入大学成绩

早在老三去马六甲前，Cikgu Tan（家族的一个打麻将的朋友，之前他是在本地的教育部做事。今年他被派去山笆一间伊班小学做校长）告诉家人说：“11号生的入大学成绩会在6月17日出。”
我们一家大小都等着这个日子的来临。
却在星期天晚上，听到家婆说：“Cikgu Tan 说入大学的成绩明天（星期一）就会知晓。你懂得看电脑，帮忙老三看一下成绩。”
我答应她。
我想家婆跟我们都希望老三能够在吉隆坡念大学（因为那儿有两个姐姐，彼此有好照应）。当然，如果科系不合他所巽的，我们也会顺其自然地让他继续在马六甲念下去。
昨天早上，大女儿寄MSM给老三。
老三在下午时回信了,还回了两次。
1. "Who say today out? No so fast eh. I heard is Thursday a. I try ask ppl xia."
2. “OK,my fren say Wednesday or Thusday just out."
我把情况告诉家婆，让她放心。