为了要实习，他要求成功让他去驾电单车。在回家的路上，森林就坐了他的电单车。却没想到会撞上一辆从对面驶来的小货车。
“跟你讲多少次了，等考过后才驾车的。再过五天就考车了。你看你！自己跌破了皮，也把成功弄到这么掺！你太对不起他了。不知你姑姑以后会讲你什么了。唉！”妮娜站在床边，掉起眼泪来了。
“衣布，不要再讲我了啦。人家也是不想的。”森林又喊痛。
“妈，不要想太多了。小弟也不想的。”森花拉着妮娜的手。
“是罗，事情已发生了，就看着办吧。”李福来对妮娜说。
随着，福来就去找医生。医生认为成功应留在医院观察几天才再做打算。
不过成功的两个从外地赶回来的哥哥却认为要把成功送去古晋的三哩医院。他们那种疼弟弟心情，很让在场的医生和护士们的谅解。他们要外地的专科医生查看成功的尾骨有没有跌坏什么的。所以，个个医生人员都尽力去帮成功。一些政府人员也尽了力去帮忙写信。
成功送去古晋的那一人起，作为他同事和朋友的都非常关心他。其中，尤以李福来为主。他不时会打电话去询问成功的两个哥哥有关动手术的事项。
成功到古晋的那个晚上，他一个哥哥回一个电话说成功不必动手术了。
店里的所有的人都于了一口气。
XXXX
于可乐知道车祸的事时，她人正在美里代表第六省比赛打球。待她回来泗市后，成功已送去古晋就医。
“为什么那么慢才跟我讲？”女儿问母亲。
“我们也是憋得难受！你以为我们好过吗？你舅舅和舅母不知被我骂了几回。好心帮他们儿子找工作，他竟然如此害了成功。医生讲要开刀的。他们讲要纠正他背后的尾骨。将来能不能做工还是个问题。到时我们要靠你来养了。后来，专科医生讲不必开刀。不过，他要休息六个星期才能拆下石膏。”
“都是表弟不好！没有礼申也敢驾那么快。那个驶小型货车的车主还好，坏了轮胎没叫我们赔。”
“人家就是看在他在此地无亲人才原凉他！换了是别人家，早叫他赔几千几百的了。说来说去都是森林他！”
“我们叫舅舅赔修理费，成功的电单车被撞坏了。“可乐说。
“对！我就是如此地对你舅母说，她还生气我在帮外人的。真是岂有此理！”
XXXX
“阿花，再过一个月就是你去念护士科的时候，阿林又发生这样的事。我们那里有那么多钱赔你阿姑的那个女婿？怎么办呢？”
“既然还有一个月时间，那就让我代替小弟去店里做工吧。我想一个月后小弟他能够去店里做工了。到时我们才慢慢把钱还给她。妈，你讲呢？”
“那只好这样了。近来胡椒价钱落得多，没有以前那么值钱了。我们只好放久一些时候。希望它还会起一点。阿花，你会耐吗？辛苦你了。”
森花点点头。
本来是弟弟要帮她一点路费。如今，因为一宗意外，反而变成姐姐助他一臂之力。
事实是难预料的。此时，森花明白。那是在校时不曾念过的一门功课啊。她想。
XXXXX
如果有人经过一间杂货店。店里一个大眼的美女在抹货物或擦壁柜的话，她就是那位姐弟情的女主角了。请务必对她的努力而投她一个敬佩的眼光。
她对她的弟弟是相亲相爱的。就好像当年她大舅很疼她妈妈一样。
以后他们姐弟情会不会变质呢？森花不想知道。很多事情的发生，并不如人所愿。
(3/5/2001)
2002年1月31日 1331期；
2002年2月7日 1332期）新激流
姑嫂情
见到几个童年朋友们驾着他们的电单车，四处去玩去闯。那不知是一件多么羡慕的事。有时，还见到一些同班同学们还驾了它们上学放学的。在马森林的心目中，他一直认为电单车是可爱的。“是跟脚踏车一样容易的吧。只要人一坐上去，它就会顺着我们的意思跑。”他时常如此想。
