（2004年8月15日 诗华日报文风林） RM18
一条玛瑙链
（一）
我做了一件好事。我写了一封信给远方的家婆朋友。为的是要找一个答案。信，终於在意料中收到了。我感到极度的高兴。
信里他们告诉我说他们在离开我们家后的情形。他们也让我知道说我的“溢美儿”信也接到了。关于我的疑问，我也得了答案。
“不知你妈妈找到了玛瑙珠链没有？我收到的是一笔马币一千三。”信里的信息是这样地明白。
我把信的主要内容念给家婆听。总以为她会怪我把事情闹开。却不知，我所做的，在无行中，帮了她一个心安！
（二）
说起这一条玛瑙珠链，故事可长了。
这是一个跨国的动人情怀。也从中感知人与人之间的微妙感情。那是关乎到我的家婆和我那从未见过面但已去世三十年的家公，以及那一对来自香港夫妇之间的事。从他们的身上，我真正地见到了真情和友情的存在。
根据家婆的描述。在家公到中国求医的时候，同行的有大伯的大儿子。因为他是家中唯一的留学生，所以会被家人巽中。他们都认为他有知识，可以让家公家婆放心地去国外医病，而不会有任何言语上的不便。
人算不如天算。出乎意料之外，大明（家公的大侄儿）却不愿陪家公等人在中国。他要回去家乡。任家公如何求他，他就是私自地离开了。留下没念几年书的家婆和家公在该地。当时家公在医院留医，而家婆则一个人在旅馆住宿。一切的要紧事，都得家婆一个人去打点。说有多不方便就有多不方便的地方。
就在家婆累得要倒下来之时，旅馆（当地人称作饭店）里有人帮了一把！他们是一对夫妻。家婆和家公都不认识他们。以一颗慈祥的心，他们付出了真情和爱心，给家婆带来了和平和安心。他们不顾一切地帮家婆做头弄尾。替她两边跑家公很感激这两位贵人。他一而再三地叫家婆认他们为乾儿子和女儿。在他的心目中，这两位恩人是他一生中所认识的最好之人。他很小就进入社会。见过的人林林总总。有虚伪的、骗人财产的、为钱而出卖人情味的。总之，极少遇到眼前这样好心的人。他非常庆幸，在他有生之年，遇到了真情！
家公后来逝世在中国。
去时是一个活生生的人，回家时却是一瓮骨灰！
家婆哭成泪人儿。
但她的心里感激的是那一对素不相识的夫妇。她要给家公一个承诺。她对他们有如亲人一样对待。从此，两家人互相来往。他们之间建立了一段不为人知的交情。间中的空白时光里，家婆几次去中国旅行，她都没忘记到香港拜访她的恩人。
这一对夫妻，就是来自香港的陈川林夫妇。
（三）
是经过了三十年的漫长时间后，陈氏两夫妻要来和家婆见面。今番是头一次在马来西亚这个国度见。心里头是蛮欢喜的。
家婆更是高兴得很。她以七十六岁的年龄去迎接他们。
虽然只相处了短短两天一夜的时间，那是我们在华人新年的十天里，感到最难忘怀的日子。而且是最让我们感到安慰的事情。
然，却在他们回古晋的那个三更半夜里，家婆突然感到不可思议地难过着。
原来她把一条金链留在家里，没给她的恩人带回去给他们的女儿作结婚礼物。给的却是另一个包裹。因为两个包裹是一样的。另一个包裹是一条家婆戴过三十多年的旧玛瑙珠链。
“我太紧张了！我却把我的旧玛瑙珠链给了他们。怎么办？他们一定会怪我的。明明给他们唯一女儿的结婚礼物是金链，而给时却是我的旧玛瑙链。”家婆很是担心。
整个晚上里，听到家婆的感撼声。
我也为之而感到难过。想不到欢欢喜喜地重逢，得来的却是如此的结果。
第二天是正月十八日。离开华人新年只有三天的时间。在外地的两个小叔也在同个时间里回到家跟我们团聚。
在闲谈中，他们都得知了家婆给错礼物的事。商量结果，大家都认为一切事件将错就错。就是不要给对方知道此事的经过。
话听起来是也有道理的。他们都已在印尼的老家度假了。就是让他们知道事情的来由，也是于事无补。香港跟马来西亚是隔了何止一个海洋？我们还要坐了好几趟飞机才会到达。
可是，我想的不是这些。
我认为旧的东西应该要回来。到底是家婆戴过的心爱东西。更何况已和她渡过了三十多年的时光？我不敢问她是如何得着那一条链子。我怕她难过。我心里想：“难不成是家公买给她的？“如果事情有那么巧合的话，那更应该让它回到她身边。
有此想法后，我有了行动。我不想家婆有遗憾。
我用“溢美儿”写了一封信。信中我用了两种语言写。据说我们写的华文字，到了香港，有时会因为系统不一样而变乱码。另一段我则用英文去写。
信寄出去后，我在等待着。
后来因为过了一个月后没见到回信，所以我又用信封的信寄了一次。
（四）
我把信的内容告诉家婆时，她睁大眼睛对我说：“是吗？我寄的是钱啊？那我可放心了。昨天晚上，我已经找到了我的玛瑙珠链。我还是很担心地不知我到底送给他们什么东东。“
为此，我也放心了。一切真相大白。
立刻，我回了一封“溢美儿”。我告诉香港的陈氏这一个大好消息。我想他们一定也会替家婆高兴。
一条玛瑙珠链，把我们两家拉得更加密切了。
(24/2/2004)
