Tuesday, June 12, 2007

(819) 补偿

(2004年12月1日 1474期新激流) RM7


第一次接到我所订阅的英文版读者文摘时,那已是过了三十四年的事。手捧着它时,我有一种要哭出来的感觉。想不到当年对它不屑一顾,如今却在我手里了。
一转眼之间,就让我错过了三十多年!时间过得真是快!
记得是我上完小学华小六年级后,我的英文考得不及格。留级了。在澳洲念书的六哥知道后,就立刻写了几封信回来。在每一封信里他都提起这一句话:“英文是国际语言,你一定要掌握好!多看英文书。我以前看的英文版读者文摘是最好的一本书。”
我对英文没什么兴趣。
我念的是华小,因此我时常捧着华文书看。大凡什么老夫子漫画书啦、连环书及各种各样的香港出版的儿童故事书等,都是我所爱看的。还看得不亦乐乎。偶而,我也会去找一个小学女同学家看中文版『读者文摘。
总之,我对哥哥的话当作耳边风!
从中学生到我步入社会之前,我甚少会拿起任何的英文书来看。要看时,多数是在无可奈何的情形下。比如学校的英文老师要我们交上每个月一本英文书读后感什么的,我才会勉强地到市议会图书馆借一两本作应急之用。
到了婚后十多年以来,我更少拿起任何英文书了。外子劝我买一份英文报纸在家里头。他说四个孩子上学念的英文这一科,是很需要有一份英文报来增加知识的。
我还是无动于衷。
直到有一次,我接到一封信。是英文版读者文摘写来的信。他们要我订阅他们的英文书。
一见到这个书名,我顿时有一种亲切感。想不到三十多年前我不想看的书,今番又出现在我的双目下。我不能说我对它没有动心过。我仿佛见到一个多年不见面的老朋友一般。我立刻接受了它!人生已没有几个三十年了。我一定要订它来看,以度过我以后的日子。况且,我还有四个正在求学的儿女呢。他们一定也会很需要它的。
就是如此地,我开始订阅着英文版的读者文摘书了。今年是我第三年了。我发誓我会继续订它到百年。
这真是我一生的转捩点啊。
从此,我以每个月看一本英文版读者文摘为乐。我很感激那位介绍我看的朋友。是她或他让我有机会重回英语天地的怀抱。
从书里,我终於明白何谓“书中自有黄金屋”这一句明言!