念玩了九号班的森林，就对他父母说他不想念书了。他说他要去市区里找工作。随着，他就去报名参加电单车的考试。
森林考车的日子定在四月二十一日。
见到小儿子不念书，作母亲的妮娜也无可奈何。在她的长屋娘家里，有孩子念到九号就已经很骄人了。在那儿，很多学子都不是念书的料！他们多数会早早离家，出去外地闯天下。说也奇怪，那些只念了几年书之人，过的日子却能和他人相比。由此可见一般，会勤力上进的的伊班同胞们，出来社会时也是一条好汉！
森林听过不少他外公一边的亲戚们当上大老板的事。他们过的日子也不比那些华人头家们差。很多人就如此地认为他们比不上他族。
砂州的伊班同胞也有杰出的一群！
森林的华文名字乃是因为他有一个华人父亲。不过，巧合得很，他父亲的妈妈是伊班人。以前，泗里街省内发生不少异族通婚的事。婚后她们相夫教子，教养出不少出色的子女来。有的子女甚至生得很漂亮可爱，而马森花就是一个例子。她考得了一张十一号文凭。近日来她正等着一封由护士学院寄来的表格。她的愿望是做个合格的女护士。
XXXX
说黄成功是个早熟的男子，是一点也不假的。也许也可以说，他因为是家里最小的孩子。在两个哥哥出外地谋生后，他少了生活的谈话玩伴之下，交了一个小他三年的同校校友。
从此，一对小恋人就开始了他们的交往日子。那种’中学生不可谈恋爱’的口号，对他们来讲是行不通的。他们都能自制地求上进，把功课当成是天下第一件事。拍拖是次要的事。所以，他们的功课都没被恋爱所影响到。
在成功出来社会做工时，他的女朋友才上六号班。于可乐在男友离校后，更加用功读书求学问。她几乎每天都在市议会的图书馆里看书找资料。或且在做着学校的功课。
关於成功他自己，一边在等着可乐念完中学，一边则去学手艺功夫。举凡修理水管电线修车等，都成为他的拿手功夫。因此，他很得一些承包商的喜爱。那里有装修屋子或承包什么工程时，都喜欢找成功这个小伙子。
在一次装修工程时，黄成功到一间屋子里做水管工作。他做事认真，很得该男屋主的赏识。一知道他失业了（因行情不好之故），就帮他。也是因为这种不起然的缘份，该男主人就介绍成功在他的店里帮忙。李福来把黄成功放去他的杂货店里帮忙看店，是分行的店。
成功很尽责。凡事能帮的，他都自动自发，不必等李老板动口去吩咐的。无形中，给福来带来不少的便利。
XXXX
今年的桂尼丰收了。
几乎有种桂尼树的人都乐乎乎地见到他们的果树开满了花。经过蜜蜂和蝴蝶的溜连，花辫纷纷地飘扬着。扑面而来的是阵阵的花香。
在桂尼树下，妮娜在除着草。
自从放下果子肥料后，杂草也跟着争先恐后地长了起来。因此，妮娜要铲除它们好让桂尼花开结果实。此时已快中午时分。
妮娜望着她自己的影子在地上的杂草堆里。知道她要开始放下工作，好回家煮菜。
家就在不远处。从桂尼树望去可见到大门前的一切景物。
妮娜把锄头放在她瘦小的肩膀上，用她的右手拖住。另一边手里，她则拿了一瓶白开水。就如此地往家的方向走去。拖着一身疲累的身躯，一步步地往前走。
走到一半路程时，就听到她的小儿子在挥手叫着她。
“衣布，快点回来罗！姑姑在电话里说要找你。”马森林在叫着他母亲。
“问她有什么事先？”
“她说她要跟你讲话。”
“好啦，我即刻来就是。”
妮娜三步充作两步地往家里奔去。肩上的锄头已被小儿子接了去。
“哈罗！阿姑啊。你找我吗？”
“听阿兄讲阿林他不要念书了，是吗？他要找工作做吗？我这边有一户人家要请一个男工人。在杂货店做工。呐！就是阿乐的那个朋友介绍的了。”
“老板会好吗？”
“会啦！成功在那边已做了几个月的工，很自由的。只要做完他吩咐的就行了。”