一条玛瑙链
（一）
我做了一件好事。我写了一封信给远方的家婆朋友。为的是要找一个答案。信，终於在意料中收到了。我感到极度的高兴。
信里他们告诉我说他们在离开我们家后的情形。他们也让我知道说我的“溢美儿”信也接到了。关于我的疑问，我也得了答案。
“不知你妈妈找到了玛瑙珠链没有？我收到的是一笔马币一千三。”信里的信息是这样地明白。
我把信的主要内容念给家婆听。总以为她会怪我把事情闹开。却不知，我所做的，在无行中，帮了她一个心安！
（二）
说起这一条玛瑙珠链，故事可长了。
这是一个跨国的动人情怀。也从中感知人与人之间的微妙感情。那是关乎到我的家婆和我那从未见过面但已去世三十年的家公，以及那一对来自香港夫妇之间的事。从他们的身上，我真正地见到了真情和友情的存在。
根据家婆的描述。在家公到中国求医的时候，同行的有大伯的大儿子。因为他是家中唯一的留学生，所以会被家人巽中。他们都认为他有知识，可以让家公家婆放心地去国外医病，而不会有任何言语上的不便。
人算不如天算。出乎意料之外，大明（家公的大侄儿）却不愿陪家公等人在中国。他要回去家乡。任家公如何求他，他就是私自地离开了。留下没念几年书的家婆和家公在该地。当时家公在医院留医，而家婆则一个人在旅馆住宿。一切的要紧事，都得家婆一个人去打点。说有多不方便就有多不方便的地方。
就在家婆累得要倒下来之时，旅馆（当地人称作饭店）里有人帮了一把！他们是一对夫妻。家婆和家公都不认识他们。以一颗慈祥的心，他们付出了真情和爱心，给家婆带来了和平和安心。他们不顾一切地帮家婆做头弄尾。替她两边跑家公很感激这两位贵人。他一而再三地叫家婆认他们为乾儿子和女儿。在他的心目中，这两位恩人是他一生中所认识的最好之人。他很小就进入社会。见过的人林林总总。有虚伪的、骗人财产的、为钱而出卖人情味的。总之，极少遇到眼前这样好心的人。他非常庆幸，在他有生之年，遇到了真情！
家公后来逝世在中国。
去时是一个活生生的人，回家时却是一瓮骨灰！
家婆哭成泪人儿。
但她的心里感激的是那一对素不相识的夫妇。她要给家公一个承诺。她对他们有如亲人一样对待。从此，两家人互相来往。他们之间建立了一段不为人知的交情。间中的空白时光里，家婆几次去中国旅行，她都没忘记到香港拜访她的恩人。
这一对夫妻，就是来自香港的陈川林夫妇。
（三）
是经过了三十年的漫长时间后，陈氏两夫妻要来和家婆见面。今番是头一次在马来西亚这个国度见。心里头是蛮欢喜的。
家婆更是高兴得很。她以七十六岁的年龄去迎接他们。
虽然只相处了短短两天一夜的时间，那是我们在华人新年的十天里，感到最难忘怀的日子。而且是最让我们感到安慰的事情。
然，却在他们回古晋的那个三更半夜里，家婆突然感到不可思议地难过着。
原来她把一条金链留在家里，没给她的恩人带回去给他们的女儿作结婚礼物。给的却是另一个包裹。因为两个包裹是一样的。另一个包裹是一条家婆戴过三十多年的旧玛瑙珠链。
“我太紧张了！我却把我的旧玛瑙珠链给了他们。怎么办？他们一定会怪我的。明明给他们唯一女儿的结婚礼物是金链，而给时却是我的旧玛瑙链。”家婆很是担心。
整个晚上里，听到家婆的感撼声。
我也为之而感到难过。想不到欢欢喜喜地重逢，得来的却是如此的结果。
第二天是正月十八日。离开华人新年只有三天的时间。在外地的两个小叔也在同个时间里回到家跟我们团聚。
在闲谈中，他们都得知了家婆给错礼物的事。商量结果，大家都认为一切事件将错就错。就是不要给对方知道此事的经过。
话听起来是也有道理的。他们都已在印尼的老家度假了。就是让他们知道事情的来由，也是于事无补。香港跟马来西亚是隔了何止一个海洋？我们还要坐了好几趟飞机才会到达。
可是，我想的不是这些。
我认为旧的东西应该要回来。到底是家婆戴过的心爱东西。更何况已和她渡过了三十多年的时光？我不敢问她是如何得着那一条链子。我怕她难过。我心里想：“难不成是家公买给她的？“如果事情有那么巧合的话，那更应该让它回到她身边。
有此想法后，我有了行动。我不想家婆有遗憾。
我用“溢美儿”写了一封信。信中我用了两种语言写。据说我们写的华文字，到了香港，有时会因为系统不一样而变乱码。另一段我则用英文去写。
信寄出去后，我在等待着。
后来因为过了一个月后没见到回信，所以我又用信封的信寄了一次。
（四）
我把信的内容告诉家婆时，她睁大眼睛对我说：“是吗？我寄的是钱啊？那我可放心了。昨天晚上，我已经找到了我的玛瑙珠链。我还是很担心地不知我到底送给他们什么东东。“
为此，我也放心了。一切真相大白。
立刻，我回了一封“溢美儿”。我告诉香港的陈氏这一个大好消息。我想他们一定也会替家婆高兴。
一条玛瑙珠链，把我们两家拉得更加密切了。
(24/2/2004)
No comments:
Post a Comment