“这样啊，阿林这几天就吵着要去巴刹做工。我跟你哥哥不知多担心。怕他交上坏朋友罗！那个老板什么时候要人？随时都可以。好！那我明天就带他下去一趟。”
“你早上去吧！我在大门口等你们。我明天可以慢一点去店里。我会带你们去见工的。就这样吧。”
“谢谢阿姑。”
放下电话后，妮娜就对小儿子讲了一遍电话的内容。
森林一听说是跟成功一起做工，他就立刻答应了下来。
“那我明天就去见工。嘿！我要做工了也！”森林很高兴地叫道。
“姐，我要过上班的日子了。你的护士课程费用让我出一些吧。”见到森花出现在客厅里时，森林也不忘向他唯一的姐姐透露了这一个好消息。
XXXX
“老板刚刚可乐的表弟有来面试。他要做工。请问你要他什么时候来做工？”成功在李老板来公司时，问他有关森林的事。
“他早上有来吗？唔。暂时店里还应付得来。等以后再打算吧！有抄下他的名字和地址吗？”
福来没有直接给成功一个满意的答案。他在内心里也蛮怕的。对成功这一个新来的工人他不是很了解他。年纪轻轻的就有个女朋友，而且也时常让他的女朋友或未来的岳母在店里溜连过。如果再答应让他未来岳母（认识她的人都如此地称呼她）的娘家亲戚来做工的话，那整间杂货店里不是都是一家子的人做工吗？以他在此小镇里住过三十多年日子里，他要弄清楚对方的为人后才决定如何去做。
成功的朋友也不少。他们时常来店里找成功。
后来见到他们没出什么事，福来才稍为放心了。在旁人指点下，他才当无事一般让成功留在店里帮忙。
过了一个星期的四月天，听到成功讲店里一个同事在会计师那儿预支了一笔为数两百零吉的薪水后，竟在第二天甚至十多天后不见人影。他在分行公司已做了十个月的工。每次领完钱后那几天里，总是不见人影来上班。
“为什么你不早对我讲？”福来问成功。
同事和同事之间若是彼此打成一片，也是有缺点的。他们会彼此遮住错的地方而不向上司报告。
一向以来，他和成功是在同一间分行做工的。
而福来亦因为有了成功这个好帮手，所以在最近以来就很少去分行。所以他是不知情。
“他一向以来都是这样的。每次领了钱后就闹失踪。我们以为他也是像上次一样的。那里知道，他此次没有再上工。”公司的会计师小叶在旁解释。
“他做工是不错的。那店里是少了一个工人。成功你叫你女朋友那个表弟来上班吧。他会做吗？”福来问。
“会！我朋友讲他在家时，时常帮他母亲做工。他因为不想念十一号，所以要出来做工。”
“那就叫他来吧。”
从此，森林就成了成功的同事。
XXXX
“森林，和我回家一趟，好不好？我家的两只狗还未吃晚餐的。”
因着前一晚送货到砂拉卓而赶不及回来燕子城，成功和森林在该地过了一夜。隔天回来时，他们跟老板请了几个钟头的假。
成功用电单车载着森林回对面的家。一路上他们嘻嘻哈哈地奔向成功的家。
青春如他们，是快乐的。
在预定的时间里，不见两个小伙子来上班。
李福来叫小叶打成功的手提电话，却听不到接电话人的声音。猜想他们是因为接不到而联络不到，所以也就把寻找他们的事放下。
却怎么也没想到，会在那个时候接到一通来自医院的电话。
“哈罗！这里是泗里街医院。你们店里的两个男工人遇到车祸。他们现在住在医院。谢谢。”
顿时，个个男女同事加上李福来这个作经理的都心惊肉跳。“他们遇到车祸了，情形怎样？”
正你一言我一语的在猜侧着。
店外走来一个陌生的男中年人。
“你们店里的两个工人刚才遇到车祸！撞得不轻哦！对方的一个车轮’搬侧’掉。他们两人坐的电单车也撞得不像样。实在吓人。他们已被路人送去医院了。”
讲完，他就步出店外，走了。
“是一个好心人，会来通知我们。”小叶说。
顿时，个个都沉重着心情。
李福来一脚踏出店外，就向医院奔去。
“怎么这样一个细心的人会有车祸呢？”是他不明之处。
很快地来到男病房。
见到成功倒在床上不能起身。而森林躺在另一张床上在喊痛。床边是他的家人。
“啊该呐。啊约。很痛呐。衣布。救救我！”
森林的脚破了皮。
问他们是怎么一回事。成功说了。
原来森林因四月二十一日是他考电单车的日子。为了要实习，他要求成功让他去驾电单车。在回家的路上，森林就坐了他的电单车。却没想到会撞上一辆从对面驶来的小货车。
“跟你讲多少次了，等考过后才驾车的。再过五天就考车了。你看你！自己跌破了皮，也把成功弄到这么掺！你太对不起他了。不知你姑姑以后会讲你什么了。唉！”妮娜站在床边，掉起眼泪来了。
“衣布，不要再讲我了啦。人家也是不想的。”森林又喊痛。
“妈，不要想太多了。小弟也不想的。”森花拉着妮娜的手。
“是罗，事情已发生了，就看着办吧。”李福来对妮娜说。
随着，福来就去找医生。医生认为成功应留在医院观察几天才再做打算。
不过成功的两个从外地赶回来的哥哥却认为要把成功送去古晋的三哩医院。他们那种疼弟弟心情，很让在场的医生和护士们的谅解。他们要外地的专科医生查看成功的尾骨有没有跌坏什么的。所以，个个医生人员都尽力去帮成功。一些政府人员也尽了力去帮忙写信。
成功送去古晋的那一人起，作为他同事和朋友的都非常关心他。其中，尤以李福来为主。他不时会打电话去询问成功的两个哥哥有关动手术的事项。
成功到古晋的那个晚上，他一个哥哥回一个电话说成功不必动手术了。
店里的所有的人都于了一口气。
XXXX
于可乐知道车祸的事时，她人正在美里代表第六省比赛打球。待她回来泗市后，成功已送去古晋就医。
“为什么那么慢才跟我讲？”女儿问母亲。
“我们也是憋得难受！你以为我们好过吗？你舅舅和舅母不知被我骂了几回。好心帮他们儿子找工作，他竟然如此害了成功。医生讲要开刀的。他们讲要纠正他背后的尾骨。将来能不能做工还是个问题。到时我们要靠你来养了。后来，专科医生讲不必开刀。不过，他要休息六个星期才能拆下石膏。”
“都是表弟不好！没有礼申也敢驾那么快。那个驶小型货车的车主还好，坏了轮胎没叫我们赔。”
“人家就是看在他在此地无亲人才原凉他！换了是别人家，早叫他赔几千几百的了。说来说去都是森林他！”
“我们叫舅舅赔修理费，成功的电单车被撞坏了。“可乐说。
“对！我就是如此地对你舅母说，她还生气我在帮外人的。真是岂有此理！”
XXXX
“阿花，再过一个月就是你去念护士科的时候，阿林又发生这样的事。我们那里有那么多钱赔你阿姑的那个女婿？怎么办呢？”
“既然还有一个月时间，那就让我代替小弟去店里做工吧。我想一个月后小弟他能够去店里做工了。到时我们才慢慢把钱还给她。妈，你讲呢？”
“那只好这样了。近来胡椒价钱落得多，没有以前那么值钱了。我们只好放久一些时候。希望它还会起一点。阿花，你会耐吗？辛苦你了。”
森花点点头。
本来是弟弟要帮她一点路费。如今，因为一宗意外，反而变成姐姐助他一臂之力。
事实是难预料的。此时，森花明白。那是在校时不曾念过的一门功课啊。她想。
XXXXX
如果有人经过一间杂货店。店里一个大眼的美女在抹货物或擦壁柜的话，她就是那位姐弟情的女主角了。请务必对她的努力而投她一个敬佩的眼光。
她对她的弟弟是相亲相爱的。就好像当年她大舅很疼她妈妈一样。
以后他们姐弟情会不会变质呢？森花不想知道。很多事情的发生，并不如人所愿。
(3/5/2001)
